From Table 1 it is evident that PM2

From Table 1 it is evident that PM2.5 concentrations during the
study were the most significant contributor to PM10 concentrations,
contributing on average, 64% to the measured PM10
concentrations. This high PM2.5 contribution demonstrates that
elevated fine particle concentrations are the main reason the NES
for PM10 is exceeded. In New Zealand, no PM2.5 standard exists and
these results suggest that this is a significant oversight given the
high fine particle concentrations observed during this study. If the
results are compared with the standard recommended by the
World Health Organization (25 μg m–3), six exceedences occurred
during our monitoring. Only one day would have exceeded the
United States PM2.5 standard of 35 μg m–3. In comparison with
other communities, the average PM2.5 concentration in Masterton
during the winter is higher than in Kurkimaki, Finland (8 μg m–3)
(Hellen et al., 2008), similar to five communities (Missoula,
Belgrade, Butte, Hamilton, Helena) in Montana, USA (Ward and
Lange, 2010) and much lower than in Libby, Montana (28.2 μg m–3)
prior to a community–wide woodstove changeout and after the
changeout (21.2 μg m–3) (Ward et al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากตารางที่ 1 จะเห็นว่าระดับความเข้มข้นของ PM2.5 ระหว่างการศึกษา
เป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญมากที่สุดในการ PM1​​0 ความเข้มข้น
เอื้อเฉลี่ย 64% เพื่อวัดความเข้มข้นของ PM10
นี้สูง PM2.5 งานแสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นสูง
อนุภาคดีเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ Nes
สำหรับ PM10 เกิน ในนิวซีแลนด์ไม่มี PM2.5 มาตรฐานมีอยู่และ
ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่านี่คือการกำกับดูแลอย่างมีนัยสำคัญที่กำหนดความเข้มข้นสูง
อนุภาคที่ดีในระหว่างการศึกษาครั้งนี้ ถ้าผล
จะเทียบกับมาตรฐานที่แนะนำโดย
โลกองค์การอนามัย (25 ไมโครกรัม m-3), หก exceedences เกิดขึ้น
ระหว่างการตรวจสอบของเรา เพียงหนึ่งวันจะมีเกิน
สหรัฐอเมริกา PM2.5 มาตรฐานจาก 35 ไมโครกรัม m-3 เปรียบเทียบกับ
ชุมชนอื่น ๆ ที่มีค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของ PM2.5 ในมาสเตอร์
ในช่วงฤดู​​หนาวจะสูงกว่าใน kurkimaki, ฟินแลนด์ (8 ไมโครกรัม m-3)
(hellen et al. 2008) คล้ายกับห้าชุมชน (มิสซูลา,
เบลเกรด, บุต แฮมิลตัน, Helena) ในมอนแทนา, สหรัฐอเมริกา (วอร์ดและ
มีเหตุมีผล, 2010) และต่ำกว่าในลิบบี, มอนแทนา (28.2 ไมโครกรัม m-3)
ก่อนที่จะ Changeout woodstove ชุมชนกว้างและหลังจาก Changeout
(212 ไมโครกรัม m-3) (วอร์ด et al. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากตาราง 1 จะเห็นได้ชัดที่ความเข้มข้น PM2.5 ในระหว่าง
ศึกษามีผู้สนับสนุนที่สำคัญเพื่อความเข้มข้น PM10,
สนับสนุนโดยเฉลี่ย 64% PM10 วัด
ความเข้มข้น ส่วนนี้ PM2.5 สูงแสดงให้เห็นที่
ความเข้มข้นของอนุภาคสูงดีเป็นเหตุผลหลัก NES
สำหรับ PM10 เกิน ในนิวซีแลนด์ PM2.5 มาตรฐานไม่มี และ
ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า นี่คือการกำกับดูแลอย่างมีนัยสำคัญที่กำหนด
สังเกตความเข้มข้นของอนุภาคสูงดีในระหว่างการศึกษานี้ ถ้า
มีการเปรียบเทียบผลกับมาตรฐานแนะนำโดย
องค์การอนามัยโลก (25 μg m–3), exceedences หกเกิดขึ้น
ระหว่างการตรวจสอบของเรา วันหนึ่งจะได้เกิน
PM2.5 สหรัฐอเมริกามาตรฐานของ 35 μg m–3 เปรียบเทียบกับ
ชุมชนอื่น ๆ ความเข้มข้น PM2.5 เฉลี่ยในมาสเตอร์ตัน
ระหว่างฤดูหนาวมีมากกว่าใน Kurkimaki ประเทศฟินแลนด์ (8 μg m–3)
(Hellen et al., 2008), คล้ายกับชุมชน 5 (มิสซูลา,
เบลเกรด เนินยอดป้าน แฮมิลตัน เฮเลนา) ในมอนทาน่า สหรัฐอเมริกา (Ward และ
แลนจ์ 2010) และมากต่ำกว่าในรับ มอนทานา (m–3 28.2 μg)
ก่อนเป็น community–wide woodstove changeout และหลังจาก
changeout (212 Μg m–3) (Ward et al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากตารางที่ 1 ที่ผ่านมาจะเห็นได้ว่า 2.5 ความเข้มข้นเวลา
ซึ่งจะช่วยการศึกษาในระหว่างที่ผู้ให้ความช่วยเหลือมากที่สุดอย่างมีนัยสำคัญที่เป็น 10 สาขาวิชาน.
มีผลอยู่ที่ระดับเฉลี่ย 64% น.วัดได้ 10
สาขาวิชา. โรงแรมแห่งนี้สูงทุ่ม 2.5 สนับสนุน
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นขนาดเล็กแบบยกระดับเป็นเหตุผลหลักที่ NES
ซึ่งจะช่วยให้สำหรับน. 10 เป็นจำนวนมากกว่า ในประเทศนิวซีแลนด์มาตรฐานไม่มีเวลา 2.5 มีอยู่แล้วและ
ตามมาตรฐานผลการทดสอบนี้ชี้ให้เห็นว่าเป็นผู้ดูแลอย่างมีนัยสำคัญที่ได้ให้ไว้ความเข้มข้นสูงชั้นดี
ซึ่งจะช่วยกรองฝุ่นละอองที่สังเกตในระหว่างการศึกษานี้ หาก
ซึ่งจะช่วยให้ผลที่ได้รับมีเมื่อเทียบกับมาตรฐานที่แนะนำโดยที่
องค์กรอนามัยโลก( 25 ไมโครกรัม m - 3 )หก exceedences เกิดขึ้น
ในระหว่างการตรวจสอบของเรา เพียงวันเดียวเท่านั้นก็จะมีเกินมาตรฐาน
สหรัฐอเมริกาทุ่ม 2.5 ของ 35 ไมโครกรัม M 3 ในการเปรียบเทียบกับ
ตามมาตรฐานชุมชนอื่นๆโดยเฉลี่ยประมาณ 5 ทุ่ม 2.5 การทำสมาธิใน masterton
ซึ่งจะช่วยในช่วงฤดูหนาวมีสูงกว่าใน kurkimaki ,ฟินแลนด์( 8 ไมโครกรัมม. - 3 )
( hellen et al ., 2008 ),คล้ายกับ 5 ชุมชน( Missoula ,
เบลเกรด, La Butte ,แฮมิลตัน,เฮเลนา)ในมอนแทนา,สหรัฐอเมริกา(และ
lange , 2010 )และต่ำกว่าใน libby , Montana ( 28.2 ไมโครกรัมม. - 3 )
ก่อนที่ชุมชน - หลากหลาย woodstove changeout และหลังจากที่
changeout ( 21 .2 ไมโครกรัมม. - 3 )(คุก et al . 2011 )