Danish wildlife organizations have

Danish wildlife organizations have presented the idea that wild boar should be reintroduced in order to preserve nature and broaden national biodiversity. The Danish pig farmers fear that this would lead to the introduction of Classical Swine Fever (CSF), which would have enormous consequences in terms of loss of pork export. A risk assessment was conducted to address the additional risk of introducing and spreading CSF due to reintroduction of wild boar. The OIE guidelines were followed and all available data, as well as expert opinion were utilised. Geographical Information Systems (GIS), InterSpreadPlus, and a programme developed to model wild boar populations and disease transmission were used to model and visualise the differential CSF risk due to wild boar. An active risk communication strategy was put in place from the beginning of the project because reintroduction of wild boar is of interest to the public. Wild boar use the forest for hiding and reproduction and the surrounding fields for foraging. The habitat demand for one group of sows is around 4 km2 covered with minimum 25% forest or natural vegetation. In total, 9-10% of Denmark consists of suitable or semi-suitable wild boar habitat. This would allow wild boar to establish in several forests, and conflicts are expected between agriculture and wild boar in overlap areas (24% of all Danish pig herds are in these areas). Only a limited migration of wild boar from Germany would be expected, because the wild boar habitat in Southern Jutland is small. Based on information on magnitude and destination of tourism, the risk of exposure to Classical Swine Fever virus (CSFV) by wild boar through infected refuse left by tourists was found to be highest in Western and Northern Jutland compared to the rest of the country. Outbreaks of CSF within a hypothetical infected wild boar population would last from less than half a year up to one year, depending on the size of the infected wild boar population (the larger the population, the longer the epidemic) and the virulence of the virus (the more virulent virus, the shorter the epidemic). According to the simulations, CSFV would only be transmitted from the domestic population to wild boar if an infected domestic pig herd were located close to an area with wild boar (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ป่าเดนมาร์กองค์กรได้นำเสนอความคิดที่ควรจะผลิตใหม่ในหมูป่าเพื่อรักษาธรรมชาติ และเพิ่มพูนความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ เกษตรกรเดนมาร์กหมูกลัวที่นี้จะนำไปสู่การแนะนำของคลาสสิกสุกรไข้ (CSF), ซึ่งจะมีผลมหาศาลในแง่ของการสูญเสียการส่งออกหมู มีการประเมินความเสี่ยงได้ดำเนินการจัดการความเสี่ยงเพิ่มเติมแนะนำ และแพร่กระจาย CSF จากวัฏจักรของหมูป่า ตามแนวทางของสัตว์ระหว่างประเทศ และใช้ข้อมูลทั้งหมด ตลอดจนความคิดเห็นผู้เชี่ยวชาญ ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS), InterSpreadPlus และโครงการพัฒนาประชากรหมูป่ารุ่น และส่งโรคใช้ กับรุ่น visualise ความเสี่ยง CSF แตกต่างเนื่องจากหมูป่า กลยุทธ์การสื่อสารความเสี่ยงใช้งานถูกย้ายที่จากจุดเริ่มต้นของโครงการเนื่องจากวัฏจักรของหมูป่าสนใจประชาชน หมูป่าใช้ป่าซ่อนการสืบพันธุ์ และเขตรอบในของขวัญ ความต้องการอยู่อาศัยสำหรับกลุ่มหนึ่งของ sows เป็น km2 4 รอบปกคลุม ด้วยป่า 25% ต่ำสุดหรือธรรมชาติ รวม 9-10% ของเดนมาร์กประกอบด้วยของหมูป่าเหมาะ หรือกึ่งเหมาะอยู่อาศัย นี้จะช่วยให้หมูป่าสร้างในป่าหลาย และคาดว่าความขัดแย้งระหว่างเกษตรและหมูป่าในพื้นที่ทับซ้อน (24% ของฝูงหมูเดนมาร์กทั้งหมดอยู่ในพื้นที่เหล่านี้) เฉพาะการโยกย้ายจำกัดของหมูป่าจากเยอรมนีจะคาดหวัง เนื่องจากที่อยู่อาศัยของหมูป่าในคาบสมุทรจัตแลนด์ใต้มีขนาดเล็ก โดยใช้ข้อมูลขนาดและปลายทางของการท่องเที่ยว ความเสี่ยงของการสัมผัสกับไวรัสไข้สุกรคลาสสิก (CSFV) โดยหมูป่าผ่านไม่ติดไวรัสจากนักท่องเที่ยวพบจะสูงที่สุดในยุโรปและคาบสมุทรจัตแลนด์เหนือเมื่อเทียบกับส่วนเหลือของประเทศ แพร่กระจายของ CSF ภายในประชากรหมูป่าติดไวรัสสมมุติจะล่าสุดจากน้อยกว่าครึ่งปีขึ้นไปปีหนึ่ง ขึ้นอยู่กับขนาดของประชากรหมูป่าติดไวรัส (ประชากรใหญ่มาก โรคระบาดอีกต่อไป) และ virulence ของไวรัส (ไวรัสขึ้น virulent โรคระบาดที่สั้น) ตามแบบจำลอง CSFV จะเท่านั้นสามารถส่งจากประชากรภายในประเทศกับหมูป่าฝูงสุกรติดเชื้อการได้อยู่ใกล้กับพื้นที่กับหมูป่า (< 5 km) ส่งแฟกซ์จากหมูป่าสุกรภายในประเทศไม่ได้เกิดขึ้นในหนึ่งในสามของจำลอง ในขณะที่ 10% ของส่งงวดจำลองเกิดนำไปสอง หรือสามโรคระบาด ส่งผลต่อการประเมินแสดงให้เห็นว่า เฉลี่ย ต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับโรคระบาดของ CSF คือ สูงเพียง 13% ถ้าหมูป่ามีอยู่มากกว่าถ้า ไม่แสดง อย่างไรก็ตาม เดนมาร์กไม่มี CSF ตั้งแต่ปี 1933 ระบุความน่าเป็นฐานสายต่ำแนะนำ และสถานะของหมูป่าจะเพิ่มค่าเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Danish wildlife organizations have presented the idea that wild boar should be reintroduced in order to preserve nature and broaden national biodiversity. The Danish pig farmers fear that this would lead to the introduction of Classical Swine Fever (CSF), which would have enormous consequences in terms of loss of pork export. A risk assessment was conducted to address the additional risk of introducing and spreading CSF due to reintroduction of wild boar. The OIE guidelines were followed and all available data, as well as expert opinion were utilised. Geographical Information Systems (GIS), InterSpreadPlus, and a programme developed to model wild boar populations and disease transmission were used to model and visualise the differential CSF risk due to wild boar. An active risk communication strategy was put in place from the beginning of the project because reintroduction of wild boar is of interest to the public. Wild boar use the forest for hiding and reproduction and the surrounding fields for foraging. The habitat demand for one group of sows is around 4 km2 covered with minimum 25% forest or natural vegetation. In total, 9-10% of Denmark consists of suitable or semi-suitable wild boar habitat. This would allow wild boar to establish in several forests, and conflicts are expected between agriculture and wild boar in overlap areas (24% of all Danish pig herds are in these areas). Only a limited migration of wild boar from Germany would be expected, because the wild boar habitat in Southern Jutland is small. Based on information on magnitude and destination of tourism, the risk of exposure to Classical Swine Fever virus (CSFV) by wild boar through infected refuse left by tourists was found to be highest in Western and Northern Jutland compared to the rest of the country. Outbreaks of CSF within a hypothetical infected wild boar population would last from less than half a year up to one year, depending on the size of the infected wild boar population (the larger the population, the longer the epidemic) and the virulence of the virus (the more virulent virus, the shorter the epidemic). According to the simulations, CSFV would only be transmitted from