- Please issue invoice for

- Please issue invoice for "Free of

- Please issue invoice for "Free of charge" (FOC) and credit note the same date for offset this invoice .
- For Free of charge, the Revenue 's ruling treats for sell or service which the company have to submit selling VAT to the Revenue Department within occurred of the month for used SMS.
detail as above,please send us after you issue Invoice and Credit note for our can prepare VAT filing on time


Case#2 : your client use SMS more than 10K per month
-Please seperate two invoice for "FOC" and invoice charge to client (more than 10k)
- For invoice more than 10k you can bill invoice charge to client normally.
-Please issue Credit Note for offset invoice "FOC" the same date with invoice
- For Free of charge, the Revenue 's ruling treats for sell or service which the company have to submit selling VAT to the Revenue Department within occurred of the month for used SMS.
detail as above,please send us after you issue Invoice and Credit note for our can prepare VAT filing on time



- After the company received payment from client we will prepare Receipt/Tax invoice and send to client.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
-ออกใบแจ้งหนี้สำหรับ "ฟรี" (FOC) และหนี้เหมือนกันวันที่สำหรับการออฟเซ็ตใบแจ้งหนี้นี้-ฟรีค่าธรรมเนียม รายได้ของหุขนมขายหรือการบริการซึ่งบริษัทต้องส่งขาย VAT ให้กรมสรรพากรภายในเดือนเกิดสำหรับ SMS ใช้รายละเอียดด้านบน กรุณาส่งเราหลังจากที่คุณออกอินวอยซ์และบันทึกสินเชื่อสำหรับเราสามารถจัดเตรียม VAT ยื่นเวลากรณีที่ 2: ไคลเอนต์ของคุณใช้ SMS มากกว่า 10K ต่อเดือน-แยกใบแจ้งหนี้สองสำหรับ "FOC" และใบแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมให้ลูกค้า (มากกว่า 10k)-สำหรับใบแจ้งหนี้ มากกว่า 10k คุณสามารถเรียกเก็บเงินใบแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมให้ลูกค้าโดยปกติ-ออกใบลดหนี้สำหรับใบแจ้งหนี้ตรงข้าม "FOC" วันเดียวกันกับใบแจ้งหนี้-ฟรีค่าธรรมเนียม รายได้ของหุขนมขายหรือการบริการซึ่งบริษัทต้องส่งขาย VAT ให้กรมสรรพากรภายในเดือนเกิดสำหรับ SMS ใช้รายละเอียดด้านบน กรุณาส่งเราหลังจากที่คุณออกอินวอยซ์และบันทึกสินเชื่อสำหรับเราสามารถจัดเตรียม VAT ยื่นเวลา-หลังจากที่บริษัทได้รับชำระเงินจากลูกค้า เราจะจัดทำใบกำกับภาษี/ใบเสร็จ และส่งไปยังไคลเอนต์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
- กรุณาออกใบแจ้งหนี้สำหรับ "ฟรี" (ฟรี) และใบลดหนี้วันเดียวกันชดเชยสำหรับใบแจ้งหนี้นี้.
- ฟรีค่าใช้จ่ายรายได้ของการพิจารณาคดีถือว่าขายหรือบริการที่ บริษัท ต้องส่งขายภาษีมูลค่าเพิ่ม กรมสรรพากรภายในที่เกิดขึ้นของเดือนสำหรับใช้ SMS.
รายละเอียดข้างต้นกรุณาส่งหลังจากที่คุณออกใบแจ้งหนี้และทราบสินเชื่อเพื่อสามารถเตรียมความพร้อมการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มของเราในเวลากรณี # 2: SMS การใช้งานของลูกค้ากว่า 10K ต่อเดือนกรุณาแยกสอง ใบแจ้งหนี้สำหรับ "ฟรี" และใบแจ้งหนี้ค่าใช้จ่ายให้กับลูกค้า (มากกว่า 10k) - สำหรับใบแจ้งหนี้มากกว่า 10k คุณสามารถเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าได้ตามปกติ. กรุณาปัญหาหมายเหตุเครดิตสำหรับใบแจ้งหนี้ชดเชย "ฟรี" วันเดียวกับใบแจ้งหนี้- ให้ของฟรี ค่าใช้จ่ายรายได้ของการพิจารณาคดีถือว่าขายหรือบริการที่ บริษัท ต้องส่งขายภาษีมูลค่าเพิ่มกรมสรรพากรภายในที่เกิดขึ้นของเดือนสำหรับใช้ SMS. รายละเอียดข้างต้นกรุณาส่งหลังจากที่คุณออกใบแจ้งหนี้และทราบสินเชื่อเพื่อสามารถของเรา เตรียมความพร้อมการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มในเวลา- หลังจากที่ บริษัท ฯ ได้รับการชำระเงินจากลูกค้าที่เราจะเตรียมความพร้อมใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษีและส่งให้กับลูกค้า











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- กรุณาแจ้งปัญหาให้ " ฟรี " ( ไม่คิดค่าบริการ ) และใบลดหนี้ในวันเดียวกัน เพื่อชดเชยหนี้นี้ .
- ฟรีค่าธรรมเนียม รายได้ของรัฐบาลถือว่าบริการขาย หรือบริษัท ซึ่งต้องยื่นภาษีมูลค่าเพิ่มกับกรมสรรพากรในการเกิดขึ้นของเดือนให้ใช้ SMS .
รายละเอียด เหมือนด้านบนกรุณาส่ง หลังจากปัญหาใบแจ้งหนี้และเครดิตโน๊ตของเราสามารถจัดเตรียมภาษียื่นเวลา


กรณี# 2 : ใช้ไคลเอ็นต์ของคุณ SMS มากกว่า 10k ต่อเดือน
- กรุณาแยกสองใบ " ฟรี " และใบแจ้งค่าใช้จ่ายไปยังลูกค้า ( มากกว่า 10 )
- ใบแจ้งหนี้มากกว่า 10k คุณบิล ใบแจ้งหนี้ค่าบริการลูกค้าปกติ .
- กรุณา ออกใบลดหนี้ เพื่อชดเชยหนี้ " ฟรี " เหมือนกันกับใบแจ้งหนี้
วันที่- ฟรีค่าธรรมเนียม รายได้ของรัฐบาลถือว่าบริการขาย หรือบริษัท ซึ่งต้องยื่นภาษีมูลค่าเพิ่มกับกรมสรรพากรในการเกิดขึ้นของเดือนให้ใช้ SMS .
รายละเอียดข้างต้น กรุณาส่ง ออกใบแจ้งหนี้และสินเชื่อหลังจากที่คุณทราบเราสามารถเตรียมการยื่นภาษีมูลค่าเพิ่มเวลา



- หลังจากที่บริษัทได้รับเงินจากลูกค้า เราจะเตรียมใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี และส่งให้ลูกค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: