The predominant role of wealth was

The predominant role of wealth was also reflected in the reservation
by law of magistracies for the upper classes of the census
pyramid. In order to occupy a magistracy (except possibly the
position of tribunes of the plebs), one had to be a member of the
equestrian order and since senators had to be ex-magistrates the
Senate was likewise the preserve of the equestrian order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทกันของให้เลือกมากมายที่ปรากฏในการจองตามกฎหมายของ magistracies สำหรับชนชั้นสูงของบ้านปิรามิด เพื่อ magistracy การครอบครอง (ยกเว้นอาจจะตำแหน่งของ tribunes การ plebs), หนึ่งได้เป็นสมาชิกของการลำดับที่ลานพระและ ตั้งแต่มี senators จะ magistrates อดีตวุฒิสภาได้ในทำนองเดียวกันการรักษาลำดับลานพระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทเด่นของความมั่งคั่งยังสะท้อนให้เห็นในการจองห้องพัก
ตามกฎหมายของ magistracies สำหรับชนชั้นสูงของสำมะโนประชากร
ปิรามิด เพื่อที่จะครอบครองคณะผู้พิพากษา (ยกเว้นอาจจะเป็น
ตำแหน่งของทรีบูนของ plebs) หนึ่งจะต้องเป็นสมาชิกของ
การขี่ม้าและตั้งแต่วุฒิสมาชิกจะต้องมีผู้พิพากษาอดีต
วุฒิสภาเป็นเช่นเดียวกันรักษาของการขี่ม้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทเด่นของความมั่งคั่งยังสะท้อนให้เห็นในการจอง
โดยกฎหมายของ magistracies สำหรับชนชั้นสูงของการสำรวจสำมะโนประชากร
พีระมิด เพื่อครอบครองตำแหน่ง ( อาจยกเว้น
ตำแหน่งตรีบูนของสามัญชน ) ต้องเป็นสมาชิกของ
สั่งนักขี่ม้า และเนื่องจากวุฒิสมาชิกมีอดีตผู้พิพากษา
วุฒิสภาก็เช่นเดียวกันรักษาคำสั่งของนักขี่ม้า