Trans Pacific Partnership negotiato

Trans Pacific Partnership negotiators released a “Trade Ministers’ Report to Leaders” at the Asian Pacific Economic Cooperation (APEC) that offered little detail about the status of negotiations. Some observers had expected the report to contain a July 2012 deadline for the completion of negotiations, but no deadline was included. (U.S. Deputy National Security Advisor for International Economic Affairs Mike Froman told reporters at a press briefing that “There is no firm deadline.”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรานส์แปซิฟิกเป็นหุ้นส่วนผู้ออกแบบ "ค้ารัฐมนตรี 'รายงานกับผู้นำ" ที่ในเอเชียแปซิฟิกเศรษฐกิจความร่วมมือ (เอเปค) ที่ให้รายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับสถานะของการเจรจา ผู้สังเกตการณ์บางอย่างได้คาดรายงานมีสิ้น 2555 กรกฎาคมสำหรับเสร็จสิ้นการเจรจา แต่เวลาไม่ถูกรวม (ปรึกษาความปลอดภัยแห่งชาติสหรัฐอเมริการอง Froman ไมค์กิจการเศรษฐกิจนานาชาติกับผู้สื่อข่าวที่แถลงว่า "ได้ไม่สิ้นสุดของบริษัท")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจรจาความร่วมมือกับทรานส์แปซิฟิกเปิดตัว "รายงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าระหว่างประเทศ 'to ผู้นำ" ที่เอเชียแปซิฟิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (เอเปค) ที่นำเสนอรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับสถานะของการเจรจาต่อรอง นักสังเกตการณ์บางคนคาดว่าจะมีรายงานว่ามีกำหนดเส้นตายกรกฎาคม 2012 สำหรับความสำเร็จของการเจรจาต่อรอง แต่ไม่มีเส้นตายถูกรวม (US รองที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติฝ่ายกิจการเศรษฐกิจระหว่างประเทศไมค์สนั่นกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่แถลงข่าวว่า "ไม่มีการกำหนดเส้นตายของ บริษัท คือ.")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้ามแปซิฟิกเจรจาปล่อยตัว " รายงานรัฐมนตรีการค้า " ผู้นำ " ในเอเชียแปซิฟิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ( APEC ) ซึ่งเสนอรายละเอียดเล็ก ๆน้อย ๆเกี่ยวกับสถานะของการเจรจา ผู้สังเกตการณ์บางคนคาดว่าจะมีรายงานประกอบด้วยกรกฎาคม 2012 กำหนดเส้นตายสำหรับความสำเร็จของการเจรจา แต่ไม่มีเวลาได้อยู่ ( สหรัฐอเมริการองที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติเพื่อเศรษฐกิจระหว่างประเทศไมค์ โฟรแมน กล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวว่า " ไม่มีบริษัทเส้นตาย " )