So, deadstock material is surplus f

So, deadstock material is surplus fabric that has been dumped by large scale manufacturers. Let's say, a big brand purchases 10k yards of a rayon challis from a mill, but only uses 8k in production. They have no use for the excess 2k yards, so they sell it at a very low cost to a "jobber." We, at Beru, have relationships with these jobbers around Los Angeles who we will reach out to us when they get new fabrics in or they know we are looking for a fabric in a specific weight, color, print, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น deadstock วัสดุเป็นผ้าส่วนเกินที่มีการทิ้ง โดยผู้ผลิตขนาดใหญ่ สมมติ แบรนด์ใหญ่ซื้อ 10 k หลาของ challis เรยอนจากโรงสี แต่ใช้ 8k ในการผลิตเท่า นั้น พวกเขาใช้ไม่ให้เกิน 2 k หลา เพื่อให้พวกเขาขายที่มีมากต้นทุนต่ำเพื่อการ "jobber" เรา สู่แสงสว่าง มีความสัมพันธ์กับเหล่า jobbers ทั่วลอสแองเจลิสที่เราจะติดต่อเราเมื่อพวกเขาได้รับผ้าใหม่ใน หรือพวกเขารู้ว่า เรากำลังมองหาผ้าน้ำหนักเฉพาะ สี พิมพ์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นวัสดุ deadstock เป็นผ้าส่วนเกินที่ได้รับการทิ้งโดยผู้ผลิตขนาดใหญ่ สมมติว่าใหญ่ซื้อสินค้าแบรนด์ 10k หลาของ Challis เรยอนจากโรงงาน แต่ใช้ 8K ในการผลิต พวกเขามีการใช้งานสำหรับส่วนที่เกิน 2k หลาไม่มีดังนั้นพวกเขาจึงขายได้ในราคาที่ต่ำมากที่จะเป็น "พ่อค้า". ขณะที่ Beru มีความสัมพันธ์กับคนวัยทำงานเหล่านี้รอบ Los Angeles ที่เราจะไปถึงออกมาให้เราเมื่อพวกเขาได้รับผ้าใหม่หรือพวกเขารู้ว่าเรากำลังมองหาผ้าในที่เฉพาะเจาะจงน้ำหนักสีพิมพ์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น วัสดุเป็นผ้า deadstock ส่วนเกินที่ถูกทิ้งโดยผู้ผลิตขนาดใหญ่ เอาเป็นว่า ใหญ่ซื้อแบรนด์ 10 หลาของ แชลลิสเรยจากโรงสี แต่ใช้ K ในการผลิต พวกเขาไม่จำเป็นต้องใช้หลา 2K ส่วนเกิน จึงขายได้ในราคาที่ต่ำมากกับ " ความต้องการ " เราที่ BERU มีความสัมพันธ์กับเหล่านี้ Jobbers รอบ Los Angeles ที่เราจะติดต่อกับเราเมื่อพวกเขาได้รับผ้าใหม่หรือพวกเขารู้ว่าเรากำลังมองหาผ้าในน้ำหนัก เฉพาะพิมพ์สี ฯลฯ