Sorry to disturb you,Due to WHLU026

Sorry to disturb you,
Due to WHLU0263899 was found damaged at POD about the crossmember bent
Which we intend to claim Cnee , pls check condition that it seems as the photo before releasing to shipper or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอรบกวนคุณ,
เนื่องจาก WHLU0263899 พบความเสียหายที่ POD เกี่ยวกับ crossmember เงี้ยว
ซึ่งเราตั้งใจที่จะเรียกร้อง Cnee กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขที่เหมือนเป็นภาพก่อนที่จะปล่อยให้ผู้จัดส่งสินค้า หรือไม่ ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่รบกวนคุณ
เนื่องจาก WHLU0263899 พบความเสียหายที่เกี่ยวกับการงอ POD crossmember
ซึ่งเราตั้งใจที่จะเรียกร้อง CNEE กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขที่ว่ามันดูเหมือนเป็นภาพก่อนที่จะปล่อยให้ผู้ส่งหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่รบกวน
เนื่องจาก whlu0263899 พบความเสียหายที่เกี่ยวกับ crossmember ฝักงอ
ซึ่งเราตั้งใจที่จะเรียกร้อง cnee กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขที่ดูเหมือนเป็นรูปก่อนที่จะส่งหรือไม่ ?