During 2007, in a shock bid, Ryanai

During 2007, in a shock bid, Ryanair had acquired a 25.2 per cent stake in Aer Lingus, only a week after the flotation of the national carrier. It subsequently increased its interest to 29.8 per cent, at total aggregate cost of €407.2 million. By July 2009, the investment had been written down to €79.7 million. At the time of the initial bid Ryanair declared its intention to retain the Aer Lingus brand and;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2550 ในการเสนอราคาช็อก Ryanair ได้รับเดิมพันร้อยละ 25.2 ใน Aer Lingus เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจาก flotation ของบริษัทขนส่งแห่งชาติ ต่อมาเพิ่มขึ้นของดอกเบี้ยเพื่อ 29.8 เปอร์เซ็นต์ ต้นทุนรวมทั้งหมดของ €407.2 ล้าน โดย 2009 กรกฎาคม การลงทุนได้ถูกเขียนลงไป €79.7 ล้าน ในขณะราคาประมูลเริ่มต้น Ryanair ประกาศเจตนารมณ์ที่จะรักษาแบรนด์ Aer Lingus และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 2007 ในการเสนอราคาช็อต, แอร์ได้ซื้อหุ้นร้อยละ 25.2 ต่อใน Aer Lingus เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ลอยของผู้ให้บริการระดับชาติ มันก็เพิ่มขึ้นที่น่าสนใจในการร้อยละ 29.8 ค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 407,200,000 € โดยกรกฏาคมปี 2009 การลงทุนที่ได้รับการเขียนลงไป 79,700,000 € ในช่วงเวลาของการเสนอราคาเริ่มต้นแอร์ประกาศความตั้งใจในการรักษาแบรนด์ Aer Lingus และ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง 2007 , ช็อก , ประมูลบริการได้มาถือหุ้นร้อยละ 25.2 ใน AER LINGUS เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากการลอยของผู้ให้บริการระดับชาติ มันสามารถเพิ่มความสนใจของ 29.8 เปอร์เซ็นต์ , ที่ต้นทุนรวมของโลก 407.2 ล้านบาท ในเดือนกรกฎาคม 2009 , การลงทุนได้ถูกเขียนลงเพื่อปกป้อง 79.7 ล้านบาทในเวลาของการเริ่มต้นบริการประกาศความตั้งใจที่จะรักษาแบรนด์ AER LINGUS และ