Ryan Tyler reads about his father M

Ryan Tyler reads about his father Michael Tyler's (Stephen Lang) career working with pandas in China, while Michael is absent at the time. After school that day, Ryan and his friend Johnny, go home to Ryan's house to spend the afternoon together. When Ryan checks the mail, he finds a plane ticket to China which was sent by his father.

When Ryan is taken to the airport, Ryan tells his mother, Beth, at the last minute that he did not want to go to China, as he thought his father cared more about his work than him. With his mother's kind advice of being able to come home if he did not like it in China, Ryan boards the plane to China.

At Michael is nowhere to be found. While wandering around in a fair, Ryan notices a bus with a panda bear logo on the side, and boards it, hoping it will take him to his father. Reluctantly, the bus treks to his father's location. Once there, he meets Michael and his two companions, Ling (Yi Ding), a young girl and translator, and Chu, Ling's grandfather who is very experienced with pandas.

Together, they track down a mother panda with a blow gun and place a radio collar on her and head back to the Panda reserve. Meanwhile at the forest, the mother Panda steps into a bear trap as her newborn cub who is rare and priceless looks on helplessly. Back at the reserve, Michael and the staff recognize the weakness of the signal and lack of movement in the collar, which leads them to believing the panda is in danger. Just as Michael, Ling and Chu set out to visit the panda, Ryan arrives at the reserve but Michael is in a hurry, shows Ryan to his room, and forbids him to come with him into the forest. Ryan watches his dad leave, and with disgust, runs out after his father's tractor, scolding him for leaving him so fast. Michael claims he would be back as soon as he could and Ryan replies saying that is what he had said two years ago when he and his mother divorced and she left. This causes Michael to stop the tractor, and realizing his mistake, lets Ryan come for the mission.

While they are on their way to the panda and her cub, two poachers, who had set up the trap, beat the others to them. Shong, the poacher with the gun fires at the mother panda, but Po, the other poacher pushes the gun away, stating in Chinese that he takes the cub first and then he can shoot the mother. Meanwhile Michael, Ryan, Ling, and Chu all hear this gunshot, and Michael sets out into the forest with the blow gun. He catches Shong ready to shoot the mother panda, and then sprints through the bushes toward him. Shong accidentally shoots at Michael's ankle, wounding him, and runs away with Po and the cub. Ryan, Ling, and Chu run over, and see Michael down and wounded in the ankle. While Chu and Michael set the mother panda loose from the trap, Ling runs back to the tractor and radios the helicopter from the reserve to bring the cub and the injured Michael back to the reserve. When the helicopter arrives, the pilot Chang states there is only room for Michael, the panda, and himself, and Ryan would have to wait at the site for Chang to come back to pick him up.

While Ling and Chu set off to find the stolen cub, Ryan is waiting at the rock, muttering to himself to keep entertained. When he sees a snake in the bush, he immediately takes off through the trees, frightened, and in search of Ling. Ryan encounters Ling and Chu, and together they set out to the poachers' home to recover the cub.

The poachers, having discovered the panda was missing, catch Ryan and Ling escaping on the bridge, and shoot the bridge in order to stop them. This causes Ling to fall, just barely hanging on, leaving Ryan to try and help her up. As Shong and Po approach, the cub pushes both of them in, thus all three of them landing in the river to float downstream. Later when they tried to return the panda to the reserve, they fall back into a river, followed by a waterfall. When they surface and get out of the water, Ryan and Ling find themselves covered with leeches so they frantically strip off their clothes and jump back into the river. Ryan soon realizes that he can use the batteries in his watch to power the collar and enable his father to locate them.

