The vertebrae of lobe-finned fishes

The vertebrae of lobe-finned fishes consist of three discrete bony elements. The vertebral arch surrounds the spinal cord, and is of broadly similar form to that found in most other vertebrates. Just beneath the arch lies a small plate-like pleurocentrum, which protects the upper surface of the notochord, and below that, a larger arch-shaped intercentrum to protect the lower border. Both of these structures are embedded within a single cylindrical mass of cartilage. A similar arrangement was found in primitive tetrapods, but, in the evolutionary line that led to reptiles (and hence, also to mammals and birds), the intercentrum became partially or wholly replaced by an enlarged pleurocentrum, which in turn became the bony vertebral body

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Vertebrae ของสมองกลีบ finned ปลาประกอบด้วยองค์ประกอบ bony แยกกัน Vertebral โค้งล้อมรอบสันหลัง และเป็นแบบฟอร์มทั่วไปคล้ายกับที่พบใน vertebrates อื่น ๆ ใต้โค้งอยู่ขนาดเล็กเช่นจาน pleurocentrum ซึ่งปกป้องผิวด้านบน notochord และด้าน ล่าง ตัวใหญ่รูปโค้ง intercentrum เพื่อป้องกันขอบด้านล่าง ทั้งโครงสร้างเหล่านี้ถูกฝังอยู่ภายในทรงกระบอกมวลเดียวของกระดูกอ่อน จัดคล้ายพบ tetrapods ดั้งเดิม แต่ บรรทัดการวิวัฒนาการที่นำไปสู่สัตว์เลื้อยคลาน (และด้วยเหตุ นี้ นอกจากนี้การเลี้ยงลูกด้วยนมและนก), intercentrum ที่เป็นบางส่วน หรือทั้งหมดถูกแทนที่ ด้วยการขยาย pleurocentrum ซึ่งเปิดในเป็น ตัว vertebral bony

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดูกสันหลังของปลากลีบ-ครีบประกอบด้วยสามองค์ประกอบกระดูกที่ไม่ต่อเนื่อง กระดูกสันหลังโค้งล้อมรอบเส้นประสาทไขสันหลังและเป็นรูปแบบที่คล้ายกันในวงกว้างกับที่พบมากที่สุดในสัตว์มีกระดูกสันหลังอื่น ๆ ใต้ซุ้มประตูอยู่เป็นแผ่นเล็ก ๆ เหมือน pleurocentrum ซึ่งช่วยปกป้องพื้นผิวด้านบนของ notochord และด้านล่างที่เป็น intercentrum รูปโค้งขนาดใหญ่ที่จะปกป้องขอบล่าง ทั้งสองของโครงสร้างเหล่านี้จะฝังอยู่ภายในมวลรูปทรงกระบอกเดียวของกระดูกอ่อน จัดที่คล้ายกันที่พบใน tetrapods ดั้งเดิม แต่ในสายวิวัฒนาการที่นำไปสู่​​สัตว์เลื้อยคลาน (และด้วยเหตุนี้ยังเลี้ยงลูกด้วยนมและนก) ที่ intercentrum กลายเป็นบางส่วนหรือแทนที่ทั้งหมดโดย pleurocentrum ขยายซึ่งจะกลายเป็นร่างกายกระดูกสันหลังกระดูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดูกสันหลังของโลบครีบปลาประกอบด้วยสามองค์ประกอบของกระดูกที่ไม่ต่อเนื่อง โค้งกระดูกสันหลังและไขสันหลัง และของที่คล้ายกัน ( แบบที่พบในสัตว์มีกระดูกสันหลังอื่น ๆ มากที่สุด เพียงภายใต้โค้งอยู่เล็ก plate-like pleurocentrum ซึ่งช่วยปกป้องผิวบนของโนโตคอร์ด และด้านล่างที่เป็นรูปโค้งขนาดใหญ่ intercentrum ปกป้องชายแดนลดลงทั้งโครงสร้างเหล่านี้จะฝังตัวอยู่ในก้อนทรงกระบอกเดียวของกระดูกอ่อน การจัดเรียงที่คล้ายกันที่พบในสัตว์สี่ขา ตรวจแต่ในวิวัฒนาการที่นำไปสู่สัตว์เลื้อยคลาน ( และด้วยเหตุนี้ยังสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและนก ) , intercentrum เป็นบางส่วนหรือทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยการขยาย pleurocentrum ซึ่งเปลี่ยนเป็นร่างกระดูก กระดูกสันหลัง