they are always there ready to roll

they are always there ready to roll like they are Energizer bunnies never missing a beat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขามักมีพร้อมที่จะม้วนเหมือนจะ Energizer กระต่ายไม่เคยขาดการชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขามักจะมีพร้อมที่จะม้วนเหมือนพวกเขาเป็นกระต่าย Energizer ไม่เคยหายไปตี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขามีเสมอพร้อมที่จะม้วนเหมือนพวก energizer bunnies ไม่เคยขาดซ้อม