Infor announces strategic alliance

Infor announces strategic alliance with
HCL Technologies
Dear colleagues:
I’m pleased to announce that Infor has entered into a strategic alliance with HCL Technologies to significantly expand our access to global resources and increase our development and support capacity. HCL is a world leader in IT and engineering services. We believe this alliance will help accelerate our delivery of innovation, products, and strategic projects at the high quality levels that our customers are accustomed to by establishing an Infor practice at HCL and providing access to HCL’s deep bench of more than 18,500 engineers and 96,000 employees.
As part of this alliance, we will form integrated development and support teams with HCL in targeted areas. This partnership will result in expanded development resources; more implementation capacity; additional cross-training and coordination across development, support, and consulting; and new career options for a small set of our employees who will be transitioning to HCL. These employees will receive more information shortly.
This alliance is an important step in expanding the global ecosystem around Infor which will allow us to respond quickly to market opportunities in all geographies.
Regards,
Charles

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Infor ประกาศด้วย เทคโนโลยี HCLเพื่อนรัก:ฉันยินดีที่จะประกาศว่า Infor มีเข้าเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์กับเทคโนโลยี HCL เพื่อขยายการเข้าถึงของทรัพยากรโลก และเพิ่มกำลังการผลิตของเราพัฒนาและสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญ HCL เป็นผู้นำโลกและบริการวิศวกรรม เราเชื่อว่า พันธมิตรนี้จะช่วยเร่งจัดส่งของเราของนวัตกรรม ผลิตภัณฑ์ และโครงการเชิงกลยุทธ์ในระดับคุณภาพที่ลูกค้าของเราจะคุ้นเคย โดยการสร้างปฏิบัติการ Infor ใน HCL และเข้าของ HCL ม้าลึกกว่า 18500 วิศวกรและพนักงาน 96000 เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรนี้ เราจะการพัฒนาแบบบูรณาการ และสนับสนุนทีม ด้วย HCL ในพื้นที่เป้าหมาย ห้างหุ้นส่วนนี้จะส่งผลให้ทรัพยากรพัฒนาขยาย กำลังดำเนินการเพิ่มเติม ขนฝึกอบรมเพิ่มเติมและประสานงานพัฒนา สนับสนุน และให้คำ ปรึกษา และตัวเลือกอาชีพใหม่สำหรับชุดเล็กของพนักงานของเราจะเปลี่ยนกับ HCL พนักงานเหล่านี้จะรับข้อมูลเพิ่มเติมในไม่ช้า พันธมิตรนี้เป็นขั้นตอนสำคัญในการขยายระบบนิเวศโลกรอบ Infor ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพื่อโอกาสทางการตลาดใน geographies ทั้งหมด ขอแสดงความนับถือชาร์ลส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินฟอร์ประกาศเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์กับเทคโนโลยี HCL เพื่อนร่วมงานที่รัก

:
ฉันยินดีที่จะประกาศว่า อินฟอร์ ได้เข้าเป็นพันธมิตรกับเทคโนโลยี HCL ที่จะมีการขยายการเข้าถึงของเราทรัพยากรทั่วโลกและเพิ่มการพัฒนาศักยภาพและการสนับสนุนของเรา HCl เป็นผู้นำโลกในการให้บริการ และด้านวิศวกรรมเราเชื่อว่า พันธมิตรนี้จะช่วยเร่งการส่งมอบของเราของนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ และโครงการเชิงกลยุทธ์ในระดับคุณภาพที่ลูกค้าจะคุ้นเคยกับ โดยการเข้าไปฝึกที่ให้การเข้าถึง HCl HCl และลึกกว่าม้านั่งของกลุ่มวิศวกรและ 96 คน
เป็นส่วนหนึ่งของสมาชิกนี้เราจะพัฒนาแบบบูรณาการและสนับสนุนทีมด้วย HCl ในพื้นที่เป้าหมาย ความร่วมมือนี้จะส่งผลในการขยายทรัพยากรพัฒนา ความจุมากขึ้น เพิ่มเติมการฝึกอบรมข้ามและการประสานงานในการพัฒนา การสนับสนุน และการให้คำปรึกษา และอาชีพทางเลือกใหม่สำหรับการตั้งค่าขนาดเล็กของพนักงานของเราที่จะเปลี่ยนไปใช้ HCl .พนักงานเหล่านี้จะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมในเร็วๆนี้
พันธมิตรนี้เป็นขั้นตอนสำคัญในการขยายระบบนิเวศรอบโลก อินฟอร์ ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วต่อความต้องการของตลาดในทั้งหมดของเรา .


เรื่องชาร์ล