driving tests are becoming more exa

driving tests are becoming more exacting, and licenses withdrawn for long periods following serious offences. Heavy fines and imprisonment await the serious offender. It may well become necessary to institute periodic tests for all drivers -- if this happened, one suspects, many people would be put straight off the road. Insurance companies already put up their premiums after serious accidents and may refuse to reinsure 'bad risks,' after which ti is unlikely that any other company will take them on. Drunken driving - especially in Britain -- is severely punished nowadays; 'breathalysers' may become legal evidence after the government has laid down the maximum quantity of liquor a person who is driving may consume in a given period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบขับขี่รถยนต์จะกลายเป็น เข้มงวดมากขึ้น และใบอนุญาตถอนนานต่อการกระทำความผิดร้ายแรง หนักปรับและโทษจำคุกรอผู้กระทำผิดร้ายแรง มันดีอาจจำเป็นต้องสถาบันทดสอบเป็นครั้งคราวสำหรับไดรเวอร์ทั้งหมด - ถ้านี้เกิดขึ้น หนึ่งที่สงสัย หลายคนจะสามารถวางตรงปิดถนนได้ บริษัทประกันภัยแล้วใส่ค่าค่าจ้างพิเศษของพวกเขาหลังจากอุบัติเหตุร้ายแรง และอาจปฏิเสธที่จะ reinsure 'เสียความเสี่ยง หลังจากที่ตี้ไม่น่าว่า บริษัทอื่น ๆ จะนำพวกเขาใน ขับรถเมา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหราชอาณาจักร - เป็นรุนแรงลงโทษปัจจุบัน 'breathalysers' อาจเป็น หลักฐานทางกฎหมายหลังจากที่รัฐบาลได้วางเหล้าคนคือการขับรถอาจใช้ในระยะเวลากำหนดปริมาณสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบขับรถจะกลายเป็นที่เข้มงวดมากขึ้นและใบอนุญาตถอนเป็นเวลานานต่อไปนี้ความผิดร้ายแรง ปรับหนักจำคุกและรอคอยผู้กระทำความผิดร้ายแรง มันอาจจะกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะจัดตั้งการทดสอบเป็นระยะ ๆ สำหรับไดรเวอร์ทั้งหมด - ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นหนึ่งผู้ต้องสงสัยหลายคนจะถูกวางตรงออกจากถนน บริษัท ประกันภัยแล้ววางพรีเมี่ยมของพวกเขาหลังจากการเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงและอาจปฏิเสธที่จะประกัน 'ความเสี่ยงที่ไม่ดี' หลังจากที่ TI ไม่น่าที่ บริษัท อื่น ๆ จะพาพวกเขาไป ขี้เมาขับรถ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษ - ถูกลงโทษอย่างรุนแรงในปัจจุบัน; 'breathalysers' อาจจะกลายเป็นหลักฐานทางกฎหมายหลังจากที่รัฐบาลได้กำหนดไว้ในปริมาณสูงสุดของสุราคนที่จะขับรถอาจใช้ในช่วงเวลาที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดสอบการขับรถจะกลายเป็นเข้มงวดมากขึ้น และ ใบอนุญาตถอนเป็นเวลานานตามความผิดที่ร้ายแรง ค่าปรับและจำคุกหนักรอคอยผู้กระทำความผิดร้ายแรง มันอาจจะดีเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสถาบันสำหรับไดรเวอร์ทั้งหมด . . . ถ้าเป็นแบบนี้ ใครสงสัยการทดสอบเป็นระยะ ๆ หลายคนอาจจะใส่ตรง ปิดถนนบริษัทประกันแล้ววางเบี้ยของพวกเขาหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงและอาจปฏิเสธการทำประกันใหม่ ไม่ดี เสี่ยง ' หลังจากที่ตี๋ไม่น่าที่ บริษัท ใด ๆอื่น ๆ จะจัดการกับพวกเขา เมาแล้วขับ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษ . . . ลงโทษอย่างรุนแรงในปัจจุบัน' breathalysers ' อาจกลายเป็นหลักฐานทางกฎหมายหลังจากที่รัฐบาลได้กำหนดปริมาณสูงสุดของเหล้า คนที่ขับรถอาจบริโภคในที่กำหนด