wassubjected to Diaion HP 20 column

was
subjected to Diaion HP 20 column chromatography, and
compounds were eluted with H2O, MeOH/H2O (40:60%, v/
v), MeOH, and acetone, successively. The eluate with H2O/
MeOH (6:4, v/v) was submitted to Toyopearl HW-40,
Sephadex LH-20, and MCI-gel CHP-20P gel chromatography,
followed mainly by preparative HPLC purifications to furnish
five new monomeric−trimeric tannins (1−5), four known
oligomeric tannins, hirtellins T2 (6)
17 and D (7)
13 and
tamarixinins B (8)
15 and C (9),15 and additional amounts of
the known macrocyclic-type tannins nilotinin D9 (10)
11 and
hirtellins C (11)
11 and F (12).11 Although tamarixinin C (9)
was previously assigned to the structure unambiguously,15 our
results revealed the assignments of the protons and carbons of the sugar cores in the NMR spectra should be corrected as
shown in Tables 1 and 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการ Diaion HP 20 คอลัมน์ chromatography และสารมี eluted กับ H2O, H2O/ทา นอ (40:60%, v /v) ทานอ และอะซิ โตน ติด ๆ กัน Eluate กับ H2O /ทานอ (6:4, v/v) ส่ง Toyopearl HW-40Sephadex LH 20 และเจ MCI CHP - 20P chromatography เจลอาบน้ำส่วนใหญ่ตาม preparative HPLC purifications ให้5 ใหม่ monomeric−trimeric tannins (1−5), รู้จักกัน 4oligomeric tannins, hirtellins T2 (6)17 และ (7) D13 และtamarixinins B (8)15 และ C (9), 15 และเติมเงินnilotinin tannins macrocyclic ชนิดรู้จักเป็น D9 (10)11 และhirtellins C (11)11 และ F (12) .11 แม้ว่า tamarixinin C (9)ก่อนหน้านี้กำหนดโครงสร้างอย่างชัดเจน 15 ของเราผลลัพธ์การกำหนดของโปรตอนเปิดเผย และ carbons แกนน้ำตาลในแรมสเป็คตรา NMR ที่ควรแก้ไขเป็นแสดงในตาราง 1 และ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกยัดเยียดให้ Diaion คอลัมน์ HP 20 และสารที่ถูกชะกับH2O, เมธานอล / H2O (40: 60% v / V), เมธานอลและอะซีโตนเนื่อง eluate กับ H2O ๆ / เมธานอล (6: 4, v / v) ถูกส่งไปยัง Toyopearl HW-40, Sephadex LH-20 และเเมเจล CHP-20P โคเจลตามหลักโดยบริสุทธิ์เตรียมHPLC เพื่อให้ห้าmonomeric- ใหม่ แทนนิน trimeric (1-5) สี่ที่รู้จักกันแทนนินoligomeric, hirtellins T2 (6) 17 และ D (7) 13 tamarixinins B (8) 15 และ C (9), 15 และจำนวนเงินที่เพิ่มขึ้นของแทนนินที่รู้จักกันmacrocyclic ชนิด nilotinin D9 (10) 11 และhirtellins C (11) 11 และ F (12) 0.11 แม้ว่า tamarixinin C (9) ได้รับมอบหมายให้ไปก่อนหน้านี้โครงสร้างไม่น่าสงสัย 15 ของเราผลการศึกษาพบโปรตอนที่ได้รับมอบหมายและก๊อบปี้ของแกนน้ำตาลในสเปกตรัม NMR ควรได้รับการแก้ไขเป็นที่แสดงในตารางที่1 และ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือ
ภายใต้ diaion HP 20 คอลัมน์โครมาโทกราฟีและ
สารที่ตัวอย่างกับ h2o , h2o ( ปริมาณ / 40 : 60 % V /
V ) , ปริมาณ , และอะซีโตน อย่างต่อเนื่อง โดยการลบที่เกี่ยวข้องกับ H2O /
เมทิลแอลกอฮอล์ ( 6 : 4 V / V ) ถูกส่งไปยัง toyopearl hw-40
, Sephadex lh-20 และ MCI เจลเจล chp-20p chromatography
ตามหลักโดยเตรียม HPLC purifications furnish
5 ใหม่เกิด trimeric แทนนิน ( − 1 , − 5 )
4 รู้จักโอลิโกแทนนิน , hirtellins T2
17 ( 6 ) และ D ( 7 )

tamarixinins 13 B ( 8 )
5 C ( 9 ) , 15 และเพิ่มปริมาณของ
รู้จัก macrocyclic ประเภทแทนนิน nilotinin D9 ( 10 )

hirtellins 11 C ( 11 ) ( 12 ) และ F
11 11 ถึง tamarixinin C ( 9 )
เคยมอบหมายให้โครงสร้างกัน 15 ของเรา
พบงาน โปรตอนและคาร์บอนของตาล แกนใน NMR spectra ควรแก้ไขเป็น
แสดงในตารางที่ 1 และ 2