Ben,The products shall be the description of size, materials etc rathe การแปล - Ben,The products shall be the description of size, materials etc rathe ไทย วิธีการพูด

Ben,The products shall be the descr

Ben,

The products shall be the description of size, materials etc rather than status. The status should be at another column, shouldn’t it?
I think they should need to know what is our stock in each location ( where no PO been issued out yet). Perhaps another column for “customer”? or when Chevron open the web at their user level, automatic only show the Chevron related SO or PO?

SO no customer Product Status Location Qty (jts)

My opinion for discussion

Regards,
Lim

From: Benjamin - Higher Identity [mailto:benjamin.yee@higheridentity.com]
Sent: Wednesday, 30 September, 2015 12:18 PM
To: Yue Qi ; Frank Goh ; Lim K Y
Subject: Chevron Report Format - Customized new requirement

Hello All,

Below is the report format for chevron. We should all be aware that the product (Green Pipe, Plain end & Casing/tubing) will be product "Status" that Chevron will be looking at.

So long that we create a mock SO with chevron tagged to it, all their pipes will be tagged and can be pulled out in the report here. Chevron can also filter by location (batam, stt, skl etc)

I will also include customer filter (so you can filter for other customer besides Chevron for this function)

Please approve & no more changes. Thanks!



Regards,
Benjamin Yee
Business Process Director

Higher Identity
Proud owners of EMERGE Business App
emergeapp.io

Singapore Office
71 Ayer Rajah Crescent #03-16
Singapore 139951
T: 6536 8568 F: 6267 8937
HP: 9755 9773

Vietnam Office
Kicotrans Building, Level 7, 46 Bach Dang, Ward 2, Tan Binh district, HCM.

Skype: benjaminyjh
benjamin.yee@higheridentity.com
www.higheridentity.com







Disclaimer: This electronic message transmission may contain confidential or legally privileged information from Higher Identity.The information is intended solely for the recipient and use by any other party is not authorized. If you are not the intended recipient, be aware that any disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information is prohibited. If you have received this electronic transmission in error, please notify us immediately by electronic mail. We held no responsibility on any messages that are communicated through this electronic mail unless it is stated & approved on the officially issued quotations, official receipts or invoices. General Terms & Conditions can be found at our official website.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เบนผลิตภัณฑ์จะเสนอรายละเอียดของขนาด วัสดุอื่น ๆ แทนสถานะ สถานะควรเป็นที่คอลัมน์อื่น ไม่มัน ผมคิดว่า พวกเขาควรต้องรู้อะไรคือหุ้นของเราในแต่ละตำแหน่ง (ปอไม่ออกออกยัง) คอลัมน์อีกทีสำหรับ "ลูกค้า" หรือไม่ หรือเมื่อเชฟรอนเปิดเว็บในระดับผู้ใช้ของตน โดยอัตโนมัติแสดงเชฟรอนที่เกี่ยวข้องเท่านั้น หรือปอจึงไม่มีลูกค้าสินค้าสถานะตำแหน่งปริมาณ (jts)ความคิดของฉันสำหรับสนทนาขอแสดงความนับถือLimจาก: เบนจามิน - ตัวสูง [mailto:benjamin.yee@higheridentity.com] ส่ง: พุธ 30 กันยายน 2015 12:18 PMถึง: Yue Qi ; Frank โก๊ะ ; Lim K Y หัวข้อ: เชฟรอนรายงานรูปแบบ - ความต้องการใหม่ที่กำหนดเองสวัสดีทั้งหมดด้านล่างเป็นรูปแบบรายงานสำหรับเชฟรอน เราทั้งหมดควรทราบว่า ผลิตภัณฑ์ (เขียวท่อ ปลายธรรมดาและท่อ/ท่อ) จะได้ผลิตภัณฑ์ "สถานะ" ที่เชฟรอนจะมองหาที่ตราบที่เราสร้าง mock เป็นดังนั้น ด้วยแท็กการเชฟรอน ท่อพวกเขาทั้งหมดจะติดแท็ก และสามารถดึงออกในรายงานได้ที่นี่ เชฟรอนยังสามารถกรองตามที่ตั้ง (ตัม stt, skl ฯลฯ) ฉันจะยังมีตัวกรองลูกค้า (เพื่อให้คุณสามารถกรองสำหรับลูกค้าอื่นนอกจากเชฟรอนสำหรับฟังก์ชันนี้)กรุณาอนุมัติ และเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ เบนจามินยี่ผู้อำนวยการกระบวนการทางธุรกิจตัวสูงขึ้น เจ้าของ App ธุรกิจ EMERGEemergeapp.ioสำนักงานสิงคโปร์นั่ง 71 ราจาห์เครสเซนท์ #03-16 สิงคโปร์ 139951F: T:กำลัง 6536 8568 6267 8937 HP: 9755 9773 สำนักงานเวียดนามKicotrans อาคาร ระดับ 7, 46 Bach Dang, Ward 2, Tan Binh อำเภอ เด็ด ๆ เกี่ยวกับโรงแรมSkype: benjaminyjhbenjamin.yee@higheridentity.comwww.higheridentity.com หมายเหตุ: ส่งข้อความอิเล็กทรอนิกส์นี้อาจประกอบด้วยความลับ หรือข้อมูลมีสิทธิพิเศษตามกฎหมายจากข้อมูล Identity.The สูงเหมาะสำหรับผู้รับแต่เพียงผู้เดียว และใช้ โดยบุคคลไม่ได้รับอนุญาต ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ โปรดทราบว่า การเปิดเผย คัดลอก แจกจ่าย หรือใช้เนื้อหาของข้อมูลนี้เป็นสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณได้รับส่งข้อมูลนี้ทางอิเล็กทรอนิกส์ผิดพลาด กรุณาแจ้งทันที โดยจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ เราจัดไม่รับผิดชอบในข้อความที่สื่อสารผ่านจดหมายอิเล็กทรอนิกส์นี้เว้นแต่จะมีระบุ และอนุมัติบนทางออกใบเสนอราคา ใบแจ้งหนี้หรือรับราชการ เงื่อนไขและข้อตกลงทั่วไปสามารถพบได้ที่เว็บไซต์ของเราอย่างเป็นทางการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เบนผลิตภัณฑ์ให้เป็นรายละเอียดของขนาดวัสดุ ฯลฯ มากกว่าสถานะ สถานะควรจะอยู่ในคอลัมน์อื่นควรไม่ได้หรือไม่ผมคิดว่าพวกเขาควรจะต้องรู้ว่าอะไรเป็นหุ้นของเราในแต่ละสถานที่ (ที่ PO ไม่มีการออกออกยัง) บางทีคอลัมน์สำหรับ "ลูกค้า" อื่นได้หรือไม่ หรือเมื่อเชฟรอนเปิดเว็บในระดับผู้ใช้ของพวกเขาโดยอัตโนมัติแสดงเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท เชฟรอนหรือ PO ดังนั้น? จึงไม่มีสถานะสินค้าของลูกค้าที่อยู่จำนวน (JTS) ของฉันความคิดสำหรับการอภิปรายแสดงความนับถือLim จาก: เบนจามิน - สูงเอกลักษณ์ [mailto: benjamin.yee @ higheridentity.com] ส่ง: พุธ 30 กันยายน, 2015 12:18 เรียนยูฉี