Attempting to make their way back to the reserve with the cub, whom Ryan decides to name Jah-ni, (King of the Forest), they come upon a local village that grants them hospitality for protecting Jah-ni. However, Shong and Po have also arrived and begin searching the village for Jah-ni. The villagers help the trio escape, but as they make their way across the mountains, the poachers follow and attempt to take Jah-ni. Luckily, Michael arrives and subdues the poachers. They then drive back to the reserve just as Chinese officials are about to close it due to unsuccessful breeding. However, when they saw Ryan bring Jah-ni back to his mother, the officials decide let the reserve remain open.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทเลอร์ Ryan อ่านเกี่ยวกับพ่อของ Michael ไทเลอร์ของ (Stephen Lang) สมัครงานทำงานกับแพนด้าในจีน ในขณะที่ Michael ไม่มาในเวลานั้น หลังโรงเรียน วันที่ Ryan และเพื่อนของเขาจอห์น ไปบ้านไปบ้านของ Ryan บ่ายกัน เมื่อ Ryan เช็คเมล เขาหาตั๋วเครื่องบินไปยังประเทศจีนซึ่งส่งมาจากพ่อของเขาเมื่อ Ryan มาใช้สนามบิน Ryan บอกแม่ของเขา เบธ นาทีสุดท้ายที่เขาไม่ต้องไปจีน ตามที่เขาคิดว่า พ่อของเขาดูแลเกี่ยวกับงานของเขากว่าเขามาก มีคำแนะนำประเภทของแม่ของเขาจะมาบ้านถ้าเขาไม่ได้ชอบในจีน Ryan บอร์ดบินไปจีนที่ Michael จะไม่พบ ขณะที่เตร่เป็นธรรม Ryan สังเกตพบว่า รถ มีโลโก้หมีแพนด้าด้าน และบอร์ด หวังจะใช้เขาให้พ่อของเขา เต็มใจ รถเมล์ขี่ไปตำแหน่งของบิดา เมื่อมี เขาตรงกับ Michael และ สหายของเขาสอง หลิง (Yi ดิง), สาว และแปล และ ชู ปู่ของลิงที่มีประสบการณ์มากกับหมีแพนด้ากัน พวกเขาติดตามแม่หมีแพนด้าด้วยปืนระเบิด และวางคอวิทยุเธอ และกลับไปจองหมีแพนด้า ในขณะเดียวกัน ที่ป่า ตอนหมีแพนด้าแม่เข้าไปในกับดักหมีเป็น cub ของทารกที่ล้ำค่า และหายากดูบนซม ที่สำรอง Michael และพนักงานรับรู้จุดอ่อนของสัญญาณ และขาดการเคลื่อนไหวในคอ ซึ่งนำไปสู่การเชื่อว่าแพนด้าตกอยู่ในอันตราย เดียวกับ Michael ลิง และชูจะออกเยี่ยมชมหมีแพนด้า Ryan ถึงที่สำรอง แต่ Michael จะรีบ แสดง Ryan ห้องของเขา และห้ามปรามเขามาพร้อมกับเขาในป่า Ryan นาฬิกาปล่อย คุณพ่อของเขา และ ด้วยความขยะแขยง หมดหลังรถแทรกเตอร์ของบิดา scolding เขาสำหรับเขาออกอย่างรวดเร็ว Michael อ้างว่า เขาจะกลับมาทันทีที่เขาสามารถ และ Ryan ตอบว่า นั่นคือสิ่งเขาได้กล่าวว่า สองปีที่ผ่านมาเมื่อเขาและแม่ของเขาหย่าแล้วเธอทิ้ง นี้ทำให้ Michael หยุดรถแทรกเตอร์ และตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา Ryan มาภารกิจในขณะที่อยู่ในการแพนด้า cub ของเธอ สองยับยั้งผู้รุกล้ำ ที่ได้มีการพราง ชนะผู้อื่นไป Shong พอร์ชเชอร์กับไฟปืนที่แม่แพนด้า แต่ Po พอร์ชเชอร์อื่น ๆ ผลักดันปืน ระบุในภาษาจีนว่า เขาใช้ cub แรก และจากนั้น เขาสามารถยิงแม่ ในขณะเดียวกัน Michael, Ryan ลิง และชูได้ยินแท๊กนี้ และ Michael กำหนดเข้าไปในป่าด้วยปืนระเบิด เขาจับ Shong พร้อมที่จะยิงหมีแพนด้าแม่ และ sprints ผ่านพุ่มไม้ไปทางเขาแล้ว Shong หน่อที่ข้อเท้าของ Michael, wounding เขา และวิ่งหนีปอและ cub ตั้งใจ Ryan ลิง ชู่ทับ และดู Michael ลง และได้รับบาดเจ็บในข้อเท้า ในขณะที่ Michael และชูตั้งแพนด้าแม่หลวมจากกับดัก หลิงกลับทำให้รถแทรกเตอร์ และ radios เฮลิคอปเตอร์จากสำรองเพื่อนำ cub Michael บาดเจ็บกลับไปสำรอง เมื่อเฮลิคอปเตอร์มาถึง รัฐช้างนำร่องมีเป็นห้องเฉพาะสำหรับ Michael หมีแพนด้า