What’s been changed?The Alberta Chi

What’s been changed?

The Alberta Child Support Guidelines (Alberta Guidelines) has been changed as of July
1, 2009. The change may affect you if:
a) you are paying child support or are receiving child support and your income is
relevant to the child support calculation; and
b) you claim an “elected split-pension amount” that was transferred to you by your
spouse or common-law partner for income tax purposes under the pension income
splitting program.
What are the Alberta Child Support Guidelines?
The Alberta Guidelines is a Regulation under the Family Law Act. It is a set of rules and
tables used to determine the amount of child support to be paid in Family Law Act
applications.
Does this amendment apply if I pay child support under the Divorce Act?
The Federal Government has enacted a similar amendment to the Federal Child Support
Guidelines. The Federal Child Support Guidelines is used to determine child support
under the Divorce Act. If your child support order was made pursuant to a Divorce
Judgment or other order in a divorce proceeding, the change to the Federal Child Support
Guidelines may apply.
What is meant by “elected split-pension amount” and “pension income splitting”?
Since 2007, the Income Tax Act has allowed pensioners to transfer part of their eligible
pension income to their spouse or common-law partner for income tax purposes. The
spouse or common-law partner would then claim this elected split-pension amount as
income.
How were the Guidelines changed?
As of July 1, 2009, if you claim an elected split-pension amount transferred from your
spouse or common-law partner for income tax purposes, the amendment will allow you to
deduct that amount from your total income when you use the Alberta Guidelines to
calculate child support.
Without the amendment, the Alberta Guidelines would require you to include this splitpension
amount as income when calculating child support. This is because it is included
in total income shown on line 150 of the income tax form.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงอะไรแนวทางสนับสนุนเด็กอัลเบอร์ตา (แนวทางอัลเบอร์ตา) มีการเปลี่ยนแปลงณวันที่กรกฎาคม1, 2009 การเปลี่ยนแปลงอาจมีผลต่อคุณว่า:ก) คุณได้เงิน หรือได้รับการสนับสนุนเด็ก และเป็นรายได้ของคุณเกี่ยวข้องกับการคำนวณสนับสนุนเด็ก และข) คุณอ้างว่า "เลือกตั้งเพนชั่นแบ่งจำนวนเงิน" ที่ถูกถ่ายโอนให้คุณโดยคุณคู่สมรสหรือคู่ common-law รายได้ภาษีเพื่อวัตถุประสงค์ภายใต้รายได้เงินบำนาญแยกโปรแกรมแนวทางการสนับสนุนของอัลเบอร์ตาเด็กมีอะไรบ้างแนวทางที่อัลเบอร์ตาเป็นระเบียบภายใต้พระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัว เป็นชุดของกฎ และตารางใช้เพื่อการสนับสนุนเด็กต้องจ่ายในพระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัวการใช้งานไม่ใช้แก้ไขนี้ถ้าจ่ายสนับสนุนเด็กภายใต้กฎหมายหย่ารัฐบาลได้ประกาศใช้การแก้ไขคล้ายการสนับสนุนเด็กของรัฐบาลกลางแนวทางการ สหพันธ์เด็กสนับสนุนแนวทางที่ใช้เพื่อกำหนดสนับสนุนเด็กภายใต้พระราชบัญญัติการหย่าร้าง ถ้าลูกของคุณสนับสนุนสั่ง ทำตามการหย่าร้างพิพากษาหรือสั่งอื่น ๆ ในการเปลี่ยนแปลงการสนับสนุนเด็กของรัฐบาลกลาง การดำเนินการหย่าร้างอาจใช้แนวทางหมายความว่าอะไร "จำนวนเงินแยกบำนาญเลือกตั้ง" และ "เพนชั่นแบ่งรายได้"ตั้งแต่ 2007 พระราชบัญญัติภาษีเงินได้เงินบำนาญการโอนย้ายส่วนของตนที่มีสิทธิรายได้จากเงินบำนาญกับคู่สมรสหรือคู่ common-law สำหรับวัตถุประสงค์ด้านภาษีเงินได้ การคู่สมรสหรือคู่ common-law จะอ้างแล้วยอดเงินแบ่งเงินบำนาญนี้เลือกตั้งเป็นรายได้แนวทางที่เปลี่ยนไปอย่างไรณ 1 กรกฎาคม 2009 ถ้าคุณอ้างว่า โอนยอดเงินเพนชั่นแยกเลือกตั้งของคุณคู่สมรสหรือคู่ common-law ภาษีของเอนกประสงค์ การแก้ไขเพิ่มเติมจะช่วยให้คุณหักจำนวนเงินนั้นจากรายได้รวมของคุณเมื่อคุณใช้แนวทางที่อัลเบอร์ตาจะคำนวณอายุโดยไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติม อัลเบอร์ตาแนวทางจะต้องมี splitpension นี้ยอดเป็นรายได้เมื่อคำนวณสนับสนุนเด็ก ทั้งนี้เนื่องจากถูกรวมรายได้ทั้งหมดที่แสดงในบรรทัดที่ 150 ของแบบฟอร์มภาษีเงินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

? สิ่งที่ถูกเปลี่ยน

อัลเบอร์ต้าเด็กแนวทางสนับสนุน (แนวทางอัลเบอร์ต้า) ได้รับการเปลี่ยนแปลงของกรกฏาคม
ที่ 1 ปี 2009 การเปลี่ยนแปลงที่อาจส่งผลกระทบต่อคุณถ้า:
ก) คุณจะจ่ายเงินสนับสนุนเด็กหรือได้รับการสนับสนุนเด็กและรายได้ของคุณเป็น
ที่เกี่ยวข้องกับเด็ก การคำนวณการสนับสนุน และ
ข) คุณอ้างว่าเป็น "ได้รับการเลือกตั้งจำนวนแยกบำเหน็จบำนาญ" ที่ได้รับการโอนมาให้คุณโดยคุณ
คู่สมรสหรือคู่ของกฎหมายทั่วไปเพื่อการเสียภาษีรายได้ตามรายได้เงินบำนาญของ
โปรแกรมแยก.
อะไรคือแนวทางการสนับสนุนอัลเบอร์ต้าเด็ก?
แนวทางอัลเบอร์ต้าเป็น กฎระเบียบภายใต้พระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัว มันเป็นชุดของกฎและ
ตารางที่ใช้ในการกำหนดจำนวนเงินของการสนับสนุนให้เด็กที่จะต้องจ่ายในพระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัว
การใช้งาน.
ไม่แก้ไขเพิ่มเติมนี้ใช้ถ้าผมจ่ายค่าเลี้ยงดูบุตรตามพระราชบัญญัติการหย่าร้างหรือไม่
รัฐบาลได้ตราการแก้ไขคล้ายกับรัฐบาลกลาง สนับสนุนเด็ก
แนวทาง สหพันธ์แนวทางการสนับสนุนเด็กจะใช้ในการตรวจสอบการสนับสนุนเด็ก
ตามพระราชบัญญัติการหย่าร้าง หากการสั่งซื้อการสนับสนุนบุตรหลานของท่านได้ทำตามหย่า
คำพิพากษาหรือคำสั่งอื่น ๆ ในการดำเนินการหย่าร้างการเปลี่ยนแปลงที่จะสนับสนุนเด็กแห่งชาติ
แนวทางอาจนำไปใช้.
หมายถึงอะไร "ได้รับการเลือกตั้งจำนวนแยกบำเหน็จบำนาญ" และ "เงินบำนาญรายได้แยก"?
ตั้งแต่ 2007 พระราชบัญญัติภาษีเงินได้ได้รับอนุญาตให้ผู้รับบำนาญที่จะโอนส่วนหนึ่งของพวกเขามีสิทธิ์
รายได้เงินบำนาญให้กับคู่สมรสหรือคู่ของกฎหมายทั่วไปของพวกเขาเพื่อการเสียภาษีรายได้
คู่สมรสหรือคู่ของกฎหมายทั่วไปก็จะเรียกร้องนี้จำนวนเงินที่แยกบำเหน็จบำนาญได้รับการเลือกตั้งเป็น
รายได้.
วิธีที่ถูกแนวทางการเปลี่ยนแปลงอย่างไร
ในฐานะที่เป็นวันที่ 1 กรกฎาคมปี 2009 ถ้าคุณอ้างว่าได้รับการเลือกตั้งจำนวนแยกบำเหน็จบำนาญโอนจาก
คู่สมรสหรือคู่ของกฎหมายทั่วไป เพื่อการเสียภาษีรายได้การแก้ไขจะช่วยให้คุณสามารถ
หักค่าใช้จ่ายจำนวนเงินที่มาจากรายได้รวมของคุณเมื่อคุณใช้หลักเกณฑ์ของอัลเบอร์ต้า
คำนวณการสนับสนุนเด็ก.
