Please be informed that tomorrow (T

Please be informed that tomorrow (Tuesday, January 6, 2015), from 14.00 to 16.00 pm., MI will welcome a group of lecturer and student from Rajamangala University of Technologyh Rattanakosin, venue is at James Bolger, 1st floor.

Please find attached program of the visit, for your information.

We will also organize MI building facilities tour for them, which is possible that they might pass by your departments, especially, MI's program department offices on the 4th floor. It would be very much appreciated if you could kindly tidy up your office and make it look nicely :). Kindly be noted to please also wear proper office dress code on the day.

Thank you and best regards,
Anne

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า พรุ่งนี้ (วันอังคาร 6 มกราคม 2015), ตั้งแต่ 14.00 น.ถึง 16 น. MI จะต้อนรับคณะอาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัย Technologyh ราชมงคลรัตนโกสินทร์ James Bolger ชั้น 1 เป็นสถานเพียงค้นหาโปรแกรมแนบของการเยือน ข้อมูลของคุณนอกจากนี้เรายังจะจัด MI ที่อาคารการท่องเที่ยวสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับพวกเขา ที่เป็นไปได้ว่า พวกเขาอาจส่ง โดยแผนกของคุณ โดยเฉพาะ MI ของโปรแกรมแผนกสำนักงานบนชั้น 4 มันจะมากชื่นชมถ้าคุณสามารถกรุณารรตั้งสำนักงานของคุณ และทำให้มันดูดี:) กรุณาบันทึกโปรดยังสวมใส่เหมาะสมสำนักแต่งในวันนั้น ขอขอบคุณคุณและความนับถือแอนน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าในวันพรุ่งนี้ (อังคาร 6 มกราคม, 2015), 14.00-16.00 น., MI จะต้อนรับกลุ่มของอาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์ Technologyh สถานที่เจมส์โบลเจอร์ชั้น 1. กรุณาหาโปรแกรมที่แนบมา ของการเข้าชมสำหรับข้อมูลของคุณ. นอกจากนี้เรายังจะมีการจัดอาคารสถานที่ท่องเที่ยว MI สำหรับพวกเขาซึ่งเป็นไปได้ว่าพวกเขาอาจจะผ่านหน่วยงานของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่ง, MI สำนักงานแผนกโปรแกรมบนชั้น 4 มันจะได้รับการชื่นชมอย่างมากถ้าคุณสามารถเป็นระเบียบเรียบร้อยกรุณาสำนักงานของคุณและทำให้มันดูเป็นอย่างดี :) จึงเรียนมาเพื่อโปรดตั้งข้อสังเกตยังสวมสำนักงานที่เหมาะสมการแต่งกายในวันที่. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด, แอนน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าในวันพรุ่งนี้ ( วันอังคารที่ 6 มกราคม 2015 ) ตั้งแต่ 14.00 ถึง 16.00 น. มิจะต้อนรับกลุ่มอาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์ technologyh สถานที่จัดงานอยู่ที่ เจมส์ โบลเจอร์ ชั้น 1

โปรดพบแนบโปรแกรมของการเยี่ยมชม สำหรับข้อมูล

เราจะ ยังจัดมิสิ่งอำนวยความสะดวกทัวร์สำหรับพวกเขาซึ่งเป็นไปได้ว่าพวกเขาอาจจะผ่านหน่วยงานของคุณโดยเฉพาะ มีโปรแกรมแผนกสำนักงานบนชั้น 4 มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณกรุณาสามารถทำความสะอาดสำนักงานของคุณและทำให้มันดูเป็นอย่างดี : ) กรุณาระบุไว้กรุณาใส่รหัสสำนักงานเครื่องแต่งกายที่เหมาะสมในแต่ละวัน

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
แอนน์