และตัวเอง และ Ryan จะต้องรอที่ไซต์สำหรับช้างให้กลับมารับเขาในขณะที่ลิงและชูตั้งปิดหา cub ถูกขโมย Ryan รอร็อค muttering ตนเองเพื่อให้ความบันเทิง เห็นงูในบุช เขาทันทีจะปิดผ่านต้นไม้ กลัว และค้นหา Ryan Ling. พบลิงและชู และกันพวกเขาจะออกของยับยั้งผู้รุกล้ำบ้าน cub กู้คืนการยับยั้งผู้รุกล้ำ มีการค้นพบหมีแพนด้าหายไป จับ Ryan และลิงหนีบนสะพาน และการถ่ายภาพสะพานเพื่อหยุดพวกเขา นี้ทำให้ลิงตก เพิ่งจะแขวนอยู่ ออกจาก Ryan และพยายามช่วยเธอค่า เป็นวิธี Shong และ Po, cub นั่นก็ทำให้ทั้งสองของพวกเขาใน ดังนั้นทั้งหมดสามของพวกเขาขนย้ายสินค้าในแม่น้ำลอยน้ำ ภายหลังเมื่อพวกเขาพยายามกลับแพนด้าสำรอง พวกเขาตกกลับลงในแม่น้ำ ตาม ด้วยน้ำตก เมื่อพื้นผิว และได้รับประโยชน์จากน้ำ Ryan และลิงค้นหาตัวเองที่ปกคลุม ด้วย leeches ดังนั้นพวกเขาเมามันถอดเสื้อผ้าออกจากเสื้อผ้าของพวกเขา และข้ามกลับเข้าไปในแม่น้ำ Ryan เร็ว ๆ นี้ตระหนักดีว่า เขาสามารถใช้แบตเตอรี่ในนาฬิกาของเขาเพื่อพลังงานคอ และให้บิดาการค้นพยายามทำให้คนไปจองกับ cub ซึ่งตัดสินใจ Ryan ชื่อ Jah-ni, (พระป่า) พวกเขามาตามหมู่บ้านในท้องถิ่นที่อนุญาตให้สะดวกสำหรับปกป้อง Jah-ni อย่างไรก็ตาม Shong และปอยังมาถึง และเริ่มหาหมู่บ้าน Jah-ni ชาวบ้านช่วยหนีทริโอ แต่ ตามที่พวกเขาข้ามภูเขา ยับยั้งผู้รุกล้ำที่ทำตาม และพยายามใช้ Jah ni โชคดี Michael มาถึง และ subdues การยับยั้งผู้รุกล้ำ พวกเขาแล้วขับรถกลับเพื่อสำรองที่พักกับเจ้าหน้าที่จีนจะปิดเนื่องจากการเพาะพันธุ์สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็น Ryan นำ Jah-ni กลับไปแม่ของเขา เจ้าหน้าที่ตัดสินใจให้สำรองยังคงเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไรอันไทเลอร์อ่านเกี่ยวกับพ่อของไมเคิลไทเลอร์ของเขา (สตีเฟ่นแลง) อาชีพการทำงานร่วมกับหมีแพนด้าในประเทศจีนในขณะที่ไมเคิลจะหายไปในเวลา หลังจากที่โรงเรียนในวันนั้นไรอันและเพื่อนของเขาจอห์นนี่กลับบ้านไปที่บ้านของไรอันที่จะใช้จ่ายในช่วงบ่ายด้วยกัน เมื่อตรวจสอบอีเมลไรอันเขาพบตั๋วเครื่องบินไปยังประเทศจีนซึ่งถูกส่งมาจากพ่อของเขา. เมื่อไรอันจะนำไปสนามบินไรอันบอกแม่ของเขาเบ ธ ในนาทีสุดท้ายว่าเขาไม่ได้ต้องการที่จะไปประเทศจีนเป็น เขาคิดว่าพ่อของเขาได้รับการดูแลมากขึ้นเกี่ยวกับการทำงานของเขามากกว่าเขา พร้อมให้คำแนะนำชนิดของแม่ของเขาของความสามารถในการมาที่บ้านถ้าเขาไม่ชอบมันในประเทศจีน, กระดานไรอันเครื่องบินไปยังประเทศจีน. ที่ไมเคิลจะไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ ในขณะที่เดินไปรอบ ๆ ในงานไรอันสังเกตเห็นรถบัสที่มีโลโก้ของหมีแพนด้าที่ด้านข้างและกระดานก็หวังว่ามันจะพาเขาไปที่พ่อของเขา อย่างไม่เต็มใจรถบัสท่องไปยังสถานที่ที่พ่อของเขา เมื่อมีเขาได้พบกับไมเคิลและสองสหายของเขาหลิง (Yi Ding) เด็กสาวและนักแปลและชูปู่หลิงที่มีประสบการณ์มากกับหมีแพนด้า. ร่วมกันพวกเขาติดตามแพนด้าแม่ด้วยปืนระเบิดและวาง ปลอกคอวิทยุและศีรษะของเธอกลับไปสำรองแพนด้า ขณะที่ป่าแม่แพนด้าก้าวเข้าไปในกับดักหมีเป็นลูกแรกเกิดของเธอที่เป็นของหายากและล้ำค่าในลักษณะอย่างช่วยไม่ได้ กลับไปที่สำรองไมเคิลและพนักงานตระหนักถึงความอ่อนแอของสัญญาณและการขาดการเคลื่อนไหวในคอซึ่งทำให้พวกเขาเชื่อว่าหมีแพนด้าจะตกอยู่ในอันตราย เช่นเดียวกับไมเคิลหลิงจือและได้ออกเดินทางไปเยี่ยมชมหมีแพนด้า, ไรอันมาถึงที่สำรอง แต่ไมเคิลรีบแสดงให้เห็นไรอันไปที่ห้องของเขาและห้ามให้เขามากับเขาเข้าไปในป่า ไรอันนาฬิกาออกจากพ่อของเขาและด้วยความขยะแขยงวิ่งออกมาหลังจากรถของบิดาของเขาด่าว่าเขาปล่อยให้เขาอย่างรวดเร็ว