Arguing against immigration policie

Arguing against immigration policies that force foreign-born innovators to leave the United States, a new study to be released on Tuesday shows that immigrants played a role in more than three out of four patents at the nation’s top research universities.
Enlarge This Image

U.C.L.A. School of Dentistry
Wenyuan Shi, a native of China, earned a patent in 2011 for the active ingredient in a lollipop that can help prevent tooth decay.
Conducted by the Partnership for a New American Economy, a nonprofit group co-founded by Mayor Michael Bloomberg of New York, the study notes that nearly all the patents were in science, technology, engineering and math, the so-called STEM fields that are a crucial driver of job growth.
The report points out that while many of the world’s top foreign-born innovators are trained at United States universities, after graduation they face “daunting or insurmountable immigration hurdles that force them to leave and bring their talents elsewhere.”
The Partnership for a New American Economy released a paper in May saying that other nations were aggressively courting highly skilled citizens who had settled in the United States, urging them to return to their home countries. The partnership supports legislation that would make it easier for foreign-born STEM graduates and entrepreneurs to stay in the United States.
“Now that we know immigrants are behind more than three of every four patents from leading universities, the federal laws that send so many of them back to their home countries look even more patently wrong,” Mayor Bloomberg said in a statement.
But some worry that the partnership’s ideas for immigration reform would undermine similarly skilled American workers while failing to address broader problems with immigration policy.
“No one is asking what is in their best interest, the American worker,” said Eric Ruark, director of research for the Federal for American Immigration Reform, an advocacy group that is pushing for reduced immigration. “It’s what is best for the employers. What is best for the foreign workers. It’s not as if the foreign workers aren’t skilled. What’s being ignored is we already have a domestic work force that has the same skills.”
The most recent study seeks to quantify the potential costs of immigration policies by reviewing 1,469 patents from the 10 universities and university systems that had obtained the most in 2011. The schools include the University of California system, Stanford and the Massachusetts Institute of Technology.
Patents, the study maintains, are a gauge for a nation’s level of innovation and an important way for the United States to maintain an edge in STEM fields.
In one illustration of the issue, the study notes that nine out of 10 patents at the University of Illinois system in 2011 had at least one foreign-born inventor. Of those, 64 percent had a foreign inventor who was not yet a professor but rather a student, researcher or postdoctoral fellow, a group more likely to face immigration problems.
Some of the patents that were reviewed for the report have become business ventures. Wenyuan Shi, a professor at the University of California, Los Angeles, earned a patent for an ingredient in a lollipop he developed that works as a dental treatment for children. A native of China, Mr. Shi has created a company to commercialize his inventions.
But current immigration laws can make it difficult for foreign-born students to remain in the United States after graduation. And employers may be wary of hiring them because green cards, allowing for permanent residency status, are limited and the process of obtaining one is cumbersome and expensive.
Under the current system, foreign-born students are allowed to stay in the United States for 12 to 29 months after graduation, provided they find a job or internship in their field.
After that, more permanent visas are difficult to obtain, restricted by factors like country quotas. The study notes that China is entitled to the same number of visas as Iceland.
Dr. Ashlesh Murthy came to the United States from India in 2001 to pursue a master’s degree in molecular biology at the University of Texas at San Antonio. Working with his professors there, he developed a vaccine for the sexually transmitted disease chlamydia, which obtained patents in 2011 and 2012.
Nonetheless, Dr. Murthy had to negotiate a bureaucratic maze to remain in the United States, and at one point was stuck in India for an extra month because American officials in India doubted a previously approved visa.
Noting that university officials petitioned a congressman to intervene on his behalf, Dr. Murthy, said, “If I was not in a position where they really wanted me, I seriously doubt I would have gotten back.”
