No signs identify a barren field in northeastern Brazil that was meant การแปล - No signs identify a barren field in northeastern Brazil that was meant ไทย วิธีการพูด

No signs identify a barren field in

No signs identify a barren field in northeastern Brazil that was meant to be the center of one of China’s most ambitious agricultural forays into South America.

In 2011, Chongqing Grain Group Corp announced plans to build a soy crushing plant, railways and a giant inland storage and transportation hub to export goods back to China. The total price tag: $2 billion.

Yet today, the company has only managed to bulldoze a 100-hectare area on which the crushing plant might one day stand. Even that project is on hold, though, and shrubs are starting to grow back on the cleared terrain.

The stalled plans are an example of the difficulties facing once-promising Chinese investments here. Brazil’s notorious bureaucracy, its slowing economy and a deep-seated mistrust of China’s hunger for land and commodities all appear to explain why the field is still empty.

A Reuters investigation last year found that after a rush of investment announcements in recent years, as many as two-thirds of Chinese projects in Brazil face lengthy delays or never get off the ground.

The government of Bahia state says the Chongqing Group’s plans are still moving forward – slowly.

“It’s just in bureaucratic processes,” said Josalto Alves, spokesman for Bahia’s agriculture department. He said the plant needed approval from a municipal government as well as environmental licenses.

It’s unclear whether Chongqing has abandoned the other elements of the project. Representatives for the company in China and at its subsidiary in Bahia, called Universo Verde, declined repeated requests for comment.

Alves said the company is still evaluating infrastructure projects, although other local officials told Reuters that Brazilian companies are likely to build a railway and transportation hub.

Margaret Myers, program director for China and Latin America at the Inter-American Dialogue, a Washington-based think tank, suspects the delays are about more than red tape.

Chongqing Grain Group originally planned to not only build the plant, but also acquire large expanses of surrounding farmland, according to Brazilian media reports.

At the time, Brazilian legislators expressed worries that China was interested in securing as many natural resources as it could, with little benefit to Brazil, one of the few countries in the world with new land available for agriculture.

Myers said the Chongqing project was widely perceived as a “land grab.”

As negotiations for its terms were underway in 2010, the Brazilian government tightened restrictions on foreign land ownership – a move that officials privately said was mostly aimed at China.

SCALING BACK

Brazil’s slowing economy has also prompted many foreign investors to scale back their projects here.

In 2010, Brazil’s economy grew 7.5 percent and some believed it was set to join the ranks of developed nations by the end of this decade. But because of poor infrastructure and a stagnant government reform agenda, the economy has averaged just 2 percent growth since then.

Hungry to revive growth, other officials have been much more welcoming of the Chinese. Bahia’s state government spent years wooing Chongqing Group and even has an office in China.

China buys the bulk of soy shipped from Brazil and neighboring Argentina and is Brazil’s top trading partner.

Chinese agricultural companies appear to be changing their approach following recent challenges, however. Instead of controlling the entire soybean production chain, as they aimed to do in Bahia, they have focused recently on acquisitions of existing trading houses.

On Wednesday, China’s largest grain trader COFCO Corp agreed to pay $1.5 billion for a majority stake in Singapore-based Noble Group Ltd’s (NOBG.SI) agribusiness. The purchase followed COFCO’s February agreement to buy a 51 percent stake in Dutch grain trader Nidera, in what was the first major purchase in a trading house by a state-owned Chinese agricultural company.

COFCO will now be able to purchase soy supplies from Brazil and other top producers directly, and process them into animal feed at home. That would allow the Chinese to avoid working with the big four grain brokers ADM (ADM.N), Bunge Ltd (BG.N), Cargill Inc CARG.UL and Louis Dreyfus Corp LOUDR.UL.

That may be more viable than trying to get into the farming game in Brazil, where U.S. and European based trading firms have crushed and brokered soybeans for decades.

In western Bahia state, plants owned by Cargill and Bunge already have deals to buy soybeans from local producers.

“The industries are very well established and it is hard for newcomers to come in, even those as persistent as the Chinese,” said Carlo Lovatelli, head of Brazil’s crushing association Abiove.

The town of Barreiras will analyze Universo Verde’s proposal for the crushing plant plan soon, Adalto Soares, a spokesman for the mayor’s office, said this week.

The plant would be integrated with a new industrial district planned for the city that would include a dry port and railway – now likely to be built by Brazilian firms, he said.

Source: Reuters “Big Chinese soy project in Brazil: so far, just an empty field”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไม่ระบุเขตแห้งแล้งในประเทศบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือที่ถูกตั้งใจให้เป็นศูนย์กลางของของจีนเกษตร forays ทะเยอทะยานมากที่สุดในอเมริกาใต้อย่างใดอย่างหนึ่งใน 2011 จุงกิงข้าวกลุ่ม Corp ประกาศแผนสร้างถั่วเหลืองบดพืช รถไฟและยักษ์บริเวณจัดเก็บและการขนส่งฮับส่งออกสินค้าไปจีน ป้ายราคารวม: $2 พันล้านยัง วันนี้ บริษัทมีเฉพาะจัดการเพื่อ bulldoze การตั้ง 100 hectare ที่โรงบดอาจวันหนึ่งยืน แม้ว่า โครงการคงค้างอยู่ แม้ และพุ่มจะเริ่มเติบโตไปบนภูมิประเทศที่ล้างแผนจนตรอกเป็นตัวอย่างของปัญหาหันหน้าสัญญาครั้งจีนลงทุนที่นี่ ข้าราชการที่อื้อฉาวของบราซิล เศรษฐกิจของประเทศชะลอตัว และ mistrust ฝังลึกความหิวของจีนสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์ปรากฏอธิบายเหตุฟิลด์จะยังคงว่างเปล่าและที่ดินตรวจสอบรอยเตอร์สปีพบว่า หลังจากวิ่งของประกาศลงทุนในปีที่ผ่านมา จำนวนสองในสามของโครงการจีนบราซิลประสบความล่าช้ายาว หรือไม่เคยได้รับจากพื้นดินรัฐบาลรัฐเฮียกล่าวว่า แผนของ กลุ่มฉงชิ่งยังกำลังจะย้ายไปข้างหน้า – ช้า"มันเป็นเพียงกระบวนการราชการ กล่าวว่า Josalto Alves โฆษกสำหรับภาคการเกษตรของเฮีย เขากล่าวว่า โรงงานต้องการอนุมัติจากรัฐบาลเทศบาลรวมทั้งใบอนุญาตสิ่งแวดล้อมมันไม่ชัดเจนว่าจุงกิงได้ละทิ้งองค์ประกอบอื่น ๆ ของโครงการ ตัวแทนบริษัท ในประเทศจีน และบริษัทย่อยในเฮีย เรียกว่ายูนิเวอโซเวิร์ด ปฏิเสธซ้ำการร้องขอสำหรับข้อคิดเห็นAlves กล่าวว่า บริษัทจะยังคงประเมินโครงสร้างพื้นฐาน ถึงแม้ว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นอื่น ๆ บอกรอยเตอร์ว่า บริษัทบราซิลมีแนวโน้มการสร้างรถไฟและการขนส่งฮับมาร์กาเร็ตเยอร์ส โปรแกรมผู้อำนวยการฝ่ายจีนและสหรัฐอเมริกาที่พูดคุยระหว่างอเมริกัน คิดว่าถังอยู่วอชิงตัน ผู้ที่มีความล่าช้าเทปสีแดงมากกว่ากลุ่มข้าวจุงกิงเดิมทีไม่เพียงสร้างโรงงาน แต่ยัง รับมหาสมุทรขนาดใหญ่ล้อมรอบพื้นที่การเกษตร ตามรายงานสื่อบราซิลเวลา กรอบนโยบายบราซิลแสดงความกังวลว่า จีนมีความสนใจในการรักษาความปลอดภัยทรัพยากรธรรมชาติเป็นจำนวนมากตามความสามารถ มีประโยชน์น้อยกับบราซิล หนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่มีแผ่นดินใหม่สำหรับการเกษตรกล่าวโครงการชองถูกถือว่าเป็นการ "ที่ดินคว้า" อย่างกว้างขวางขณะเจรจาสำหรับเงื่อนไขอยู่ระหว่างดำเนินใน 2010 รัฐบาลบราซิลรัดกุมเกี่ยวกับข้อจำกัดในความเป็นเจ้าของที่ดินต่างประเทศ – ย้ายที่เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เอกชนส่วนใหญ่มุ่งจีนปรับกลับเศรษฐกิจชะลอตัวของประเทศบราซิลยังมีให้นักลงทุนต่างประเทศจำนวนมากในการปรับโครงการของพวกเขากลับใน 2010 เศรษฐกิจของบราซิลเพิ่มขึ้น 7.5 เปอร์เซ็นต์ และบางความเชื่อนั้นถูกกำหนดให้เข้าร่วมจัดอันดับของประเทศที่พัฒนาแล้ว โดยจุดสิ้นสุดของทศวรรษนี้ แต่เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานที่ดีและเป็นศิลปินรัฐบาลปฏิรูป เศรษฐกิจมี averaged เพียง 2 เปอร์เซ็นต์การเจริญเติบโตตั้งแต่นั้นหิวฟื้นเจริญเติบโต เจ้าหน้าที่อื่น ๆ ได้อบอุ่นมากของจีน รัฐของเฮียใช้ปี wooing กลุ่มฉงชิ่ง และมีสำนักงานในประเทศจีนจีนซื้อจำนวนมากของถั่วเหลืองที่ส่งมาจากประเทศบราซิล และอาร์เจนตินาใกล้เคียง และเป็นคู่ค้าที่สุดของบราซิลบริษัทเกษตรจีนจะ มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการต่อไปนี้ความท้าทายล่าสุด อย่างไรก็ตาม แทนการควบคุมห่วงโซ่การผลิตถั่วเหลืองทั้งหมด ตามที่พวกเขามุ่งทำในเฮีย พวกเขาได้เน้นเพิ่งซื้อบ้านซื้อขายที่มีอยู่พุธ พาณิชข้าวที่ใหญ่ที่สุดของจีน COFCO Corp ตกลงที่จะจ่าย $1.5 พันล้านเป็นเดิมพันส่วนใหญ่ในสิงคโปร์ตามตระกูลกลุ่ม Ltd ของ (NOBG.SI) เกษตร การซื้อตามข้อตกลงกุมภาพันธ์ของ COFCO จะซื้อ 51 เปอร์เซ็นต์เงินเดิมพันในผู้ประกอบการข้าวดัตช์ Nidera ในสิ่งที่เป็นการซื้อหลักแรกในบ้านที่ซื้อขายโดยรัฐจีนเกษตรบริษัทCOFCO จะได้ซื้ออุปกรณ์ถั่วเหลืองจากบราซิลและอื่น ๆ ผู้ผลิตด้านบนโดยตรง และดำเนินการให้เป็นสัตว์เลี้ยงที่บ้านตอนนี้ ที่จะช่วยให้จีนเพื่อหลีกเลี่ยงการทำงานกับโบรกเกอร์ข้าวใหญ่สี่ ADM (ADM.N) Ltd Bunge (BGN) Cargill Inc CARGLOUDR UL และ Louis Dreyfus CorpULที่อาจจะทำงานได้มากขึ้นกว่าการพยายามเข้าเกมทำฟาร์มในบราซิล สหรัฐฯ และยุโรป ตามการค้า มีบด และผ่านถั่วเหลืองสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาบริษัทได้ในภาคตะวันตกเฮีย พืชที่เป็นเจ้าของโดย Cargill Bunge แล้วมีข้อเสนอซื้อถั่วเหลืองจากผู้ผลิตในท้องถิ่น"อุตสาหกรรมดี และมียากสำหรับ newcomers มา แม้เหล่านั้นแบบถาวรที่จีน กล่าวว่า Carlo Lovatelli หัวหน้าสมาคมของบราซิลบด AbioveAdalto Soares โฆษกสำนักงานของนายกเทศมนตรี เมือง Barreiras จะวิเคราะห์เวิร์ดยูนิเวอโซเสนอแผนโรงงานบดเร็ว ๆ นี้ กล่าวว่า สัปดาห์นี้โรงงานจะถูกรวมเข้ากับเขตอุตสาหกรรมใหม่ที่วางแผนไว้สำหรับเมืองที่จะมีพอร์ตแห้งและรถไฟ – ตอนนี้น่าจะถูกสร้างขึ้น โดยบริษัทบราซิล เขากล่าวว่าที่มา: รอยเตอร์ส "โครงการซอยใหญ่จีนบราซิล: ห่างไกล เพียงเพื่อให้ฟิลด์ว่าง"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
No signs identify a barren field in northeastern Brazil that was meant to be the center of one of China’s most ambitious agricultural forays into South America.

In 2011, Chongqing Grain Group Corp announced plans to build a soy crushing plant, railways and a giant inland storage and transportation hub to export goods back to China. The total price tag: $2 billion.

Yet today, the company has only managed to bulldoze a 100-hectare area on which the crushing plant might one day stand. Even that project is on hold, though, and shrubs are starting to grow back on the cleared terrain.

The stalled plans are an example of the difficulties facing once-promising Chinese investments here. Brazil’s notorious bureaucracy, its slowing economy and a deep-seated mistrust of China’s hunger for land and commodities all appear to explain why the field is still empty.

A Reuters investigation last year found that after a rush of investment announcements in recent years, as many as two-thirds of Chinese projects in Brazil face lengthy delays or never get off the ground.

The government of Bahia state says the Chongqing Group’s plans are still moving forward – slowly.

“It’s just in bureaucratic processes,” said Josalto Alves, spokesman for Bahia’s agriculture department. He said the plant needed approval from a municipal government as well as environmental licenses.

It’s unclear whether Chongqing has abandoned the other elements of the project. Representatives for the company in China and at its subsidiary in Bahia, called Universo Verde, declined repeated requests for comment.

Alves said the company is still evaluating infrastructure projects, although other local officials told Reuters that Brazilian companies are likely to build a railway and transportation hub.

Margaret Myers, program director for China and Latin America at the Inter-American Dialogue, a Washington-based think tank, suspects the delays are about more than red tape.

Chongqing Grain Group originally planned to not only build the plant, but also acquire large expanses of surrounding farmland, according to Brazilian media reports.

At the time, Brazilian legislators expressed worries that China was interested in securing as many natural resources as it could, with little benefit to Brazil, one of the few countries in the world with new land available for agriculture.

Myers said the Chongqing project was widely perceived as a “land grab.”

As negotiations for its terms were underway in 2010, the Brazilian government tightened restrictions on foreign land ownership – a move that officials privately said was mostly aimed at China.

SCALING BACK

Brazil’s slowing economy has also prompted many foreign investors to scale back their projects here.

In 2010, Brazil’s economy grew 7.5 percent and some believed it was set to join the ranks of developed nations by the end of this decade. But because of poor infrastructure and a stagnant government reform agenda, the economy has averaged just 2 percent growth since then.

Hungry to revive growth, other officials have been much more welcoming of the Chinese. Bahia’s state government spent years wooing Chongqing Group and even has an office in China.

China buys the bulk of soy shipped from Brazil and neighboring Argentina and is Brazil’s top trading partner.

Chinese agricultural companies appear to be changing their approach following recent challenges, however. Instead of controlling the entire soybean production chain, as they aimed to do in Bahia, they have focused recently on acquisitions of existing trading houses.

On Wednesday, China’s largest grain trader COFCO Corp agreed to pay $1.5 billion for a majority stake in Singapore-based Noble Group Ltd’s (NOBG.SI) agribusiness. The purchase followed COFCO’s February agreement to buy a 51 percent stake in Dutch grain trader Nidera, in what was the first major purchase in a trading house by a state-owned Chinese agricultural company.

COFCO will now be able to purchase soy supplies from Brazil and other top producers directly, and process them into animal feed at home. That would allow the Chinese to avoid working with the big four grain brokers ADM (ADM.N), Bunge Ltd (BG.N), Cargill Inc CARG.UL and Louis Dreyfus Corp LOUDR.UL.

That may be more viable than trying to get into the farming game in Brazil, where U.S. and European based trading firms have crushed and brokered soybeans for decades.

In western Bahia state, plants owned by Cargill and Bunge already have deals to buy soybeans from local producers.

“The industries are very well established and it is hard for newcomers to come in, even those as persistent as the Chinese,” said Carlo Lovatelli, head of Brazil’s crushing association Abiove.

The town of Barreiras will analyze Universo Verde’s proposal for the crushing plant plan soon, Adalto Soares, a spokesman for the mayor’s office, said this week.

The plant would be integrated with a new industrial district planned for the city that would include a dry port and railway – now likely to be built by Brazilian firms, he said.

