a) Commercial Consignments: AE Cnee

a) Commercial Consignments: AE Cnee requires an approval and import permit from the AE Min of Health. Imports subject to delays of between 3 to 6 days depending on quantity and commodity. Shipments containing medical drugs must be consigned direct to cnee as OFFNET, C/O DHL when requiring DHL to clear shpt. . b) Personal Consignments: Origins must check with AE GTW or refer to the MOH website [http://www.moh.gov.ae/en/Pages/default.aspx] if medicine is acceptable for import into the UAE as the AE Authorities maintain an extensive list of drugs that are commonly prescribed but that at are banned for use or import into the UAE – a prescription accompanying the shipment will not facilitate the import of a banned commodity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) ส่งมอบพาณิชย์: AE Cnee ต้องการอนุมัติ และอนุญาตให้นำเข้าจากนาทีสุขภาพแอะ การนำเข้าอาจ มีความล่าช้าของระหว่าง 3-6 วันขึ้นอยู่กับปริมาณสินค้าที่ซื้อขาย จัดส่งที่ประกอบด้วยยาเสพติดที่ทางการแพทย์ต้องเป็นเหล่านั้นส่งมอบตรงไป cnee เป็น OFFNET, DHL C/O เมื่อต้องล้างจัดส่ง DHL ขส่งมอบส่วนบุคคล: จุดเริ่มต้นต้องตรวจสอบกับ AE GTW หรืออ้างถึงเว็บไซต์เมาะ [http://www.moh.gov.ae/en/Pages/default.aspx] ถ้าแพทย์เป็นที่ยอมรับสำหรับการนำเข้าในยูเออีเป็นเจ้าหน้าที่ AE รักษาของยาเสพติดที่มีกำหนดทั่วไป แต่ที่ห้ามใช้ หรือนำเข้ามายังยูเออีมีใบสั่งยาที่มาพร้อมกับการจัดส่งจะอำนวยความสะดวกการนำเข้าสินค้าพื้นที่รัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) Consignments เชิงพาณิชย์: AE Cnee ต้องได้รับการอนุมัติและใบอนุญาตนำเข้าจาก AE มินสุขภาพ นำเข้าอาจมีการล่าช้าระหว่าง 3-6 วันขึ้นอยู่กับปริมาณและสินค้าโภคภัณฑ์ ที่มีการจัดส่งยาเสพติดทางการแพทย์จะต้องรัยตรงไป cnee เป็น offnet, C / O เมื่อเอชแอลเอชแอลที่ต้องใช้ในการล้าง shpt . ข) Consignments ส่วนบุคคล: ต้นกำเนิดจะต้องตรวจสอบกับ AE GTW หรือดูที่เว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุข [http://www.moh.gov.ae/en/Pages/default.aspx] ถ้ายาเป็นที่ยอมรับสำหรับนำเข้ามาในยูเออีเป็น AE เจ้าหน้าที่รักษารายการที่กว้างขวางของยาเสพติดที่มีการกำหนดโดยทั่วไป แต่ที่เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับการใช้งานหรือนำเข้ามาในยูเออี ?? การกําหนดที่มาพร้อมกับการจัดส่งจะไม่อำนวยความสะดวกในการนำเข้าสินค้าที่ไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ส่งมอบพาณิชย์ : เอ cnee ต้องอนุมัตินำเข้าและใบอนุญาตจากเอ มิน ของสุขภาพ นำเข้าความล่าช้าระหว่าง 3 ถึง 6 วัน ขึ้นอยู่กับปริมาณ และสินค้า การจัดส่งที่มียาแพทย์ต้องต่อตรง cnee เป็น offnet , C / O DHL เมื่อใช้ DHL เคลียร์ shpt . . B ) ส่งมอบส่วนบุคคล :ต้นกำเนิดต้องเช็คกับเอและกากชาเขียวหรืออ้างถึงเว็บไซต์ [ http://www.moh.gov.ae/en/pages/default.aspx ] ถ้ายาเป็นที่ยอมรับเข้าในยูเออีเป็นเจ้าหน้าที่ เอ รักษารายการที่กว้างขวางของยาที่มักจะสั่งแต่ที่ถูกห้ามใช้หรือนำเข้ามาใน - UAE ใบสั่งยากับการจัดส่งจะไม่อำนวยความสะดวกในการนำเข้าห้ามสินค้า