ไมเคิลอ้างว่าเขาจะกลับมาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และไรอันตอบกลับบอกว่าเป็นสิ่งที่เขาได้กล่าวว่าสองปีที่ผ่านมาเมื่อเขาและแม่ของเขาหย่าร้างและการที่เธอทิ้ง นี้ทำให้ไมเคิลที่จะหยุดรถและตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาช่วยให้ไรอันมาสำหรับภารกิจ. ในขณะที่พวกเขาอยู่ในทางของพวกเขาที่จะแพนด้าและลูกของเธอสองลอบล่าสัตว์ที่ได้ตั้งค่ากับดัก, ชนะคนอื่น ๆ ให้กับพวกเขา Shong, ลอบล่าสัตว์ที่มีไฟไหม้ปืนมาที่แม่หมีแพนด้า แต่ Po, ลอบล่าสัตว์อื่น ๆ ผลักดันปืนไปที่ระบุในภาษาจีนว่าเขาจะใช้เวลาลูกเป็นครั้งแรกและแล้วเขาสามารถยิงแม่ ขณะที่ไมเคิลไรอันหลิงจือและทั้งหมดนี้ได้ยินเสียงปืนและไมเคิลชุดออกเข้าไปในป่าด้วยปืนระเบิด เขาจับ Shong พร้อมที่จะยิงหมีแพนด้าแม่และจากนั้นลมพัดผ่านพุ่มไม้ที่มีต่อเขา Shong เผลอยิงที่ข้อเท้าของไมเคิลการกระทบกระทั่งเขาและวิ่งหนีไปกับ Po และลูก ไรอันหลิงจือและวิ่งออกไปและดูไมเคิลลงและได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้า ในขณะที่บุญชูและไมเคิลตั้งแพนด้าแม่หลุดออกมาจากกับดักหลิงวิ่งกลับไปที่รถและวิทยุเฮลิคอปเตอร์จากสำรองที่จะนำลูกและไมเคิลได้รับบาดเจ็บกลับมาเป็นสำรอง เมื่อเฮลิคอปเตอร์มาถึงนักบินช้างฯ มีห้องพักเพียงไมเคิล, แพนด้าและตัวเองและไรอันจะต้องรอที่เว็บไซต์สำหรับช้างที่จะกลับมารับเขาขึ้น. ในขณะที่หลิงจือและออกเดินทางไปหา ลูกที่ถูกขโมย, ไรอันรออยู่ที่หินพึมพำกับตัวเองเพื่อให้ความบันเทิง เมื่อเขาเห็นงูในป่าเขาทันทีจะปิดผ่านต้นไม้กลัวและในการค้นหาของหลิง ไรอันพบหลิงและจือและร่วมกันพวกเขาออกไปที่บ้านของนักล่า 'ที่จะกู้คืนลูก. ลอบล่าสัตว์ที่มีการค้นพบแพนด้าหายไปจับไรอันและลิงหนีบนสะพานและยิงสะพานเพื่อที่จะหยุดพวกเขา นี้ทำให้หลิงตกเพิ่งแขวนอยู่บนออกจากไรอันและพยายามช่วยเธอขึ้น ในฐานะที่ทรงและวิธีการ Po, ลูกผลักดันให้ทั้งสองของพวกเขาในดังนั้นทั้งสามของพวกเขาเชื่อมโยงไปถึงในแม่น้ำจะลอยล่อง ต่อมาเมื่อพวกเขาพยายามที่จะกลับแพนด้าเป็นสำรองที่พวกเขาถอยกลับลงไปในแม่น้ำตามด้วยน้ำตก เมื่อพวกเขาพื้นผิวและได้รับการออกจากน้ำ, ไรอันและหลิงพบว่าตัวเองปกคลุมด้วยปลิงเพื่อให้พวกเขาเมามันถอดเสื้อผ้าของพวกเขาและกระโดดกลับลงไปในแม่น้ำ ไรอันเร็ว ๆ นี้ตระหนักว่าเขาสามารถใช้แบตเตอรี่ในนาฬิกาของเขาที่จะมีอำนาจคอและเปิดใช้งานพ่อของเขาไปหาพวกเขา. ความพยายามที่จะทำให้ทางของพวกเขากลับไปสำรองที่มีลูกซึ่งไรอันตัดสินใจที่จะตั้งชื่อ Jah-ni, (ราชาแห่ง ฟอเรส) พวกเขามาถึงหมู่บ้านที่ให้การต้อนรับพวกเขาในการปกป้อง Jah-พรรณี อย่างไรก็ตาม Shong และ Po ได้มาถึงยังและเริ่มต้นการค้นหาหมู่บ้านสำหรับ Jah-พรรณี ชาวบ้านช่วยหลบหนีทั้งสามคน แต่เป็นพวกเขาทำทางของพวกเขาข้ามภูเขาล่าปฏิบัติตามและความพยายามที่จะใช้เวลา Jah-พรรณี โชคดีที่ไมเคิลมาถึงและ subdues ลอบล่าสัตว์ พวกเขาก็ขับรถกลับไปสำรองเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่จีนกำลังจะปิดมันเนื่องจากการผสมพันธุ์ไม่ประสบความสำเร็จ แต่เมื่อพวกเขาเห็นไรอันนำ Jah-พรรณีกลับไปที่แม่ของเขาเจ้าหน้าที่ตัดสินใจให้สำรองยังคงเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไรอัน เทย์เลอร์ อ่านเรื่องของพ่อไมเคิลไทเลอร์ ( Stephen Lang ) อาชีพการทำงานกับหมีแพนด้าในประเทศจีน ขณะที่ ไมเคิล จะหายไปในเวลา หลังเลิกเรียนวันนั้น ไรอันและเพื่อนจอนนี่ ไปที่บ้านของไรอันที่จะใช้จ่ายช่วงบ่ายด้วยกัน เมื่อ ไรอัน ตรวจสอบจดหมาย เขาพบตั๋วเครื่องบินไปจีนซึ่งส่งมาโดยพ่อของเขา

