Dear K.Ae, Last week I've received a phone call from K.Nu to request E การแปล - Dear K.Ae, Last week I've received a phone call from K.Nu to request E ไทย วิธีการพูด

Dear K.Ae, Last week I've received

Dear K.Ae,

Last week I've received a phone call from K.Nu to request ETD 15/7/15 and she will check with SKR whether they could arrange truck on that day or not.
However, I still haven't received a confirmation from your side yet.

Please note that our shipping agent needs to submit Form D within today in order to get ETD on 15/7/15.
Therefore, please confirm schedule of this shipment urgently.

ETD 15/7/15
ETA 16/7/15

Looking forward to your reply.




Thank you & Best Regards
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear K.Ae, Last week I've received a phone call from K.Nu to request ETD 15/7/15 and she will check with SKR whether they could arrange truck on that day or not. However, I still haven't received a confirmation from your side yet. Please note that our shipping agent needs to submit Form D within today in order to get ETD on 15/7/15. Therefore, please confirm schedule of this shipment urgently. ETD 15/7/15 ETA 16/7/15 Looking forward to your reply. Thank you & Best Regards
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน K.Ae, สัปดาห์ที่ผ่านมาผมได้รับโทรศัพท์จาก K.Nu เพื่อขอ ETD 15/7/15 และเธอจะตรวจสอบกับ SKR ว่าพวกเขาจะจัดรถบรรทุกในวันนั้นหรือไม่. แต่ผมยังไม่ได้ ได้รับการยืนยันจากด้านข้างของคุณยัง. โปรดทราบว่าตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราต้องการที่จะส่งแบบฟอร์ม D ภายในในวันนี้เพื่อที่จะได้รับเมื่อวันที่ 15/7/15 ETD. ดังนั้นโปรดยืนยันตารางเวลาของการจัดส่งนี้อย่างเร่งด่วน. ETD 15/7/15 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย 16/7/15 รอคอยที่จะตอบของคุณ. ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน K . เอ สัปดาห์สุดท้าย

ผมได้รับโทรศัพท์จากคุณนู๋ขอ etd 15 / 7 / 15 และเธอจะตรวจสอบกับ skr ไม่ว่าพวกเขาสามารถจัดรถบรรทุกในวันนั้นหรือไม่
แต่ฉันยังไม่ได้รับการยืนยันจากด้านข้างของคุณยัง

โปรดทราบว่าตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราจะต้องส่งแบบฟอร์ม D ภายในวันนี้เพื่อรับ etd เมื่อวันที่ 15 / 7 / 15
ดังนั้นกรุณายืนยันรายการสินค้าด่วน

etd 15 / 7 / 15 และ 16 / 7 / 15

รอคอยที่จะตอบกลับของคุณ .




ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: