The prang stood in the middle of th

The prang stood in the middle of the ancient compound representing the cosmic Mount Meru. On the lowest level of the top-part of the prang are decorated Garuda and Naga sculptures still visible.


Wat Ratchaburana is one of the big and oldest temples in Ayutthaya. This temple was started during the reign of King Boromrachathirat II or Chao Sam Phraya. The temple was built to hold the ashes of his elder brothers, who killed each other in battle - on elephant back - fighting over the throne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรางที่ยืนกลางผสมโบราณแทนเขาพระสุเมรุจักรวาล ในระดับต่ำสุดของส่วนบนของปรางได้ตกแต่งประติมากรรม Garuda และพญานาคยังมองเห็นวัดราชบูรณะเป็นวัดใหญ่ และเก่าแก่ที่สุดในอยุธยาอย่างใดอย่างหนึ่ง วัดนี้ได้เริ่มในรัชสมัยของกษัตริย์ Boromrachathirat II หรือเจ้าสามพระยา วัดถูกสร้างขึ้นเพื่อเก็บขี้เถ้าของพี่น้องชาย ผู้ฆ่ากัน ในสงคราม- บน หลังช้าง - การต่อสู้แย่งชิงบัลลังก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรางค์ยืนอยู่ในช่วงกลางของสารประกอบโบราณที่เป็นตัวแทนของจักรวาลเขาพระสุเมรุ ในระดับต่ำสุดของด้านบนส่วนหนึ่งของพระปรางค์มีการตกแต่งรูปปั้นครุฑนาคและยังมองเห็น. วัดราชบูรณะเป็นหนึ่งในวัดที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดในอยุธยา วัดนี้ได้รับการเริ่มต้นในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์ Boromrachathirat II หรือเจ้าสามพระยา วัดถูกสร้างขึ้นเพื่อเก็บขี้เถ้าของพี่ชายของเขาที่ฆ่าคนอื่น ๆ ในการต่อสู้ - บนหลังช้าง - ต่อสู้มากกว่าบัลลังก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระปรางค์ตั้งอยู่กลางโบราณผสมแทน เมรุ ภูเขาจักรวาล ในระดับต่ำสุดของส่วนยอดของปรางค์ประดับครุฑและนาค ประติมากรรมที่มองเห็นยัง


วัด ratchaburana เป็นหนึ่งในที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุด วัดในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา วัดนี้ได้เริ่มขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์ boromrachathirat 2 หรือเจ้าสามพระยา .วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเก็บอัฐิของพี่ชายของเขาที่ฆ่ากันในสงคราม - บนหลังช้าง - แย่งบัลลังก์