โดยไม่มีการแก้ไขหลักเกณฑ์ของอัลเบอร์ต้าจะต้องให้คุณสามารถรวม splitpension นี้
จำนวนเงินที่เป็นรายได้เมื่อมีการคำนวณการสนับสนุนเด็ก . นี้เป็นเพราะมันจะรวมอยู่
ในรายได้รวมที่แสดงบนเส้นละ 150 ของแบบฟอร์มภาษีเงินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอะไรเปลี่ยนไป ?ในอัลเบอร์ต้า ( Alberta แนวทางแนวทางการสนับสนุนเด็ก ) ได้ถูกเปลี่ยนเป็นกรกฎาคม1 , 2009 การเปลี่ยนแปลงที่อาจมีผลต่อคุณถ้า :) คุณจะจ่ายเงินสนับสนุนเด็กหรือได้รับการสนับสนุนเด็กและรายได้ของคุณที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนเด็กและการคำนวณ ;ข ) คุณอ้างว่าเป็น " การเลือกตั้งแบ่งบำนาญเงิน " ที่ถูกโอนไปให้คุณโดยคู่สมรสหรือคู่ค้าภายใต้กฎหมายเพื่อเสียภาษีรายได้เงินบำนาญรายได้โปรแกรมแยกอะไรคือ Alberta เด็กสนับสนุนแนวทางในอัลเบอร์ต้าแนวทางเป็นระเบียบภายใต้กฎหมายครอบครัวกฎหมาย มันคือชุดของกฎและตารางที่ใช้ในการตรวจสอบปริมาณของการสนับสนุนเด็กที่จะต้องจ่ายในครอบครัวกฎหมายพระราชบัญญัติการประยุกต์ใช้มีการแก้ไขนี้ใช้ถ้าฉันจ่ายเงินค่าเลี้ยงดูภายใต้พระราชบัญญัติการหย่า ?รัฐบาลได้ประกาศแก้ไขคล้ายกับสนับสนุนเด็กแห่งชาติแนวทาง เด็กของรัฐบาลกลางสนับสนุนแนวทางจะใช้ในการตรวจสอบเด็กสนับสนุนภายใต้ใบแสดง ถ้าเด็กของคุณสนับสนุนเพื่อทำตาม หย่าคำพิพากษาหรือคำสั่งอื่น ๆ ดำเนินการหย่า , เปลี่ยนเป็นสนับสนุนเด็กแห่งชาติแนวทางที่อาจใช้สิ่งที่หมายโดย " การเลือกตั้งแบ่งบำนาญเงิน " และ " เงินบำเหน็จบำนาญ การแยก "ตั้งแต่ 2007 , พระราชบัญญัติภาษีเงินได้ที่ได้รับบำนาญจะโอนส่วนหนึ่งของสิทธิเพนชั่น รายได้คู่สมรสหรือคู่กฎหมายเพื่อเสียภาษีรายได้ ที่คู่สมรสหรือคู่ค้าที่กฎหมายจะอ้างนี้เลือกแบ่งบำนาญเงินเป็นรายได้แล้วมีแนวทางที่เปลี่ยนไปตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ปี 2009 ถ้าคุณเรียกร้องการเลือกตั้งแบ่งบำนาญเงินโอนจากคู่สมรสหรือคู่ค้าที่กฎหมายสำหรับวัตถุประสงค์ทางภาษี รายได้ การแก้ไขจะช่วยให้คุณจำนวนเงินที่หักจากรายได้รวมของคุณเมื่อคุณใช้แนวทางในอัลเบอร์ต้าคำนวณการสนับสนุนเด็กโดยไม่มีการแก้ไข , อัลเบอร์ต้าแนวทางต้องคุณต้อง splitpension นี้ได้แก่เงินรายได้เมื่อคำนวณการสนับสนุนเด็ก . นี้เป็นเพราะมันเป็นรวมรายได้ทั้งหมดที่แสดงบนเส้น 150 ของแบบฟอร์มภาษีเงินได้