เมื่อ ไรอัน ไปสนามบิน ไรอัน จะบอกแม่ของเขาเบธ ในนาทีสุดท้ายที่เขาไม่อยากไปจีน เนื่องจากเขาคิดว่าพ่อของเขาสนใจแต่เรื่องงานของเขามากกว่าเขา กับแม่ของเขาใจดีแนะนำได้กลับบ้าน ถ้าเขาไม่ได้ชอบมันในประเทศจีน , ไรอัน บอร์ดเครื่องจีน

ที่ไมเคิลคือไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ ในขณะที่อยู่ในยุติธรรม ไรอันเห็นรถเมล์กับหมีแพนด้าหมีโลโก้ด้านข้าง และ กระดานมันหวังว่าจะพาเขาไปหาพ่อเขา อย่างไม่เต็มใจ รถเดินป่าไปยังตำแหน่งของบิดาของเขา เมื่อที่นั่น เขาได้พบกับไมเคิล และเพื่อนทั้งสองของเขา หลิง ( อีต่อง ) , นักแปล , เด็กสาวและชูหลิงปู่ผู้มากประสบการณ์กับนุ่น

ด้วยกัน พวกเขาจะติดตามแม่แพนด้าด้วยระเบิดปืนและสถานที่วิทยุปลอกคอของเธอและกลับไปที่แพนด้าใน .ขณะ ที่ป่าแม่แพนด้าก้าวเข้าสู่กับดักหมีเป็นลูกแรกเกิดที่หายาก และ มหาศาล ดูอย่างหมดหนทาง กลับมาที่ห้อง ไมเคิลและพนักงานรับรู้จุดอ่อนของสัญญาณ และขาดการเคลื่อนไหวในคอ ซึ่งจะทำให้พวกเขาเชื่อแพนด้าอยู่ในอันตราย เช่นเดียวกับไมเคิล หลิง และ ชู ออก เยี่ยมชมแพนด้าไรอันมาถึงสำรองแต่ไมเคิลรีบแสดง ไรอัน ไปที่ห้องของเขา และห้ามไม่ให้เขามาเขาเข้าไปในป่า ไรอันมองพ่อของเขาออกไป และด้วยความขยะแขยงหมดหลังจากรถแทรกเตอร์ของพ่อของเขา ด่าเขา ทิ้งเขาได้อย่างรวดเร็วไมเคิลอ้างว่าเขาจะกลับทันทีที่เขาสามารถและไรอันตอบกลับว่านั่นคือสิ่งที่เขาได้กล่าวว่าสองปีที่ผ่านมาเมื่อเขาและแม่ของเขาหย่ากับเธอแล้ว ทำให้ไมเคิลหยุดรถแทรกเตอร์ และตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา ให้ ไรอัน มาเพื่อภารกิจ

