BSTRACT. On European coasts, Laminaria digitata does not inhabit the deeper kelp zone; this is dominated by L. hyperborea
and (locally) L, saccharina. Sporophytes of three Laminaria spp. were cultivated from unialgal gametophyte cultures in the
laboratory and transplanted into the field in February, at depths of 2,4.5 or 7 m below M.L.W.S. Near Helgoland, the deepest kelp
(L, hyperborea) occurs at 8 m, and older plants of L. digitata are not found below 2 m depth. Photosynthesis was light-saturated in
all three species, irrespective of cultivat.ion depth, at photon flux densities above about 150 pE m-2s-1 (corresponding to an
irradiance of 30 W m-2). The experimental plants of L. digitata and L. saccharina produced much bigger blade areas in spring and
summer at all depths than L. hyperborea. In July, the latter species completely ceased blade growth and L. saccharina reduced its
growth rate very much. L. digitata, however, first reduced its growth rate in September (by about 50 */D), so that at the beginning
of the dark season, from October onwards, its blades consisted of much younger tissue, resulting in a lower content of reserve
materials per plant than in the case of the other two species. The long-persisting, high growth rate in L. digitata may be
interpreted as adaptation to life in the sublittoral fringe; however, it obviously prevents the species from perennial colonization
of the deepest parts of the kelp zone. The finding that the three Laminaria spp. reduced or ceased growth at different times during
the year, under otherwise identical conditions of temperature, nutrients, light intensity or light quality, suggests the possibility
that none of these factors actually trigger the seasonal growth behaviour of these species.
bstract . บนชายฝั่งยุโรป ลามินาเรีย digitata ไม่ได้อยู่ลึก สาหร่ายทะเล โซน นี้เป็น dominated โดย hyperboreaและ ( ในประเทศ ) L , saccharina . sporophytes สามลามินาเรียชนิดที่ปลูกจากวัฒนธรรมใน unialgal แกมีโตไฟต์ห้องปฏิบัติการและการลงภาคสนามในเดือนกุมภาพันธ์ที่ความลึกของ 2,4.5 หรือ 7 เมตรด้านล่าง m.l.w.s. ใกล้ Stockholm , สาหร่ายทะเลลึก( L , hyperborea ) เกิดขึ้นที่ 8 M , และพืชเก่าของ L . digitata ไม่พบด้านล่าง 2 เมตร ความลึก แสงในการสังเคราะห์แสงที่อิ่มตัวทั้งสามชนิด ไม่ cultivat.ion ความลึกที่โฟตอนฟลักซ์มีค่าสูงกว่าประมาณ 150 PE m-2s-1 ( ที่ต้องมีดังกล่าว 30 W ด้วย ) พืชทดลอง . digitata และ saccharina ผลิตใบมีดใหญ่มากพื้นที่ในฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อนที่ความลึกกว่าฉัน hyperborea . ในเดือนกรกฎาคม , ชนิดหยุดการเจริญเติบโต ใบหลังอย่างสมบูรณ์และ saccharina ลดลงของอัตราการเจริญเติบโตมาก ฉัน digitata อย่างไรก็ตาม ก่อนลดอัตราการเจริญเติบโตในเดือนกันยายน ( ประมาณ 50 * / d ) เพื่อให้ที่จุดเริ่มต้นของฤดูกาลมืด ตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไป มีใบมีดจำนวนน้อยกว่าเนื้อเยื่อ ส่งผลให้ปริมาณสำรองลดลงวัสดุต่อต้นสูงกว่าในกรณีของอีกสองชนิด ยาว ตรวจ อัตราการเติบโตสูงใน digitata อาจจะ .ตีความปรับตัวกับชีวิตในขอบ sublittoral ; แต่มันก็ป้องกันชนิด จากการล่าอาณานิคม ไม้ยืนต้นในส่วนที่ลึกที่สุดของสาหร่ายโซน หาคนลดหรือหยุดการเจริญเติบโต ลามินาเรีย spp . ในเวลาที่แตกต่างกันระหว่างปี ภายใต้เงื่อนไขอื่นที่เหมือนกันของอุณหภูมิ , สารอาหาร , ความเข้มแสง หรือคุณภาพของแสง , แสดงให้เห็นว่า ความเป็นไปได้ที่ไม่มีปัจจัยเหล่านี้ที่จริงเรียกตามฤดูกาลการพฤติกรรมของชนิดเหล่านี้
การแปล กรุณารอสักครู่..