apparently he's tried mixing stuff

apparently he's tried mixing stuff up too quite a lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นได้ชัดว่าเขาได้พยายามผสมสิ่งขึ้นไปค่อนข้างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าเขาพยายามสิ่งที่ผสมขึ้นมากเกินไปค่อนข้างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่าเขาพยายามผสมสิ่งขึ้นด้วยค่อนข้างมาก