ในขณะที่พวกเขาอยู่ในทางของพวกเขาไปยังแพนด้าและลูกของเธอ สองโจร ผู้วางกับดัก เอาชนะคนอื่นได้ shong ,ในกระทะกับปืนยิงแม่แพนด้า แต่โป , Poacher อื่นดันปืนระบุในจีนว่า เขาใช้ลูกแรกแล้ว เขาสามารถยิงแม่ ในขณะเดียวกัน ไมเคิล ไรอัน หลิง และ ชู ได้ยินเสียงปืน และไมเคิล ชุดออกเข้าป่าถือปืน ระเบิด เขาจับ shong พร้อมยิงแม่แพนด้า แล้ววิ่งผ่านพุ่มไม้ที่มีต่อเขาshong ตั้งใจยิงที่ข้อเท้า , ไมเคิลกระทบกระทั่งเขา และหนีไปกับ ปอ และลูก ไรอัน หลิง และ ชูรัน และเห็นไมเคิลลงและได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้า ในขณะที่ ชู และ ไมเคิล ชุดแม่แพนด้าหลุดจากกับดักลิงวิ่งกลับไปรถแทรกเตอร์และวิทยุเฮลิคอปเตอร์จากสำรอง เพื่อนำลูกและได้รับบาดเจ็บที่ไมเคิลกลับไปสำรองเมื่อเฮลิคอปเตอร์มาถึง นักบิน ชาง สหรัฐอเมริกามีห้องเฉพาะสำหรับไมเคิล แพนด้า และ ตัวเอง และ ไรอัน ก็ต้องรอ ใน เว็บไซต์ สำหรับ ชางกลับมารับเขา