Source: Reuters “Big Chinese soy project in Brazil: so far, just an empty field”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่มีป้ายระบุเป็นหมันในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิลที่ถูกตั้งใจให้เป็นศูนย์หนึ่งของประเทศจีนทะเยอทะยานที่สุดการเกษตร forays ลงในทวีปอเมริกาใต้

ใน 2011 , ฉงชิ่งธัญพืชกลุ่มคอร์ปประกาศแผนการที่จะสร้างถั่วเหลืองบดพืช ทางรถไฟ และยักษ์ แหล่งจัดเก็บและการขนส่งเพื่อการส่งออกสินค้าไปจีน ราคารวม : $ 2 พันล้าน

เลยวันนี้บริษัทมีการจัดการเพียงปราบพื้นที่ 100 ไร่ที่บดพืชวันหนึ่งอาจยืน แม้ ว่า โครงการที่ทำอยู่ แม้ว่า และพุ่มไม้จะเริ่มปลูก มาเคลียร์ terrain .

ขณะที่แผนตัวอย่างของการเผชิญปัญหาเมื่อแนวโน้มเงินลงทุนจีนที่นี่ บราซิลในระบบราชการของเศรษฐกิจชะลอตัวและความหวาดระแวงลึกๆของความหิวของจีนสำหรับที่ดินและสินค้าทั้งหมดจะ อธิบายได้ว่า ทำไมสนามยังว่าง

รอยเตอร์เมื่อปีที่แล้ว พบว่า หลังจากการสอบสวนเร่งของประกาศการลงทุนในปีที่ผ่านมามากเป็นสองในสามของโครงการจีนในบราซิล ใบหน้ายาวหรือความล่าช้าไม่เคยได้ออกจากพื้นดิน

รัฐบาลของ Bahia รัฐกล่าวแผนการฉงชิ่ง กรุ๊ป ยังคงเดินหน้าต่อไป และช้า . . .

" มันเป็นแค่กระบวนการราชการ กล่าวว่า josalto Alves , โฆษกกรมเกษตรเฮีย . เขากล่าวว่าพืชต้องการอนุมัติจากรัฐบาลเทศบาล รวมทั้งใบอนุญาตสิ่งแวดล้อม

มันไม่ชัดเจนว่าฉงชิ่งได้ทอดทิ้งองค์ประกอบอื่น ๆของโครงการตัวแทน บริษัท ในประเทศจีน และ บริษัท ย่อยใน Bahia , เรียกว่า ยูนิเวอร์โซ สีเขียวลดลงซ้ำขอความคิดเห็น

Alves กล่าวว่า บริษัทยังประเมินโครงการโครงสร้างพื้นฐาน แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกกับรอยเตอร์ว่า บริษัทบราซิลมีแนวโน้มที่จะสร้างทางรถไฟและการขนส่งฮับ

มาร์กาเร็ต ไมเออร์ผู้อำนวยการโปรแกรมสำหรับจีน และละตินอเมริกา ที่ระหว่างบทสนทนาอเมริกัน วอชิงตัน โดยคิดถัง , ผู้ต้องสงสัยความล่าช้าเป็นมากกว่าเทปสีแดง

ฉงชิ่งธัญพืชกลุ่มวางแผนที่จะไม่เพียง แต่สร้างโรงไฟฟ้า แต่ยังได้รับ expanses ใหญ่ของพื้นที่โดยรอบ ตามรายงานของสื่อบราซิล

ตอนนั้นบราซิลออกกฎหมายแสดงความกังวลว่าจีนมีความสนใจในการเป็นทรัพยากรทางธรรมชาติมากมาย มันอาจ เป็นประโยชน์เล็ก ๆน้อย ๆให้กับ บราซิล หนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่มีที่ดินใหม่ที่มีอยู่เพื่อการเกษตร

ไมเออร์กล่าวว่า ฉงชิ่งโครงการรับรู้กันอย่างเป็น " คว้าที่ดิน "

เป็นการเจรจาในเงื่อนไขการ ดำเนินการใน 2553รัฐบาลบราซิลเพิ่มข้อ จำกัด ในการเป็นเจ้าของที่ดินในต่างประเทศเพื่อย้ายข้าราชการเอกชนกล่าวว่าส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่จีน



แบบบราซิลของเศรษฐกิจที่ชะลอตัวยังได้กระตุ้นให้หลายนักลงทุนต่างชาติที่จะกลับขนาดของโครงการที่นี่

ในปี 2010 เศรษฐกิจของบราซิลเติบโตร้อยละ 7.5 และบางคนเชื่อว่าเป็นชุดร่วม อันดับของประเทศพัฒนา โดยส่วนท้ายของทศวรรษนี้แต่เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานที่ดีและนิ่งปฏิรูปรัฐบาลวาระเศรษฐกิจมีการเจริญเติบโตเฉลี่ยเพียงร้อยละ 2 แล้ว

หิวเพื่อฟื้นฟูการเจริญเติบโต , เจ้าหน้าที่อื่น ๆได้อีกมากมายพร้อมรับของจีน เฮียของรัฐใช้จ่ายปีจีบฉงชิ่งกลุ่มและมีสำนักงานในประเทศจีน .

จีนซื้อเป็นกลุ่มของถั่วเหลืองจากบราซิล และอาร์เจนตินา และใกล้เคียง ส่งเป็นคู่ค้าบราซิลด้านบน

จีน บริษัท เกษตรที่ปรากฏจะเปลี่ยนวิธีการของพวกเขาตามความท้าทายล่าสุด อย่างไรก็ตาม แทนในการควบคุมห่วงโซ่การผลิตถั่วเหลืองทั้งหมด ตามที่พวกเขามีวัตถุประสงค์เพื่อทำใน Bahia , พวกเขาได้มุ่งเน้นเมื่อเร็ว ๆนี้ในการซื้อขายบ้านที่มีอยู่

วันพุธผู้ค้าข้าวที่ใหญ่ที่สุดของจีนคอฟโค คอร์ป ตกลงที่จะจ่าย $ 1.5 พันล้านสำหรับการถือหุ้นใหญ่ในสิงคโปร์ โดยโนเบิลกรุ๊ป จํากัด ( nobg ศรี ) ธุรกิจ ซื้อตามคอฟโคเดือนข้อตกลงที่จะซื้อหุ้นร้อยละ 51 ในดัตช์ผู้ประกอบการค้าข้าว nidera ในสิ่งที่เป็นหลักแรกซื้อในการซื้อขายบ้านโดยรัฐจีน บริษัทเกษตร

คอฟโคจะสามารถซื้อวัสดุถั่วเหลืองจากบราซิลและผู้ผลิตชั้นนำอื่นๆ โดยตรง และกระบวนการที่พวกเขาเป็นสัตว์เลี้ยงในบ้าน ที่จะช่วยให้จีนเพื่อหลีกเลี่ยงการทำงานกับใหญ่สี่เม็ดโบรกเกอร์ ADM ( adm.n ) Bunge จำกัด ( BG N ) , Cargill Inc carg.ul หลุยส์ เดรย์ฟัส คอร์ป loudr . UL .

อาจจะทำงานได้มากขึ้นกว่าการพยายามที่จะได้รับในเกมทำฟาร์มในบราซิล , ที่สหรัฐอเมริกา .และยุโรป จากบริษัทนายหน้าค้าบดและถั่วเหลืองมานานหลายทศวรรษ

ในตะวันตก Bahia รัฐ , พืชที่เป็นเจ้าของโดยบริษัทคาร์กิลล์ Bunge มีข้อเสนอซื้อถั่วเหลืองจากผู้ผลิตในประเทศ

" อุตสาหกรรมที่สร้างขึ้นอย่างดีและมันเป็นเรื่องยากสำหรับผู้มาใหม่ที่จะเข้ามา แม้แต่ผู้ที่เป็นแบบถาวร ขณะที่จีน” กล่าวว่า คาร์โล lovatelli หัวของบราซิลบดสมาคม abiove .

เมือง barreiras จะวิเคราะห์ข้อเสนอของยูนิเวอร์โซ สีเขียวสำหรับบดพืชวางแผนเร็ว ๆ นี้ adalto Soares โฆษกสำนักนายกฯ กล่าวว่า สัปดาห์นี้

พืชจะถูกรวมเข้ากับเขตอุตสาหกรรมใหม่ที่วางแผนไว้สำหรับเมืองซึ่งจะรวมถึงพอร์ตบริการรถไฟ ( ตอนนี้น่าจะสร้างขึ้นโดย บริษัท บราซิล , เขากล่าวว่า .

ที่มา : รอยเตอร์ " โครงการใหญ่จีนถั่วเหลืองในบราซิล :ดังนั้นไกล แค่เพียงที่ว่างเปล่า "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: