Bidirectional air turbines are used

Bidirectional air turbines are used in oscillating water column (OWC) power plants for harnessing ocean wave energy. This paper describes the bidirectional aerodynamic and aero-acoustic facility at the University of Siegen for model air turbines performance testing. At least nine test facilities are known worldwide, but their layout, the performance testing procedure and the presentation of performance data are not standardized to this day. The layout of the facility at the University of Siegen follows ideas in ISO 5801 for fan performance testing. The pressurized air supply is bidirectional but steady-state. Achievable values of Reynolds and Mach number of the test turbines are 1,000,000 and 0.5, respectively. In addition, the facility is equipped with acoustic attenuators in the air supply for allowing synchronous determination of aerodynamic and acoustic characteristics of a turbine.

A good practice guideline for turbine performance testing and presentation is proposed by showing full sets of non-dimensional aerodynamic and acoustic performance characteristics from two sample model turbines. Eventually, a comparison of in situ data from a full-scale turbine in transient operation with scaled up steady-state model performance measurements underlines the usefulness of steady-state model performance testing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสองทิศทางอากาศกังหันที่ใช้ในการสั่นน้ำคอลัมน์ (OWC) ไฟฟ้าสำหรับการควบคุมพลังงานของคลื่นมหาสมุทร เอกสารนี้อธิบายถึงแบบสองทิศทางอากาศพลศาสตร์ และ aero เสียงสถานที่มหาวิทยาลัยคอมฟอร์ทสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพรูปแบบอากาศกังหัน สิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบน้อยเก้าเป็นที่รู้จักทั่วโลก แต่เค้าโครง ทดสอบขั้นตอนและนำเสนอข้อมูลประสิทธิภาพประสิทธิภาพมีมาตรฐานไปในวันนี้ เค้าโครงของสิ่งอำนวยความสะดวกที่มหาวิทยาลัยคอมฟอร์ทตามไอเดียใน ISO 5801 การทดสอบประสิทธิภาพของพัดลม แหล่งจ่ายแรงดันอากาศเป็นแบบสองทิศเสถียรแต่ ค่าทำได้เรย์โนลด์สและกังหันทดสอบจำนวน Mach คือ 1,000,000 และ 0.5 ตามลำดับ นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกที่มาพร้อมกับ attenuators เสียงในอากาศสำหรับช่วยให้การกำหนดลักษณะอากาศพลศาสตร์ และเสียงของเครื่องกังหันแบบซิงโครนัสมีเสนอแนวทางปฏิบัติที่ดีสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพของกังหันและการนำเสนอ ด้วยการแสดงชุดเต็มประสิทธิภาพตามหลักอากาศพลศาสตร์ และเสียงไม่ใช่มิติลักษณะจากสองตัวอย่างรูปแบบกังหัน ในที่สุด การเปรียบเทียบข้อมูลในแหล่งกำเนิดจากกังหันแบบเต็มรูปแบบในการดำเนินการชั่วคราวพร้อมปรับค่าเสถียรแบบขีดเส้นใต้วัดประสิทธิภาพประโยชน์ของการทดสอบประสิทธิภาพรูปแบบเสถียร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กังหันอากาศแบบสองทิศทางที่ใช้ในน้ำคอลัมน์สั่น (OWC) พืชพลังงานสำหรับการควบคุมพลังงานคลื่นในมหาสมุทร กระดาษนี้จะอธิบายถึงสิ่งอำนวยความสะดวกแบบสองทิศทางหลักอากาศพลศาสตร์และ Aero อะคูสติกที่มหาวิทยาลัยสต็อกสำหรับรูปแบบกังหันอากาศการทดสอบประสิทธิภาพ สิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบอย่างน้อยเก้าเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก แต่รูปแบบของพวกเขา, ขั้นตอนการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานและการนำเสนอข้อมูลผลการดำเนินงานไม่ได้มาตรฐานไปในวันนี้ รูปแบบของสิ่งอำนวยความสะดวกที่มหาวิทยาลัยสต็อกตามความคิดใน ISO 5801 สำหรับการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานของพัดลม อุปทานแรงดันอากาศเป็นแบบสองทิศทาง แต่มั่นคงของรัฐ ค่าทำได้ของ Reynolds และจักรจำนวนของกังหันทดสอบเป็น 1,000,000 และ 0.5 ตามลำดับ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมกับลดทอนสัญญาณอะคูสติกในการจัดหาอากาศเพื่อให้การกำหนดจังหวะของลักษณะอากาศพลศาสตร์และอะคูสติกของกังหัน.

แนวทางการปฏิบัติที่ดีสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพกังหันและการนำเสนอมีการเสนอโดยการแสดงชุดเต็มรูปแบบของที่ไม่ใช่มิติพลศาสตร์และอะคูสติก ลักษณะการทำงานจากกังหันรุ่นสองตัวอย่าง ในที่สุดการเปรียบเทียบข้อมูลจากแหล่งกำเนิดกังหันเต็มรูปแบบในการดำเนินงานชั่วคราวกับปรับขนาดขึ้นมั่นคงของรัฐการวัดประสิทธิภาพการทำงานรูปแบบขีดเส้นใต้ประโยชน์ของมั่นคงของรัฐการทดสอบประสิทธิภาพของรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กังหันลมแบบสองทิศทางจะใช้ในคอลัมน์น้ำสั่น ( OWC ) พืชพลังงานในการควบคุมพลังงานจากคลื่นมหาสมุทร บทความนี้อธิบายถึงทิศทางของอากาศพลศาสตร์และ Aero อะคูสติกที่ Siegen สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแบบจำลองกังหันลมทดสอบสมรรถนะของมหาวิทยาลัย . อย่างน้อยเก้าทดสอบเครื่องเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก แต่รูปแบบของการแสดงการทดสอบขั้นตอนและการนำเสนอข้อมูล การแสดงไม่ได้มาตรฐาน จนถึงทุกวันนี้ เค้าโครงของสิ่งอำนวยความสะดวกที่มหาวิทยาลัย Siegen ตามความคิดใน ISO 5801 สำหรับการทดสอบประสิทธิภาพของพัดลม อุปทานอากาศแรงดันเป็นแบบสองทิศทาง แต่คงที่ . ค่าของตัวเลขเรย์โนลด์ achievable และเครื่องจักรของกังหันจะทดสอบ 1000000 และ 0.5 ตามลำดับ นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันด้วยอะคูสติก attenuators ในอากาศเพื่อให้การซิงโครของอากาศพลศาสตร์และอะคูสติกคุณลักษณะของกังหันแนวทางการปฏิบัติที่ดีสำหรับการทดสอบและนำเสนอประสิทธิภาพกังหันที่เสนอโดยการแสดงชุดเต็มของมิติเสียงไม่สลวย และลักษณะการปฏิบัติงานจากสองกังหันแบบตัวอย่าง ในที่สุด การเปรียบเทียบข้อมูลจากแหล่งจริงกังหันในการขยายขนาดและการวัดประสิทธิภาพแบบคงที่ขีดเส้นใต้ประโยชน์ของการทดสอบประสิทธิภาพแบบคงที่ .