; แฟรงก์โก๊ะ; Lim เคนตั๊กกี้
เรื่องรายงานรูปแบบเชฟรอน - ข้อกำหนดใหม่ที่กำหนดเองสวัสดีทุกด้านล่างเป็นรูปแบบรายงานสำหรับวี เราทุกคนควรจะตระหนักว่าผลิตภัณฑ์ (สีเขียวท่อปลายธรรมดาและท่อ / ท่อ) จะเป็นผลิตภัณฑ์ "สถานะ" ที่เชฟรอนจะได้รับการมองหาที่. ตราบใดที่เราสร้างจำลอง SO กับวีที่ติดแท็กไปที่ท่อของพวกเขาทั้งหมดจะ จะติดแท็กและสามารถดึงออกมาในรายงานที่นี่ เชฟรอนยังสามารถกรองตามสถานที่ (บาตัม, STT, skl ฯลฯ ) ฉันยังจะรวมถึงการกรองลูกค้า (เพื่อให้คุณสามารถกรองสำหรับลูกค้าอื่น ๆ นอกเหนือจากเชฟรอนสำหรับฟังก์ชั่นนี้) โปรดอนุมัติและไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ขอบคุณความนับถือเบนจามินยีกระบวนการทางธุรกิจผู้อำนวยการระดับสูงประจำตัวเจ้าของความภาคภูมิใจของApp ธุรกิจ EMERGE emergeapp.io สำนักงานสิงคโปร์71 Ayer Rajah Crescent # 03-16 Singapore 139951 T: 6536 8568 F: 6267 8937 HP: 9755 9773 เวียดนามสำนักงานKicotrans อาคารระดับ 7, 46 Bach Dang วอร์ด 2 อำเภอ Tan Binh, HCM. Skype: benjaminyjh benjamin.yee@higheridentity.com www.higheridentity.com คำเตือน: นี่ส่งข้อความอิเล็กทรอนิกส์อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับหรือได้รับการยกเว้นตามกฎหมายจากข้อมูลที่สูงขึ้นเป็น Identity.The จุดมุ่งหมายเพียงเพื่อผู้รับและการใช้งานโดยบุคคลอื่น ๆ ไม่ได้รับอนุญาต ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่จะตระหนักว่าการเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่คัดลอกการกระจายหรือการใช้เนื้อหาของข้อมูลเหล่านี้เป็นสิ่งต้องห้าม หากคุณได้รับการส่งอิเล็กทรอนิกส์นี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้เราทราบทันทีโดยจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ เรารับผิดชอบในข้อความใด ๆ ที่มีการสื่อสารผ่านทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์นี้จนกว่าจะมีการระบุและได้รับการอนุมัติในใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการที่ออกใบเสร็จรับเงินใบแจ้งหนี้อย่างเป็นทางการหรือไม่ ทั่วไปข้อตกลงและเงื่อนไขสามารถพบได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา











































