Bagan (Burmese: ပုဂံ; MLCTS: pu.gam

Bagan (Burmese: ပုဂံ; MLCTS: pu.gam, IPA: [bəɡàɴ]; formerly Pagan) is an ancient city located in the Mandalay Region of Burma (Myanmar). From the 9th to 13th centuries, the city was the capital of the Kingdom of Pagan, the first kingdom to unify the regions that would later constitute modern Myanmar. During the kingdom's height between the 11th and 13th centuries, over 10,000 Buddhist temples, pagodas and monasteries were constructed in the Bagan plains alone, of which the remains of over 2200 temples and pagodas still survive to the present day.

There is a well-known saying of Myanmar people : "If you are a real Myanmar, you must have been to Bagan." Bagan is spirit of history of Myanmar.

The Bagan Archaeological Zone is a main draw for the country's nascent tourism industry. It is seen by many as equal in attraction to Angkor Wat in Cambodia.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พุกาม (พม่า: ပုဂံ MLCTS: pu.gam, IPA: [bəɡàɴ]; ป่าเถื่อนเดิม) เมืองโบราณที่ตั้งอยู่มัณฑะเลย์ภูมิภาคของพม่า (พม่า) จากศตวรรษ 9-13 เมืองเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรพุกาม รวมภูมิภาคที่ภายหลังจะเป็นพม่าสมัยอาณาจักรแรก ในช่วงของความสูงระหว่างศตวรรษ 11 และ 13, 10000 พุทธวัด เจดีย์ และอารามถูกสร้างในพุกามราบคนเดียว ที่เหลือ 2200 กว่าวัดและเจดีย์ยังคงอยู่รอดถึงปัจจุบันมีบอกว่ารู้จักคนพม่า: "ถ้าคุณพม่าจริง คุณต้องได้ไปพุกาม" วิญญาณของประวัติศาสตร์พม่าพุกามได้โซนโบราณคดีพุกามก็วาดหลักในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวก่อของประเทศ เห็น โดยมากเป็นเท่ากันเดินทางไปนครวัดในกัมพูชา[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุกาม (พม่า: ပုဂံ; MLCTS: pu.gam, IPA: [bəɡàɴ]; เดิมอิสลาม) เป็นเมืองโบราณที่ตั้งอยู่ในเขตมั ณ ฑะเลย์ประเทศพม่า (พม่า) ตั้งแต่วันที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 13 เมืองที่เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรพุกาม, สหราชอาณาจักรคนแรกที่จะรวมกันภูมิภาคที่ต่อมาจะเป็นการที่ทันสมัยพม่า ในช่วงความสูงของอาณาจักรระหว่างศตวรรษที่ 11 และ 13 กว่า 10,000 วัดพุทธเจดีย์และพระราชวงศ์ถูกสร้างขึ้นในที่ราบพุกามคนเดียวที่ยังคงอยู่กว่า 2,200 วัดและเจดีย์ที่ยังมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน. มีที่รู้จักกันดีคือ บอกว่าคนพม่า: "ถ้าคุณเป็นจริงพม่าคุณต้องได้รับไปพุกาม." พุกามคือจิตวิญญาณของประวัติศาสตร์ของพม่า. พุกามโบราณคดีโซนเป็นวาดหลักสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่พึ่งของประเทศ จะเห็นได้มากที่สุดเท่าที่เท่าเทียมกันในการดึงดูดความสนใจของนครวัดในกัมพูชา. [1]