We are in receipt of your request f

We are in receipt of your request for employment verification for Stephan Schmidt, as it relates to his application for a United States green card. As our firm’s International Human Resources Coordinator since 2007, I can gladly provide you with the information you seek.
Stephan Schmidt has been employed in our office in Munich, Germany since 2008. His most recent title is that of Account Manager. Mr. Schmidt has interviewed for and been awarded a promotion to International Accounting Director, a position that is housed in our New York office. This would be a permanent, full-time position that would require Mr. Schmidt to oversee accounting operations between our seven international offices. His proposed start date for his new role is March 1, 2013, or as soon as possible thereafter.
We sincerely hope that Mr. Schmidt is able to obtain a green card and take advantage of this opportunity to advance in his career with our firm. If I can be of further assistance, please contact me at [phone] or by email at [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยู่ในการรับการร้องขอสำหรับการตรวจสอบการจ้างงานสำหรับ Stephan Schmidt เกี่ยวข้องกับเขาสมัครกรีนการ์ดอเมริกา เป็นของบริษัทของเรานานาชาติทรัพยากรบุคคลผู้ประสานงานตั้งแต่ 2007 ฉันสามารถยินดีให้ข้อมูลที่คุณค้นหาจ้าง Stephan Schmidt ในสำนักงานในมิวนิค เยอรมนีตั้งแต่ปี 2008 ชื่อเรื่องล่าสุดของเขาเป็นที่ของผู้จัดการฝ่ายบัญชี นายชมิดท์ได้สัมภาษณ์สำหรับ และรับรางวัลโปรโมชั่นการนานาชาติบัญชีผู้อำนวยการ ตำแหน่งที่อยู่ในสำนักงานนิวยอร์ก นี้จะเป็นตำแหน่งถาวร เต็มเวลาที่จะต้องมีนาย Schmidt ดูแลบัญชีการดำเนินงานระหว่างสำนักงานต่างประเทศ 7 วันเริ่มต้นนำเสนอของเขาสำหรับบทบาทใหม่ของเขาคือ มีนาคม 1, 2013 หรือเป็นเร็วที่สุดหลังจากนั้นเราหวังว่านาย Schmidt ได้รับกรีนการ์ด และใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้เพื่อความก้าวหน้าในอาชีพของเขากับบริษัทของเรา ถ้าได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ ที่ [phone] หรือ ทางอีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยู่ในการรับคำขอของคุณสำหรับการตรวจสอบการจ้างงานสำหรับสเตฟานชามิดท์ที่เกี่ยวข้องกับการประยุกต์ใช้ของเขาสำหรับกรีนการ์ดสหรัฐอเมริกา ในฐานะที่เป็น บริษัท ของเราประสานงานทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศตั้งแต่ปี 2007 ฉันยินดีสามารถให้คุณมีข้อมูลที่คุณขอ
สเตฟานชมิดท์ได้รับการว่าจ้างในสำนักงานของเราในมิวนิคประเทศเยอรมนีตั้งแต่ปี 2008 ชื่อเรื่องล่าสุดของเขาคือการที่ผู้จัดการบัญชี นายชมิดท์ได้สัมภาษณ์และรับโปรโมชั่นให้กับผู้อำนวยการฝ่ายการบัญชีระหว่างประเทศตำแหน่งนั้นตั้งอยู่ในสำนักงานนิวยอร์กของเรา นี้จะเป็นถาวรตำแหน่งเต็มเวลาที่จะต้องนายชมิดท์ในการกำกับดูแลการดำเนินงานการบัญชีระหว่างสำนักงานต่างประเทศของเราเจ็ด วันที่เริ่มต้นของเขาเสนอบทบาทใหม่ของเขาเป็น 1 มีนาคม 2013 หรือเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หลังจากนั้น
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่านายชมิดท์จะสามารถที่จะได้รับกรีนการ์ดและใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะก้าวหน้าในอาชีพของเขากับ บริษัท ของเรา ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมกรุณาติดต่อเราได้ที่ [phone] หรือทางอีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการร้องขอของคุณสำหรับการตรวจสอบการจ้างงานสำหรับสตีเฟ่น ชมิดท์ , เกี่ยวข้องกับการใช้ของเขาสำหรับสหรัฐอเมริกากรีนการ์ด . เป็นบริษัทสากลทรัพยากรมนุษย์ฝ่ายตั้งแต่ 2007 , ฉันยินดีที่จะให้คุณกับข้อมูลที่คุณแสวงหา
สเตฟาน ชมิดท์ได้ทำงานในสำนักงานของเราในมิวนิค เยอรมนี ตั้งแต่ปี 2551หัวข้อล่าสุดของเขาคือของผู้จัดการบัญชี นายชมิดท์ ได้ให้สัมภาษณ์ และได้รับรางวัลการส่งเสริมให้ผู้จัดการบัญชีระหว่างประเทศ , ตำแหน่งนั้นตั้งอยู่ในสำนักงานนิวยอร์กของเรา นี้จะเป็นแบบถาวร ประจำ ตำแหน่งที่จะต้องมี นายชมิดท์เพื่อดูแลบัญชีการดำเนินงานระหว่างหน่วยงานระหว่างประเทศของเรา 7เขาเสนอบทบาทใหม่ของเขาจะเริ่มวันที่ 1 มีนาคม 2556 หรือโดยเร็วที่สุด หลังจากนั้น นายชมิดท์
เราหวังว่าจะสามารถที่จะได้รับบัตรสีเขียว และใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะก้าวหน้าในอาชีพของเขากับ บริษัท ของเรา ถ้าฉันสามารถของความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราที่ ( 800 ) 555-2329 หรือทางอีเมล์ที่ [e-mail] .