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เบน

สินค้าจะมีรายละเอียดของขนาด วัสดุ ฯลฯ มากกว่าสถานะ สถานะควรอยู่ที่คอลัมน์อื่น ไม่ใช่เหรอ ?
ฉันคิดว่าพวกเขาควรต้องรู้ว่าอะไรเป็นหุ้นของเราในแต่ละตำแหน่ง ( ที่ไม่มี PO ออกเลย ) บางทีอีกคอลัมน์ " ลูกค้า " หรือเมื่อ บริษัท เชฟรอนเปิดเว็บในระดับผู้ใช้โดยอัตโนมัติ เพียงแสดงรหัสที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น หรือ โป

ดังนั้นผลิตภัณฑ์ลูกค้าสถานะสถานที่ปริมาณ ( พนักงานบริษัท )

ความคิดของฉันสำหรับการอภิปราย




จากความนับถือ ลิม เบนจามิน - สูงกว่าตน [ mailto : benjamin.yee@higheridentity.com ]
ส่ง : วันพุธที่ 30 กันยายน 2015 12 : 18 pm
: Yue Qi < qiyue @ tpcopanasia . com > ; < frankgoh @ แฟรงค์ โก tpcopanasia . com > ; ลิม K Y < limky @ tpcopanasia . com >
เรื่อง : เชฟรอนรายงานรูปแบบใหม่ - ปรับแต่งความต้องการ


สวัสดีทั้งหมดด้านล่างเป็นรูปแบบรายงาน 2 . เราทุกคนควรทราบว่าผลิตภัณฑ์ ( ท่อสีเขียวท่อ / ท่อปลายธรรมดา& ) จะเป็นผลิตภัณฑ์ " สถานะ " ที่เชฟรอนจะมอง

นานที่เราสร้างให้กับเชฟรอน แท็กล้อเลียนมัน ท่อของพวกเขาทั้งหมดจะถูกและสามารถดึงออกในรายงานที่นี่ นอกจากนี้ยังสามารถกรองโดยตำแหน่ง ( โหมด skl บาตัม , , etc )

ผมจะรวมกรองลูกค้า ( เพื่อให้คุณสามารถกรองสำหรับลูกค้าท่านอื่นนอกจากเชฟรอนสำหรับฟังก์ชันนี้ )

&ไม่โปรดอนุมัติการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ขอบคุณ





นับถือ , เบนจามิน ยีกระบวนการธุรกิจผู้อำนวยการ


ภูมิใจตัวสูงเจ้าของออกมา emergeapp app
ธุรกิจ ไอโอ

สำนักงานที่สิงคโปร์
71 Ayer ราชาเสี้ยว# 03-16
สิงคโปร์ 139951
T : 6536 8568 F : 6267 สินค้า HP : 9755



9773 สำนักงานเวียดนามอาคาร ระดับ 7 kicotrans 46 Bach Dang , ตึก 2 , Tan Binh District , HCM .

Skype : benjaminyjh
เบนจามิน ยี @ higheridentity . com
www.higheridentity . com







Disclaimer : อิเล็กทรอนิกส์นี้อาจประกอบด้วยข้อความที่ส่ง หรือเป็นความลับตามกฎหมายข้อมูลอภิสิทธิ์จากที่สูงกว่าตน เป็นข้อมูลไว้สำหรับผู้รับและ ใช้โดยบุคคลอื่น ๆแต่เพียงผู้เดียวไม่อนุญาตถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ได้รับทราบว่า การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอก แจกจ่าย หรือ ใช้เนื้อหาของข้อมูลนี้ถูกห้าม ถ้าคุณได้รับการส่งอิเล็กทรอนิกส์ในข้อผิดพลาดนี้โปรดแจ้งให้เราทราบทันที โดยไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์เราจัด ไม่รับผิดชอบต่อข้อความใด ๆที่จะสื่อสารผ่านจดหมายอิเล็กทรอนิกส์นี้ เว้นแต่จะระบุไว้&อนุมัติอย่างเป็นทางการบนออกใบเสนอราคา , ใบเสร็จรับเงินอย่างเป็นทางการ หรือใบแจ้งหนี้ ข้อตกลงเงื่อนไข&สามารถพบได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: