The population of interest to this

The population of interest to this study is Generation Y.
Generation Y refers to those people born between 1977 and
1994 (Noble et al., 2009). The Generation Y age cohort is of
particular interest to marketers due to its vast size and
spending power (Kim et al., 2010). In the USA alone, it was
estimated that Generation Y would comprise over 50 per cent
of the population by 2014 (Bolton et al., 2013). These
consumers are brand conscious and actively seek
self-expressive brands (Bartlett, 2004; Grotts and Johnson,
2013) and specifically aim to express and define themselves
through choosing certain brands (Grotts and Johnson, 2013).
Extant literature suggests that the consumption of brands
among Generation Y consumers is strongly motivated by their
need to gain social acceptance and to allow self-expression
(Grotts and Johnson, 2013; Martin and Turley, 2004).
Generation Y consumers are “digital natives” who have grown
up with computers and mastered the use of technology for
many aspects of their lives (Bolton et al., 2013). These
consumers also use the Internet for self-expression and to gain
the acceptance of their peers (Ruane and Wallace, 2013).
Therefore, Generation Y consumers are particularly
informative in a study exploring SNI.
To obtain the data necessary to test our hypotheses we
conducted two large-scale surveys of Generation Y consumers
in Ireland. Generation Y comprises over 1.3 million people in
Ireland or 28 per cent of the population (CSO, 2011; Mintel,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากรที่สนใจศึกษานี้คือ รุ่น Yรุ่น Y หมายถึงคนที่เกิดระหว่างปี 1977 และปี 1994 (โนเบิล et al. 2009) การศึกษาอายุ Y สร้างเป็นประโยชน์ต่อนักการตลาดเนื่องจากขนาดที่ใหญ่ และใช้จ่ายพลังงาน (Kim et al. 2010) ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว มันเป็นประมาณว่า Y สร้างจะประกอบด้วยมากกว่าร้อยละ 50ของประชากรโดย 2014 (โบลตัน et al. 2013) เหล่านี้ผู้บริโภคมีแบรนด์สติ และกำลังแสวงหายี่ห้อ self-expressive (บาร์ตเลต 2004 Grotts และจอห์นสัน2013) และโดยเฉพาะจุดมุ่งหมายเพื่อแสดง และกำหนดเองผ่านการเลือกบางแบรนด์ (Grotts และจอห์นสัน 2013)วรรณคดีที่ยังหลงเหลืออยู่แสดงให้เห็นว่า ปริมาณการใช้ของแบรนด์ในหมู่รุ่น Y ผู้บริโภคเป็นอย่างยิ่งแรงจูงใจโดยการจำเป็น ต้องได้รับการยอมรับทางสังคม และ การอนุญาตให้แสดงออก(Grotts และจอห์นสัน 2013 มาร์ตินและ Turley, 2004)ผู้บริโภครุ่น Y มี "ดิจิตอลพื้นเมือง" ที่มีการเติบโตขึ้นกับคอมพิวเตอร์ และเข้าใจการใช้เทคโนโลยีสำหรับหลายแง่มุมของชีวิตของพวกเขา (โบลตัน et al. 2013) เหล่านี้ผู้บริโภคยังใช้อินเทอร์เน็ต สำหรับการแสดงออก และเข้าการยอมรับของเพื่อน ๆ (Ruane และ Wallace, 2013)ดังนั้น ผู้บริโภค Y สร้างเป็นอย่างยิ่งข้อมูลในการศึกษาสำรวจ SNIเพื่อขอรับข้อมูลที่จำเป็นในการทดสอบสมมติฐานของเราเราดำเนินการสำรวจขนาดใหญ่สอง Y สร้างผู้บริโภคในไอร์แลนด์ รุ่น Y ประกอบด้วยกว่า 1.3 ล้านคนไอร์แลนด์หรือร้อยละ 28 ของประชากร (CSO, 2011 Mintel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากรที่สนใจของการศึกษาครั้งนี้คือการสร้างวาย
Generation Y หมายถึงคนผู้ที่เกิดระหว่างปี 1977 และ
1994 (โนเบิล et al., 2009) หมู่คนอายุ Generation Y มีความ
น่าสนใจโดยเฉพาะนักการตลาดเนื่องจากขนาดที่ใหญ่และ
อำนาจการใช้จ่าย (Kim et al., 2010) ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวมันก็
ประมาณว่า Generation Y จะประกอบด้วยมากกว่าร้อยละ 50
ของประชากรในปี 2014 (โบล et al., 2013) เหล่านี้
ผู้บริโภคเป็นแบรนด์ที่ใส่ใจและกระตือรือร้นแสวงหา
แบรนด์ตัวเองที่แสดงออก (Bartlett 2004; Grotts และจอห์นสัน,
2013) และโดยเฉพาะอย่างมุ่งมั่นที่จะแสดงออกและกำหนดตัวเอง
. ผ่านการเลือกบางยี่ห้อ (Grotts และจอห์นสัน, 2013)
วรรณกรรมที่ยังหลงเหลืออยู่ให้เห็นว่าการบริโภคของ แบรนด์
ในหมู่ผู้บริโภค Generation Y เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากจากพวกเขา
จำเป็นที่จะต้องได้รับการยอมรับทางสังคมและการอนุญาตให้แสดงออก
(Grotts และจอห์นสัน, 2013; มาร์ตินและ Turley, 2004).
ผู้บริโภค Generation Y คือ "ชาวพื้นเมืองดิจิตอล" ที่มีการเติบโต
ขึ้นกับคอมพิวเตอร์และ เข้าใจการใช้งานของเทคโนโลยีสำหรับ
หลาย ๆ ด้านของชีวิตของพวกเขา (โบล et al., 2013) เหล่านี้
ผู้บริโภคยังใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อการแสดงออกและการที่จะได้รับ
การยอมรับของเพื่อนของพวกเขา (Ruane และวอลเลซ, 2013) ได้.
ดังนั้นผู้บริโภค Generation Y โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ข้อมูลในการศึกษาสำรวจ SNI ได้.
เพื่อให้ได้ข้อมูลที่จำเป็นในการทดสอบสมมติฐานของเราที่เรา
ดำเนินการสำรวจสองขนาดใหญ่ของผู้บริโภค Generation Y
ในไอร์แลนด์ Generation Y ประกอบด้วยมากกว่า 1.3 ล้านคนใน
ไอร์แลนด์หรือ 28 เปอร์เซ็นต์ของประชากร (CSO 2011; Mintel,