A version of this article appeared in print on June 26, 2012, on page B6 of the New York edition with the headline: Immigrants Are Crucial To Innovation, Study Says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โต้เถียงกับนโยบายการตรวจคนเข้าเมืองที่บังคับ innovators foreign-born ไปสหรัฐอเมริกา การศึกษาใหม่ที่จะออกในวันอังคารแสดงว่า นานเล่นบทบาทในสิทธิบัตรมากกว่า 3 ใน 4 ของในมหาวิทยาลัยด้านการวิจัยของประเทศ
ขยายนี้ Image

U.C.L.A. โรงเรียนทันตกรรม
เวน Shi พื้นเมือง จีน ได้รับสิทธิบัตรในปี 2554 สำหรับส่วนประกอบในขนมอมยิ้มที่สามารถช่วยป้องกันฟันผุ
ดำเนิน โดยการร่วมมือเศรษฐกิจอเมริกันแบบใหม่ ร่วมก่อตั้ง โดยอาร์ซี Michael นายกเทศมนตรีของนิวยอร์ก หมายเหตุศึกษาที่สิทธิบัตรเกือบทั้งหมดในวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และ คณิตศาสตร์ เรียกว่าก้านที่มีโปรแกรมควบคุมที่สำคัญงานเจริญเติบโตของ กลุ่มไม่แสวงผลกำไร
รายงานชี้ให้เห็นว่า ในขณะที่หลาย innovators foreign-born ด้านบนของโลกมีการฝึกอบรมที่มหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา หลังจากจบการศึกษา พวกเขาเผชิญกับ "ยุ่งยาก หรือ insurmountable เข้าเมืองอุปสรรคที่บังคับให้ปล่อย และนำความสามารถของพวกเขาอื่นๆ "
หุ้นส่วนเศรษฐกิจอเมริกันแบบใหม่ปล่อยกระดาษที่พฤษภาคมว่า ที่ ประเทศอื่น ๆ ได้อุกอาจ courting ประชาชนมีทักษะสูงที่ได้ชำระในประเทศสหรัฐอเมริกา กระตุ้นให้พวกเขากลับไปประเทศของตน ห้างหุ้นส่วนที่รองรับกฎหมายที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับ foreign-born ก้านบัณฑิตและผู้ประกอบการในประเทศสหรัฐอเมริกา
"ตอนนี้ให้เรารู้ว่า หละหลวมอยู่เบื้องหลังมากกว่าสามสิทธิบัตรทุกสี่จากมหาวิทยาลัยชั้นนำ กฎหมายรัฐบาลกลางที่ส่งของนั้นกลับไปประเทศของตน ดูแม้ไม่ถูกต้องมากขึ้นเหตุ อาร์ซีนายกเทศมนตรีกล่าวในคำแถลง
แต่บางคนกังวลว่าความคิดของหุ้นส่วนสำหรับการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองจะทำลายคนอเมริกันผู้เชี่ยวชาญในทำนองเดียวกันในขณะที่การแก้ไขปัญหาที่กว้างขึ้น ด้วยนโยบายการตรวจคนเข้าเมือง
"ไม่มีใครจะถามสิ่งที่อยู่ในความสนใจสุด ผู้ปฏิบัติงานที่อเมริกัน กล่าวว่า Eric Ruark ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยสำหรับรัฐบาลกลางสำหรับอเมริกันปฏิรูป กลุ่มหลุยที่ผลักดันการตรวจคนเข้าเมืองที่ลดลง "มันเป็นสิ่งที่ดีสุดสำหรับนายจ้าง ดีที่สุดสำหรับผู้ปฏิบัติงานต่างประเทศได้ มันไม่ได้เป็นถ้าคนทำงานต่างประเทศไม่มีทักษะ กำลังละเว้นอะไรคือ เรามีแรงงานในประเทศที่มีการเดียวกันทักษะการ"