the domestic population to wild boar if an infected domestic pig herd were located close to an area with wild boar (<5 km). Transmission from wild boar to domestic pigs did not occur in one third of the simulations, whereas in 10% of simulations periodic transmission occurred leading to two or three epidemics. The consequence assessment showed that, on average, the costs related to an epidemic of CSF was only 13% higher if wild boar were present than if not present. However, Denmark has not had CSF since 1933, indicating a low base-line probability of introduction, and the presence of wild boar will increase this probability slightly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรสัตว์ป่าเดนมาร์กได้เสนอแนวความคิดว่าหมูป่าควร reintroduced เพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติและพัฒนาความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ เกษตรกรหมูเดนมาร์กกลัวว่าเรื่องนี้จะนำไปสู่การแนะนำของสุกรคลาสสิกไข้ ( CSF ) ซึ่งจะมีผลอย่างมากในแง่ของการสูญเสียของส่งออกเนื้อหมูองค์กรสัตว์ป่าเดนมาร์กได้เสนอแนวความคิดว่าหมูป่าควร reintroduced เพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติและพัฒนาความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ เกษตรกรหมูเดนมาร์กกลัวว่าเรื่องนี้จะนำไปสู่การแนะนำของสุกรคลาสสิกไข้ ( CSF ) ซึ่งจะมีผลอย่างมากในแง่ของการสูญเสียของส่งออกเนื้อหมูการประเมินความเสี่ยงและที่อยู่ที่จะเพิ่มความเสี่ยงของการกระจายน้ำจากป่าของหมูป่า OIE กำหนดแนวทางตามข้อมูลที่มีอยู่ทั้งหมด รวมทั้งความเห็นของผู้เชี่ยวชาญถูกใช้ . ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ ( GIS ) interspreadplus , ,และโครงการพัฒนาแบบจำลองประชากรหมูป่าและการแพร่กระจายของโรคจำนวนรุ่นและเห็นภาพความแตกต่าง CSF ความเสี่ยงเนื่องจากหมูป่า ใช้กลยุทธ์การสื่อสารความเสี่ยงถูกวางในสถานที่จากจุดเริ่มต้นของโครงการ เพราะโครงการของหมูป่า เป็นที่สนใจของสาธารณชนหมูป่าใช้ป่าเพื่อซ่อนและการสืบพันธุ์และพื้นที่รอบ ๆเขตข้อมูลเช่น . ความต้องการที่อยู่อาศัยสำหรับกลุ่มของแม่สุกรประมาณ 4 ตารางกิโลเมตร มีป่าไม้ปกคลุม 25% ต่ำสุด หรือ พืชธรรมชาติ ทั้งหมด 72 % ของเดนมาร์กประกอบด้วยเหมาะหรือกึ่งเหมาะหมูป่าที่อยู่อาศัย นี้จะช่วยให้หมูป่าไปสร้างในป่าหลายความเสี่ยงของการเปิดรับเชื้อไวรัสอหิวาต์สุกรและโดยหมูป่าผ่านติดเชื้อปฏิเสธซ้ายโดยนักท่องเที่ยวพบว่ามีมากที่สุดในตะวันตก และทางเหนือของคาบสมุทรจัตแลนด์เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของประเทศ ระบาดของซิลิกาฟูมควบแน่นภายในสมมุติติดเชื้อหมูป่าล่าสุดจากประชากรจะน้อยกว่าครึ่งปีถึงหนึ่งปีและความขัดแย้งที่คาดว่าระหว่างการเกษตรและหมูป่าในพื้นที่ทับซ้อนกัน ( 24% ของเดนมาร์กหมูวัวในพื้นที่เหล่านี้ ) เพียง แต่ จำกัด การโยกย้ายของหมูป่าจากเยอรมนี คาดว่าจะเป็นเพราะสิ่งแวดล้อมหมูป่าในภาคใต้ของคาบสมุทรจัตแลนด์มีขนาดเล็ก ตามข้อมูลในขนาดและจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวส่งจากหมูป่ากับหมูในประเทศ ไม่ได้เกิดขึ้นในหนึ่งในสามของจำลอง , ในขณะที่ 10% ของผลเป็นระยะ ๆส่งที่เกิดขึ้นสู่สองหรือสามครั้ง . ผลการประเมิน พบว่า โดยเฉลี่ยค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการระบาดของ CSF มีเพียง 13% สูงกว่าถ้าหมูป่าอยู่ในปัจจุบันกว่าถ้าไม่ใช่ปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม เดนมาร์กได้ CSF ตั้งแต่ 1933ขึ้นอยู่กับขนาดของประชากรที่ติดเชื้อหมูป่า ( ขนาดใหญ่ประชากร ยิ่งระบาด ) และความรุนแรงของไวรัส ( ไวรัสระบาดรุนแรงมากขึ้นสั้น ) ตามการจําลอง , และจะถูกส่งจากประชากรในประเทศหมูป่าฝูงสุกรที่ติดเชื้อ หากตั้งอยู่ใกล้พื้นที่ที่มีหมูป่า ( < 5 km )แสดงบรรทัดฐานต่ำของความน่าจะเป็นเบื้องต้น และการปรากฏตัวของหมูป่าจะเพิ่มความน่าจะเป็น
นี้เล็กน้อย