ขณะที่หลิงและตั้งชูไปหาขโมยลูก ไรอันจะรออยู่ที่พึมพำกับหิน ตัวเองเพื่อให้ความบันเทิง เมื่อเขาเห็นงูในป่า , ทันทีที่เขาออกไปผ่านต้นไม้ตกใจ และในการค้นหาของหลิง ไรอันกับหลิง และชู และร่วมกันพวกเขาได้ออกเดินทางไป poachers ' บ้านที่จะกู้คืน คับ

Poachers มีค้นพบว่าแพนด้าหายไป , จับไรอันและหลบหนีบนสะพานลิง และยิงสะพานเพื่อหยุดพวกเขา สาเหตุนี้หลิงจะตกอยู่ที่เพิ่งจะแขวนบน ปล่อยให้ ไรอัน และพยายามช่วยเธอ เป็นวิธีการ shong และโปลูกผลักทั้งสองของพวกเขาใน ดังนั้นทั้งสามของพวกเขาลงในแม่น้ำลอยล่อง ต่อมาเมื่อพวกเขาพยายามที่จะคืนแพนด้าเพื่อสำรอง เขาตกลงไปในแม่น้ำ และตามด้วยน้ำตก เมื่อพวกเขาพื้นผิวและขึ้นจากน้ำ ไรอันและหลิงพบตัวเองเต็มไปด้วยปลิงดังนั้นพวกเขาเมามันเปลื้องเสื้อผ้าของตน และกระโดดลงไปในแม่น้ำไรอันแล้วตระหนักว่าเขาสามารถใช้แบตเตอรี่ในนาฬิกาของเขาเพื่อพลังงานปลอกคอ และให้พ่อหาให้

พยายามที่จะทำให้ทางของพวกเขากลับไปที่จองด้วยคับ ซึ่งไรอันตัดสินใจที่จะชื่อจ๋า ผม ( พระป่า ) , พวกเขามาถึงหมู่บ้านที่อนุญาตให้บริการท้องถิ่น สำหรับการปกป้องจ๋า นิ อย่างไรก็ตามshong และ PO ก็มาถึงและเริ่มค้นหาหมู่บ้านจ๋า นิ ชาวบ้านช่วยหนีสาม แต่ที่พวกเขาทำทางของพวกเขาข้ามภูเขา poachers ตามและพยายามเอา จา นิ โชคดีที่ไมเคิลมาถึงและช่วยขจัดพวกนักล่าสัตว์ จากนั้นก็ขับรถกลับไปสำรองเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่จีนกำลังจะปิดมัน เนื่องจากไม่ประสบความสำเร็จในการผสมพันธุ์ อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขาเห็นไรอันพาจ๋าฉันกลับไปที่แม่ของเขา เจ้าหน้าที่ตัดสินใจให้สำรอง
ยังคงเปิด