การศึกษาล่าสุดพยายามที่จะกำหนดปริมาณต้นทุนเป็นไปได้ของนโยบายตรวจคนเข้าเมือง โดยทาน 1สิทธิบัตรที่ 469 จาก 10 มหาวิทยาลัยและระบบมหาวิทยาลัยที่ได้รับมากที่สุดในปี 2554 โรงเรียนรวมระบบมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย สแตนฟอร์ดและสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์
สิทธิบัตร การศึกษารักษา เป็นเครื่องวัดระดับของประเทศของนวัตกรรมและวิธีการที่สำคัญในสหรัฐอเมริกาเพื่อรักษาขอบในก้าน
ในภาพหนึ่งของปัญหา การศึกษาบันทึกว่า เก้าจากทั้งหมด 10 สิทธิบัตรในระบบมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ในปี 2554 มีผู้ประดิษฐ์ foreign-born น้อย ของ ร้อยละ 64 มีชาวอเมริกาต่างประเทศที่ไม่ได้อาจารย์ แต่แทนที่จะเป็นนักศึกษา นักวิจัย หรือนัก คน กลุ่มที่มีแนวโน้มที่จะเผชิญปัญหาการตรวจคนเข้าเมือง
สิทธิบัตรที่มีการตรวจทานสำหรับรายการบางอย่างได้กลายเป็นธุรกิจค้า เวน Shi ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส ได้รับสิทธิบัตรสำหรับผสมขนมอมยิ้มที่เขาได้พัฒนาที่ทำให้การรักษาทันตกรรมสำหรับเด็ก พื้นเมืองของจีน Shi นายได้สร้างบริษัทการเงินสิ่งประดิษฐ์ของเขา
แต่ปัจจุบันกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองทำได้ยากสำหรับนักเรียนที่ foreign-born ยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกาหลังจากจบการศึกษา และนายจ้างอาจจะระมัดระวังการจ้าง เพราะบัตรสีเขียว การอนุญาตให้อยู่อาศัยอย่างถาวรสถานะ มีจำกัด และกระบวนการของการได้รับหนึ่งจะยุ่งยาก และมีราคาแพง
ภายใต้ระบบปัจจุบัน นักเรียน foreign-born ได้รับอนุญาตให้พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา 12-29 เดือนหลังจากจบการศึกษา ให้พวกเขาหางานหรือฝึกงานในความ
หลังจากนั้น วีซ่าถาวรขึ้นได้ยากที่จะได้รับ จำกัด ด้วยปัจจัยเช่นประเทศโควตา ศึกษาบันทึกว่า จีนจะได้รับหมายเลขเดียวกันของวีซ่าเป็นประเทศไอซ์แลนด์
Dr Ashlesh Murthy มาถึงสหรัฐอเมริกาจากอินเดียในปีค.ศ. 2001 ไล่ปริญญาในอณูชีววิทยาที่มหาวิทยาลัยเทกซัสที่ซาน Antonio ทำงานกับอาจารย์ของเขา เขาพัฒนาวัคซีนสำหรับ chlamydia โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ ซึ่งได้รับสิทธิบัตรในปี 2554 และ 2555
กระนั้น ดร. Murthy มีต่อเขาวงกตราชการยังคงอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา และจุดหนึ่งที่ถูกจมอยู่ในอินเดียเป็นเดือนพิเศษเนื่องจากเจ้าหน้าที่อเมริกันในอินเดีย doubted วีซ่าอนุมัติไปก่อนหน้านี้
สังเกตว่า เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยอัคบายาน congressman เข้าแทรกแซงในพระนาม ดร. Murthy กล่าวว่า "ถ้าผมไม่อยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาอยากให้ฉัน ฉันอย่างจริงจังสงสัยผมจะได้รับหลังการ"
รุ่นของบทความนี้ปรากฏในพิมพ์เมื่อ 26 มิถุนายน 2012 บนหน้า B6 รุ่นนิวยอร์กกับพาดหัว: นานที่สำคัญการนวัตกรรม การศึกษากล่าวว่าการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโต้เถียงกับตรวจคนเข้าเมืองนโยบายที่บังคับให้นักประดิษฐ์เกิดต่างประเทศจากประเทศสหรัฐอเมริกา , การศึกษาใหม่ที่จะออกในวันอังคาร แสดงให้เห็นว่าผู้อพยพมีบทบาทในกว่า 3 ใน 4 สิทธิบัตรในมหาวิทยาลัยวิจัยชั้นนำของประเทศ ขยายภาพนี้

u.c.l.a. โรงเรียนทันตกรรม
wenyuan Shi , พื้นเมืองของประเทศจีนได้รับสิทธิบัตรในปี 2011 สำหรับส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่ในอมยิ้มที่สามารถช่วยป้องกันฟันผุได้
โดยหุ้นส่วนเศรษฐกิจอเมริกันใหม่ที่ไม่แสวงหากำไรกลุ่ม Co ก่อตั้งขึ้นโดยนายกเทศมนตรีไมเคิลบลูมเบิร์กนิวยอร์ก , บันทึกการศึกษาเกือบทั้งหมดสิทธิบัตรในวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีวิศวกรรมและคณิตศาสตร์ที่เรียกว่าก้านสาขาที่เป็นไดรเวอร์ที่สำคัญของการเติบโตของงาน
รายงานชี้ว่า ในขณะที่หลายของโลกด้านบนประเทศเกิดนักประดิษฐ์ได้รับการฝึกฝนในสหรัฐอเมริกา มหาวิทยาลัย หลังจากเรียนจบเขาหน้าตาน่ากลัวหรือสิ่งที่อุปสรรคที่ตรวจคนเข้าเมืองที่บังคับให้ทิ้งและนำความสามารถของพวกเขาที่อื่น ๆ . "
หุ้นส่วนเศรษฐกิจอเมริกันใหม่เปิดกระดาษในประเทศอื่น ๆอาจจะบอกว่าเป็นอุกอาจติดพันที่มีทักษะสูง ประชาชนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เรียกร้องให้พวกเขากลับไปยังประเทศของตน ร่วมสนับสนุนกฎหมายที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับประเทศเกิดต้นบัณฑิตและผู้ประกอบการที่จะอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
" ตอนนี้เราทราบว่าผู้อพยพมีเบื้องหลังมากกว่าสามในทุกสี่สิทธิบัตรจากมหาวิทยาลัยชั้นนำ , กฎหมายของรัฐบาลกลางที่ส่งดังนั้นหลายของพวกเขากลับไปยังประเทศของตนดูก็เห็นอะไรมากขึ้น " นายกเทศมนตรีบลูมเบิร์ก กล่าวในการแถลง
แต่บางคนกังวลว่าของหุ้นส่วนความคิดเพื่อการปฏิรูปการอพยพจะทำลายโดยฝีมือแรงงานอเมริกันในขณะที่ล้มเหลวไปยังที่อยู่ปัญหาที่กว้างขึ้นกับนโยบายตรวจคนเข้าเมือง
" ไม่มีใครถามสิ่งที่อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของพวกเขา คนอเมริกัน , " เอริคกล่าวว่า ruark ผู้อำนวยการวิจัยของรัฐบาลกลางสำหรับการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองอเมริกันกลุ่มผู้สนับสนุนที่ผลักดันเพื่อลดการอพยพ " มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับนายจ้าง อะไรคือที่ดีที่สุดสำหรับแรงงานต่างชาติ มันไม่ได้เป็นถ้าแรงงานต่างชาติที่ไม่ได้มีทักษะ สิ่งที่ละเลยเราก็มีงานในประเทศที่บังคับให้มีทักษะเดียวกันแล้ว "
ล่าสุดพยายามที่จะหาค่าใช้จ่ายในการศึกษาศักยภาพของตรวจคนเข้าเมืองตามนโยบายทบทวน 1เป็นสิทธิบัตรจาก 10 มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยและระบบที่ได้รับมากที่สุดในปี 2011 โรงเรียน ได้แก่ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด แคลิฟอร์เนีย ระบบ , และสถาบันเทคโนโลยี
