Culture Break: George Biddell Airy

Culture Break: George Biddell Airy (1801-1892)1 was an English applied
mathematician and astronomer. He worked in optics, celestial mechanics,
and solid mechanics, and, as Astronomer Royal, reorganized the Royal Observatory
at Greenwich. Of Airy’s childhood, O. J. Eggen wrote in the Dictionary
of Scientific Biography:2
An introverted but not shy child, Airy was, even for the time
and especially for his circumstances, a young snob. Nevertheless,
he overcame some of the dislike of his schoolmates by his great
skill and inventiveness in the construction of peashooters and
other such devices.
Airy entered Trinity College, Cambridge in 1819. Owing to his modest
means he paid a reduced fee but worked as a servant and took on pupils as a
private tutor. He graduated from Cambridge in 1823 and became Lucasian
Professor of Mathematics in 1826. In 1835 he became Astronomer Royal and
moved from Cambridge to Greenwich. In 1845 he became the President of
the Royal Astronomical Society, He was knighted in 1872.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบ่งวัฒนธรรม: จอร์จแอรีโปร่ง (1801-ค.ศ. 1892) 1 มีการใช้ภาษาอังกฤษนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ เขาทำเลนส์ กลศาสตร์ท้องฟ้าและ กลศาสตร์ของแข็ง และ เป็นนักดาราศาสตร์หลวง จัดระเบียบหอดูดาวโรยัลที่กรีนวิช ของวัยเด็กของ Airy โอ J. Eggen เขียนในพจนานุกรมประวัติ: 2 วิทยาศาสตร์มีส่วน แต่ไม่อายเด็ก Airy คน แม้ในเวลาและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับ สถานการณ์ของเขา snob หนุ่ม อย่างไรก็ตามเขา overcame ของไม่ชอบของ schoolmates ของเขา โดยเขาใหญ่ทักษะและ inventiveness ในการก่อสร้างของ peashooters และอื่น ๆ อุปกรณ์ดังกล่าวโปร่งใส่คอลเลจเก เคมบริดจ์ใน 1819 เพราะเขาเจียมเนื้อเจียมตัวหมายความว่า เขาจ่ายค่าธรรมเนียมลดลง แต่ทำงานเป็นข้าราชการการ และเอากับนักเรียนเป็นการครู เขาจบศึกษาจากเคมบริดจ์ใน 1823 และกลายเป็น Lucasianศาสตราจารย์ทางคณิตศาสตร์ใน 1826 ในปีค.ศ. 1835 เขาเป็นนักดาราศาสตร์หลวง และย้ายจากเคมบริดจ์ไปกรีนิช ในค.ศ. 1845 เขากลายเป็นประธานของราชสมาคมดาราศาสตร์ เขาถูก knighted ในเนียร์ช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมหยุด: จอร์จแอรี (1801-1892) 1 ก็ใช้ภาษาอังกฤษ
คณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ เขาทำงานในเลนส์กลศาสตร์ท้องฟ้า
และกลศาสตร์ของแข็งและเป็นนักดาราศาสตร์หลวงจัดหอดูดาวหลวง
กรีนิช ในวัยเด็กของ Airy, OJ Eggen เขียนไว้ในพจนานุกรม
วิทยาศาสตร์ Biography: 2
เด็กเก็บตัว แต่ไม่ขี้อาย, โปร่งเป็นแม้สำหรับเวลา
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์ของเขาเห่อหนุ่ม อย่างไรก็ตาม
เขาเอาชนะบางส่วนของความไม่ชอบของ schoolmates ของเขาโดยที่ดีของเขา
ที่มีทักษะและความเฉลียวฉลาดในการก่อสร้างยิงเมล็ดถั่วและ
อุปกรณ์อื่น ๆ เช่น.
โปร่งป้อน Trinity College, Cambridge ในปี ค.ศ. 1819 เพราะเจียมเนื้อเจียมตัวของเขา
หมายถึงเขาจ่ายค่าลดลง แต่ทำงานเป็น คนรับใช้และเอานักเรียนเป็น
ครูสอนพิเศษส่วนตัว เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ใน 1823 และกลายเป็น Lucasian
ศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ใน 1,826 ใน 1835 เขาก็กลายเป็นนักดาราศาสตร์หลวงและ
ย้ายจากเคมบริดจ์กรีนวิช ในปี 1845 เขาก็กลายเป็นประธานของ
สมาคมดาราศาสตร์เขาคืออัศวินในปี 1872

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำลายวัฒนธรรม : จอร์จ แอรี ( 1801-1892 ) เป็นนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ชาวอังกฤษใช้
. เขาเคยทำงานในด้านกลศาสตร์และกลศาสตร์ของแข็ง
, , และเป็นนักดาราศาสตร์หลวง จัด
หอดูดาวรอยัล กรีนวิช ของโปร่งในวัยเด็ก . . eggen เขียนในพจนานุกรมพุทธศาสตร์ :
2
เป็นเด็กขี้อายเก็บตัว แต่ไม่โปร่งได้ แม้แต่เวลา
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์ของเขา เป็นรถเล็ก โดย
เขาเอาชนะบางส่วนของชอบของเพื่อนร่วมชั้นของเขา ด้วยทักษะที่ดี
ของเขาและการประดิษฐ์ในการก่อสร้าง peashooters และ

อุปกรณ์อื่น ๆ เช่น โปร่งใส่ทรินิตีคอลเลจ เคมบริดจ์ในปี 1819 เนื่องจาก
เจียมเนื้อเจียมตัวของเขาหมายความว่าเขาจ่ายค่าธรรมเนียมที่ลดลง แต่ทำงานเป็นคนรับใช้ และรับนักเรียนเป็น
ครูสอนพิเศษส่วนตัวเขาจบจากเคมบริดจ์ใน 1823 และกลายเป็น lucasian
ศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ใน 1826 . ในปี 1835 เขาเป็นนักดาราศาสตร์หลวงและ
ย้ายจากเคมบริดจ์ในกรีนวิช ในปี 1845 เขากลายเป็นประธานาธิบดีของ
สมาคมดาราศาสตร์หลวง เขาคืออัศวินใน 1872 .