In 1974 Souphanouvong returned to t

In 1974 Souphanouvong returned to the Lao capital of Vientiane as chief of the Joint National Political Council. The Pathet Lao now dominated the government. On December 2, 1975, the monarchy was abolished and Prince Souphanouvong became the president of the newly proclaimed Lao People's Democratic Republic. He ran the country increasingly as a figurehead leader. In December 1978, Vietnamese soldiers based in southern Laos took part in the invasion of Cambodia. After suffering a stroke in September 1986, on October 31 of that year Prince Souphanouvong stepped down as president, remaining a member of the Politburo until 1991. He died on January 9, 1995.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1974 สุภานุวงศ์กลับไปเมืองหลวงลาวเวียงจันทน์เป็นประธานร่วมสภาการเมืองแห่งชาติ Pathet ลาวตอนนี้ครอบงำรัฐบาล บน 2 ธันวาคม 1975 พระมหากษัตริย์ถูกยกเลิก และเจ้าสุภานุวงศ์เป็น ประธานเพิ่งประกาศลาวสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชน เขาเรียกประเทศมากขึ้นเป็นผู้นำเสื่อมถอย ในเดือน 1978 ธันวาคม ทหารเวียดนามในลาวภาคใต้ใช้เวลาส่วนหนึ่งในการบุกรุกของกัมพูชา หลังจากทุกข์ทรมานสมองใน 1986 กันยายน วันที่ 31 ตุลาคมของปีที่ เจ้าสุภานุวงศ์ก้าวลงเป็นประธาน ที่เหลือ เป็นสมาชิก Politburo จนถึง 1991 เขาตายบน 9 มกราคม 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1974 Souphanouvong กลับไปยังเมืองหลวงของลาวเวียงจันทน์ในฐานะหัวหน้าของสภาแห่งชาติร่วมทางการเมือง ลาว Pathet ตอนนี้ครอบงำรัฐบาล ที่ 2 ธันวาคม 1975 สถาบันพระมหากษัตริย์ถูกยกเลิกและเจ้าชาย Souphanouvong กลายเป็นประธานาธิบดีของประกาศใหม่ประชาธิปไตยประชาชนลาวสาธารณรัฐ เขาวิ่งไปประเทศมากขึ้นเป็นผู้นำหุ่นเชิด ในเดือนธันวาคมปี 1978 ทหารเวียดนามที่อยู่ในภาคใต้ของลาวมามีส่วนร่วมในการบุกของประเทศกัมพูชา หลังจากความทุกข์โรคหลอดเลือดสมองในเดือนกันยายนปี 1986 เมื่อวันที่ 31 เดือนตุลาคมของปีที่เจ้าชาย Souphanouvong ก้าวลงมาเป็นประธานที่เหลือสมาชิกของ Politburo จนกระทั่งปี 1991 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มกราคม 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1974 เจ้าสุภานุวงศ์กลับไปลาวเวียงจันทน์เป็นเมืองหลวงของหัวหน้าร่วมการเมืองแห่งชาติสภา ประเทศลาวตอนนี้ครอบงำรัฐบาล เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1975 สถาบันกษัตริย์ถูกยกเลิกและเจ้าชายเจ้าสุภานุวงศ์เป็นประธานที่เพิ่งประกาศว่า ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เขาวิ่งประเทศมากขึ้นในฐานะที่เป็นผู้นำ figurehead . ในเดือนธันวาคมปี 1978ทหารเวียดนามที่ใช้ในภาคใต้ของลาว มีส่วนร่วมในการรุกรานกัมพูชา หลังจากทุกข์โรคหลอดเลือดสมองในเดือนกันยายนปี 1986 เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ของปีนั้น เจ้าชายเจ้าสุภานุวงศ์ก้าวลงมาเป็นประธาน เหลือสมาชิก Politburo จนกระทั่ง 1991 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2538