พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อย ดูแช่มช้อยโฉมเฉลาทั้งเผ้าผมประไพพักตรลัก การแปล - พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อย ดูแช่มช้อยโฉมเฉลาทั้งเผ้าผมประไพพักตรลัก ไทย วิธีการพูด

พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อย ดูแช่

พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อย ดูแช่มช้อยโฉมเฉลาทั้งเผ้าผม
ประไพพักตรลักษณ์ล้ำล้วนขำคม ทั้งเนื้อนมนวลเปล่งออกเต่งทรวง
ขนงเนตรเกศกรอ่อนสอาด ดังสุรางค์นางนาฎในวังหลวง
พระเพลินพิศคิดหมายเสียดายดวง แล้วหนักหน่วงนึกที่จะหนีไป
จึงตรัสว่าตาเงือกมาคอยรับ ช่างสมกับวาจาจะหาไหน
เราล่อลวงนางผีเสื้อก็เชื่อใจ เดี๋ยวนี้ไปแรมทางกลางอรัญ
ช่วยเมตตาพาตรงไปส่งที่ พระโยคีมีเวทวิเศษขยัน
กลางคงคาปลาร้ายก็หลายพรรณ จะป้องกันไภยพาลประการใด ฯ

* เงือกผู้เฒ่าเคารพอภิวาท ขอรองบาทบริรักษ์จนตักไษย
เสด็จขึ้นทรงบ่าจะพาไป พรหน่อไทให้ขี่ภริยา
อันอำนาจชาติเชื้อผีเสื้อน้ำ ปลาไม่กล้ำกรายกลัวทั่วทิศา
ด้วยกลิ่นอายคล้ายท่าผู้มารดา เมื่อจับข้าข้าจึงอ่อนหย่อนกำลัง
สัตว์ในน้ำจำแพ้แก่ผีเสื้อ เปรียบเหมือนเนื้อเห็นพยัคฆ์ให้ชักหลงอย่าเกรงไภยในชลที่วลวัง ขึ้นนั่งยังบ่าข้าจะพาไป ฯ

* พงศ์กษัตริย์ตรัสชวนสินสมุทร สอนให้ขุตรขอษะมาอัชฌาไสย
พระทรงบ่าเงือกน้ำงามวิไลย พระหน่อไทยขอษะมาขึ้นบ่านาง
เงือกประคองสององค์ลงจากฝั่ง มีกำลังลีลาสค่อยวาดหาง
ค่อยฟูฟ่องล่องน้ำไปท่ามกลาง ลูกสาวนางเงือกงามตามลีลา ฯ

