The symbolic meaning of the animal

The symbolic meaning of the animal figures was closely linked to the frequently-occurring representation - often highly stylized - of Nautilus seashells. This type of shell was once an important status symbol on the islands and depicted the severed heads of enemies. Besides such symbolic representations, more tangible 'hunting trophies' are found on various plank statues: teeth of defeated enemies nailed into the tavu also bear witness to the glory of the family group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหมายสัญลักษณ์ของตัวเลขสัตว์ถูกเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดที่เกิดขึ้นบ่อย ๆ แทน - สุกใสมักจะสูง- ของ Nautilus ช่วย หอยชนิดนี้เคยเป็นสัญลักษณ์สถานะสำคัญบนเกาะ และแสดงหัว severed ของศัตรู นอกจากนั้นสัญลักษณ์ที่ใช้แทน จับต้องได้ 'ล่าถ้วยรางวัล' อยู่บนรูปปั้นต่าง ๆ แผ่น: ฟันศัตรูพ่าย nailed เป็น tavu ยังพยานถึงพระสิริของกลุ่มครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายสัญลักษณ์ของตัวเลขสัตว์ถูกเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการแสดงบ่อยครั้งที่เกิดขึ้น - มักจะเก๋สูง - ของเปลือกหอยนอติลุส ชนิดของเปลือกนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์สถานะที่สำคัญบนเกาะและภาพตัดหัวของศัตรู นอกจากการแสดงสัญลักษณ์ดังกล่าว 'ถ้วยรางวัลการล่าสัตว์' รูปธรรมมากขึ้นที่พบในรูปปั้นไม้ต่างๆ: ฟันศัตรูพ่ายแพ้ตอกลงไปใน tavu ยังเป็นพยานเพื่อพระสิริของกลุ่มครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายของสัญลักษณ์รูปสัตว์ถูกเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับที่เกิดขึ้นบ่อยแทน - สูงมักจะสุกใส - Nautilus เปลือกหอย หอยชนิดนี้ เคยเป็น ที่สำคัญสัญลักษณ์สถานะ บนเกาะ และอธิบายการตัดศีรษะของศัตรู นอกเหนือจากนั้นเป็นสัญลักษณ์แทนตัวตนมากขึ้น ' ' พบในถ้วยรางวัลการล่าสัตว์รูปปั้นไม้ต่างๆฟันศัตรูพ่ายแพ้ตอกลงใน tavu ยังเป็นพยานให้กับชัยชนะของกลุ่มครอบครัว