Although the intention of this research was to provide strategies and techniques for educators working in countries where English is not the public or official language, we feel that it will also be useful for educators working in English-speaking countries with children speaking languages other than English in the home. This resource will hopefully help educators consider home–school connections that occur in the countries of origin of their EAL pupils.