Michinaga's son turned Byodoin into

Michinaga's son turned Byodoin into a temple and ordered the construction of its most spectacular feature, the Phoenix Hall. Although the building was given another official name, almost immediately after its construction in 1053, it was nicknamed Hoodo ("Phoenix Hall") because of its shape and the two phoenix statues on its roof. The hall is now featured on the back of the Japanese ten yen coin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุตรของ Michinaga เปิด Byodoin เป็นวัด และสั่งการก่อสร้างงดงามที่สุดคุณลักษณะ ฮอลล์ฟีนิกซ์ ถึงแม้ว่าอาคารที่ได้รับชื่ออย่างเป็นทางการอื่น เกือบจะทันทีหลังจากการก่อสร้างใน 1053 มันมีชื่อเล่น Hoodo ("ฟีนิกซ์ฮอลล์") รูปและรูปปั้นสองฟีนิกซ์บนหลังคาของ ตอนนี้ห้องศาลาด้านหลังเหรียญ 10 เยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกชาย Michinaga หัน Byodoin เข้าไปในพระวิหารและสั่งการก่อสร้างของคุณลักษณะที่งดงามที่สุดของนกฟีนิกซ์ฮอลล์ แม้ว่าอาคารที่ได้รับอีกชื่ออย่างเป็นทางการเกือบจะทันทีหลังจากการก่อสร้างใน 1053 มันเป็นชื่อเล่น Hoodo ("ฟีนิกซ์ฮอลล์") เพราะรูปร่างของมันและทั้งสองรูปปั้นนกฟีนิกซ์บนหลังคา ห้องโถงเป็นจุดเด่นในขณะนี้ที่ด้านหลังของเหรียญสิบเยนญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิชินะงะลูกชายเปิดวัดเบียวโดอิน เป็น วัด และสั่งให้สร้างคุณลักษณะที่น่าตื่นเต้นที่สุดของ ฟีนิกซ์ ฮอลล์ แม้ว่าอาคารได้รับอีกชื่อทางการ เกือบจะทันทีหลังจากการก่อสร้างของนิด มัน hoodo ( ชื่อเล่น " Phoenix Hall " ) เพราะรูปร่างและสองฟินิกซ์รูปปั้นบนหลังคาของมัน ห้องโถงเป็นจุดเด่นบนด้านหลังของเหรียญเยนญี่ปุ่น 10