* พระโฉมยงองค์อภัยมณีนาถ เพลินประพาสพิศดูหมู่มัจฉา
เหล่าฉลามล้วนฉลามตามกันมา ค่อยเคลื่อนคลาคล้ายคล้ายในสายชล
ฉนากอยู่คู่ฉนากไม่จากคู่ ขึ้นฟ่องฟูพ่นฟองลอองฝน
ฝูงพิมพาพาฝูงเข้าแฝงวล บ้างผุดพ่นฟองน้ำบ้างดำจร
กระโห้เรียงเคียงกระโห่ขึ้นโบกหาง ลอยสล้างกลางกระแสแลสลอน
มังกรเกี่ยวเลี้ยวบอดกอกมังกร ประชุมซ่อนแฝงชลขึ้นวนเวียน
ฝูงม้าน้ำทำท่าเหมือนม้าเผ่น ขึ้นลอยเล่นเลี้ยวลัดฉวัดเฉวียน
ตะเพียนทองล่องน้ำนำตะเพียน ดาษเดียรดูเพลินจนเกินมา
เห็นละเมาะเกาะเขาเขียวชะอุ่ม โขดตะคุ่มเคียงเคียงเรียงรุกขา
จะเหลียวซ้ายสายสมุทรสุดสายตา จะแลขวาควันคลุ้มกลุ้มโพยม
จะเหลียวดูสุริย์แสงเข้าแฝงเมฆ ให้วิเวกหวาดองค์พระทรงโฉม
ฟังสำเนียงเสียงคลื่นดังครึ้นโครม ยิ่งทุกข์โทมนัสในฤไทยทวี
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อยดูแช่มช้อยโฉมเฉลาทั้งเผ้าผมประไพพักตรลักษณ์ล้ำล้วนขำคมทั้งเนื้อนมนวลเปล่งออกเต่งทรวงขนงเนตรเกศกรอ่อนสอาดดังสุรางค์นางนาฎในวังหลวงพระเพลินพิศคิดหมายเสียดายดวงแล้วหนักหน่วงนึกที่จะหนีไปจึงตรัสว่าตาเงือกมาคอยรับช่างสมกับวาจาจะหาไหนเราล่อลวงนางผีเสื้อก็เชื่อใจเดี๋ยวนี้ไปแรมทางกลางอรัญช่วยเมตตาพาตรงไปส่งที่พระโยคีมีเวทวิเศษขยันกลางคงคาปลาร้ายก็หลายพรรณจะป้องกันไภยพาลประการใดฯ * เงือกผู้เฒ่าเคารพอภิวาทขอรองบาทบริรักษ์จนตักไษยเสด็จขึ้นทรงบ่าจะพาไปพรหน่อไทให้ขี่ภริยาอันอำนาจชาติเชื้อผีเสื้อน้ำปลาไม่กล้ำกรายกลัวทั่วทิศาด้วยกลิ่นอายคล้ายท่าผู้มารดาเมื่อจับข้าข้าจึงอ่อนหย่อนกำลังสัตว์ในน้ำจำแพ้แก่ผีเสื้อเปรียบเหมือนเนื้อเห็นพยัคฆ์ให้ชักหลงอย่าเกรงไภยในชลที่วลวังขึ้นนั่งยังบ่าข้าจะพาไปฯ * พงศ์กษัตริย์ตรัสชวนสินสมุทรสอนให้ขุตรขอษะมาอัชฌาไสยพระทรงบ่าเงือกน้ำงามวิไลยพระหน่อไทยขอษะมาขึ้นบ่านางเงือกประคองสององค์ลงจากฝั่งมีกำลังลีลาสค่อยวาดหางค่อยฟูฟ่องล่องน้ำไปท่ามกลางลูกสาวนางเงือกงามตามลีลาฯ * พระโฉมยงองค์อภัยมณีนาถเพลินประพาสพิศดูหมู่มัจฉาเหล่าฉลามล้วนฉลามตามกันมาค่อยเคลื่อนคลาคล้ายคล้ายในสายชลฉนากอยู่คู่ฉนากไม่จากคู่ขึ้นฟ่องฟูพ่นฟองลอองฝนฝูงพิมพาพาฝูงเข้าแฝงวลบ้างผุดพ่นฟองน้ำบ้างดำจรกระโห้เรียงเคียงกระโห่ขึ้นโบกหางลอยสล้างกลางกระแสแลสลอนมังกรเกี่ยวเลี้ยวบอดกอกมังกรประชุมซ่อนแฝงชลขึ้นวนเวียนฝูงม้าน้ำทำท่าเหมือนม้าเผ่นขึ้นลอยเล่นเลี้ยวลัดฉวัดเฉวียนตะเพียนทองล่องน้ำนำตะเพียนดาษเดียรดูเพลินจนเกินมาเห็นละเมาะเกาะเขาเขียวชะอุ่มโขดตะคุ่มเคียงเคียงเรียงรุกขาจะเหลียวซ้ายสายสมุทรสุดสายตาจะแลขวาควันคลุ้มกลุ้มโพยมจะเหลียวดูสุริย์แสงเข้าแฝงเมฆให้วิเวกหวาดองค์พระทรงโฉมฟังสำเนียงเสียงคลื่นดังครึ้นโครมยิ่งทุกข์โทมนัสในฤไทยทวี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พงศ์กษัตริย์ทัศนานางเงือกน้อย จะป้องกันไภยพาลประการใดฯ* เงือกผู้เฒ่าเคารพอภิวาท ขึ้นนั่งยังบ่าข้าจะพาไป ฯ * พงศ์กษัตริย์ตรัสชวนสินสมุทร ลูกสาวนางเงือกงามตามลีลาฯ* พระโฉมยงองค์อภัยมณีนาถ ยิ่งทุกข์โทมนัสในฤไทยทวี






























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: