The Consequences of a Warming World

The Consequences of a Warming World
Over the last century, global average temperature has increased by more than 1°F (0.7°C). The 2001-2010 decade is the warmest since 1880—the earliest year for which comprehensive global temperature records were available. In fact, nine of the warmest years on record have occurred in just the last 10 years. This warming has been accompanied by a decrease in very cold days and nights and an increase in extremely hot days and warm nights. The continental United States, for example, has seen record daily highs twice as often as record daily lows from 2000 to 2009. While the record shows that some parts of the world are warming faster than others, the long-term global upward trend is unambiguous.

Of course, land and ocean temperature is only one way to measure the effects of climate change. A warming world also has the potential to change rainfall and snow patterns, increase droughts and severe storms, reduce lake ice cover, melt glaciers, increase sea levels, and change plant and animal behavior

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของโลกร้อนกว่าศตวรรษที่ผ่านมา อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกมีเพิ่มขึ้นมากกว่า 1° F (0.7° C) ทศวรรษปี 2001-2010 เป็นที่อบอุ่นที่สุดตั้งแต่ 1880 — ปีแรกซึ่งมีอุณหภูมิระดับโลกที่ครอบคลุมระเบียน ในความเป็นจริง เก้าปีอบอุ่นบนระเบียนได้เกิดขึ้นเพียง 10 ปี ร้อนนี้ได้มาพร้อมกับการลดลงในวันที่หนาวเย็นมาก และคืนและการเพิ่มขึ้นในวันที่ร้อนมากและคืนที่อบอุ่น ยุโรปสหรัฐอเมริกา เช่น ได้เห็นบันทึกประจำวันสูงสองครั้งได้บ่อยทุกวันอยู่ในเกณฑ์ต่ำจาก 2000 ถึง 2552 ในขณะที่ระเบียนแสดงว่า บางส่วนของโลกจะร้อนเร็วกว่าผู้อื่น แนวโน้มเพิ่มขึ้นทั่วโลกระยะยาวเป็นชัดเจนแน่นอน อุณหภูมิดินและมหาสมุทรเป็นทางหนึ่งในการวัดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ โลกร้อนยังมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนรูปแบบของฝนและหิมะ เพิ่มภัยแล้งและพายุรุนแรง ลดทะเลสาบน้ำแข็งปกคลุม ธารน้ำแข็งละลาย เพิ่มระดับทะเล และเปลี่ยนพฤติกรรมสัตว์และพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของโลกร้อน
ในรอบศตวรรษที่ผ่านมาอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกได้เพิ่มขึ้นกว่า 1 ° F (0.7 ° C) 2001-2010 ทศวรรษที่ร้อนที่สุดคือตั้งแต่ 1880 ในปีที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งครอบคลุมบันทึกอุณหภูมิของโลกที่มีอยู่ ในความเป็นจริงเก้าปีที่ร้อนที่สุดในบันทึกได้เกิดขึ้นในเวลาเพียง 10 ปีที่ผ่าน ร้อนนี้ได้รับมาจากการลดลงในวันที่หนาวเย็นมากและคืนและเพิ่มขึ้นในวันที่อากาศร้อนมากและคืนที่อบอุ่น ทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกา, ตัวอย่างเช่นได้เห็นความคิดฟุ้งซ่านบันทึกประจำวันครั้งที่สองได้บ่อยเท่าที่ระดับต่ำสุดในบันทึกประจำวันจากปี 2000 กับปี 2009 ในขณะที่บันทึกการแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของโลกกำลังร้อนได้เร็วกว่าคนอื่น ๆ ในระยะยาวทั่วโลกมีแนวโน้มสูงขึ้นเป็นที่ชัดเจน .

แน่นอนที่ดินและอุณหภูมิมหาสมุทรเป็นเพียงวิธีหนึ่งที่จะวัดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โลกร้อนนอกจากนี้ยังมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนรูปแบบปริมาณน้ำฝนและหิมะเพิ่มภัยแล้งและพายุที่รุนแรงลดปกทะเลสาบน้ำแข็งละลายธารน้ำแข็งเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลและพืชการเปลี่ยนแปลงและพฤติกรรมของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบของภาวะโลกร้อนที่โลกกว่าศตวรรษที่แล้ว อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกได้เพิ่มขึ้นมากกว่า 1 ° F ( 0.7 ° C ) การ 2001-2010 อบอุ่นตั้งแต่ทศวรรษ 1880 ในปีแรกที่บันทึกอุณหภูมิโลกที่ครอบคลุมมี ในความเป็นจริง , เก้าปี อบอุ่น ในบันทึกได้เกิดขึ้นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ร้อนนี้มีพร้อม โดยลดลงในวันและคืนที่หนาวมากและเพิ่มในวันและคืนที่แสนร้อน อบอุ่น ประเทศสหรัฐอเมริกาเช่นได้เห็นบันทึกรายวันสูงสุดสองครั้งบ่อยเท่าบันทึกน้อยลงทุกวัน จากปี 2552 ในขณะที่สถิติแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของโลกจะร้อนเร็วกว่าคนอื่น ในระยะยาวซึ่งเป็นแนวโน้มที่ชัดเจน .แน่นอน , อุณหภูมิแผ่นดินและมหาสมุทรเป็นเพียงวิธีหนึ่งในการวัดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เป็นร้อนโลกก็มีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงรูปแบบฝนและหิมะ ภัยแล้ง พายุรุนแรง เพิ่ม และ ลดทะเลสาบครอบคลุม , น้ำแข็งละลายธารน้ำแข็ง , เพิ่มระดับทะเล และ พืช และสัตว์ พฤติกรรมเปลี่ยน