With 30 years with KN, I have now r

With 30 years with KN, I have now reached my retirement age. Therefore, I would like to take this opportunity to advise that I will be leaving the company at the end of Jun'15.

Through my many past years with KN, with good supports from you all, I can tell you that I have always been happy working with you. In this regard, I wish to express my sincere gratitude and, in the meantime, say good bye to you all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 ปีกับแหนบ KN ฉันได้มาถึงอายุเกษียณของฉันตอนนี้ ดังนั้น ฉันอยากจะใช้โอกาสนี้แนะนำว่า ผมจะออกจากบริษัทในตอนท้ายของ Jun'15ผ่านของฉันหลายปีกับแหนบ KN ด้วยการสนับสนุนที่ดีจากคุณทั้งหมด ฉันสามารถบอกคุณว่า มีความสุขด้วย ในการนี้ ฉันต้อง การขอบคุณของฉัน ในขณะเดียวกัน บอกลาก่อนคุณทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30 ปีกับ KN ผมได้มาถึงตอนนี้วัยเกษียณของฉัน ดังนั้นผมอยากจะใช้โอกาสนี้ในการให้คำแนะนำที่ผมจะออกจาก บริษัท ที่ส่วนท้ายของ Jun'15. ผ่านปีที่ผ่านมาของฉันจำนวนมากที่มี KN, ด้วยการสนับสนุนที่ดีจากทุกท่านที่ผมสามารถบอกคุณได้ว่าฉันได้รับเสมอ มีความสุขกับการทำงานกับคุณ ในเรื่องนี้ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของฉันและในขณะเดียวกันบอกลาที่ดีที่จะให้คุณทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 ปี กับ ฉันมีตอนนี้ถึงอายุเกษียณ ดังนั้น ผมจึงอยากจะใช้โอกาสนี้แนะนำว่าผมจะออกจาก บริษัท ที่ส่วนท้ายของ จุน '15

ผ่านหลายปี อดีต กับ กับการสนับสนุนที่ดีจากคุณทั้งหมดที่ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าผมก็มีความสุขที่ได้ทำงานกับคุณ ในโอกาสนี้ ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของฉัน และในระหว่างนี้บอกลาทุกคน .