สิทธิบัตร , การรักษา , มาตรวัดระดับของนวัตกรรมและวิธีการที่สำคัญสำหรับสหรัฐอเมริกาเพื่อรักษาต้นเขตขอบในของประเทศ
หนึ่งภาพประกอบของปัญหาการศึกษาบันทึกว่าเก้าออกจาก 10 สิทธิบัตรที่มหาวิทยาลัยระบบ Illinois ในปี 2011 มีอย่างน้อยหนึ่งประเทศเกิดของนักประดิษฐ์ นั้น ร้อยละ 64 มีนักประดิษฐ์ต่างชาติที่ยังไม่ได้เป็นศาสตราจารย์ แต่เป็นนักศึกษา นักวิจัย หรือ ปริญญาเอก เพื่อน กลุ่ม มีแนวโน้มที่จะเผชิญปัญหาตรวจคนเข้าเมือง
บางส่วนของสิทธิบัตรที่จำนวนรายงานที่ได้กลายมาเป็น กิจการ ธุรกิจ wenyuan Shi , อาจารย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส ได้รับสิทธิบัตรสำหรับเป็นส่วนประกอบในอมยิ้มเขาพัฒนาผล การรักษาทางทันตกรรมสำหรับเด็ก พื้นเมืองของประเทศจีน นายชิได้สร้าง บริษัท ชื่อสิ่งประดิษฐ์ของเขา
แต่กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในปัจจุบันสามารถทำให้มันยากสำหรับนักเรียนต่างชาติเกิดยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกา หลังจบการศึกษา และนายจ้างอาจจะระมัดระวังในการจ้างงานพวกเขา เพราะใบเขียว ช่วยให้สถานะถิ่นที่อยู่ถาวร , มี จำกัด และกระบวนการของการได้รับหนึ่งเป็นเรื่องยุ่งยาก และราคาแพง
ภายใต้ระบบปัจจุบันประเทศเกิดของนักเรียนจะได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหรัฐฯ 12 ถึง 29 เดือน หลังจบการศึกษา ให้พวกเขาค้นหางานหรือฝึกงานในสาขาของตน
หลังจากนั้นวีซ่าถาวรมากขึ้นยากที่จะได้รับ จำกัด โดยปัจจัยเช่นโควต้าประเทศ การศึกษาระบุว่า จีน จะได้รับหมายเลขเดียวกันของวีซ่าเป็นไอซ์แลนด์
ดร.ashlesh เมอร์ที่มาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาจากประเทศอินเดียในปี 2001 เพื่อศึกษาต่อปริญญาโท สาขาอณูชีววิทยา มหาวิทยาลัยเท็กซัส ใน ซานอันโตนิโอ ทำงานกับอาจารย์ของเขานั้น เขาได้พัฒนาวัคซีนแก้กามโรค หนองในเทียม ซึ่งได้รับสิทธิบัตรในปี 2011 และ 2012
กระนั้น ดร. เมอร์ที่ต้องเจรจาเขาวงกตระบบราชการยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกาและจุดหนึ่งที่ติดอยู่ในอินเดียเป็นเดือนพิเศษเพราะเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันในอินเดียสงสัยก่อนหน้านี้ได้รับการอนุมัติวีซ่า
สังเกตว่าข้าราชการกระทรวงมหาดไทย สว. แทรกแซงในนามของเขา ดร. เมอร์ที่ , กล่าวว่า , " ถ้าผมไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาต้องการผมจริงๆ ผมสงสัยจริงๆ ผมจะได้กลับ "
รุ่นของบทความนี้ปรากฏในหน้าหนังสือพิมพ์เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2555ในหน้า B6 ของนิวยอร์กฉบับ พาดหัว : อพยพสําคัญกับนวัตกรรม , การศึกษากล่าวว่า