Breakthroughs have been elusive par

Breakthroughs have been elusive partly because food companies devote only 0.6 - 0.7% of sales to research and development - less than half the percentage of other consumer products such as toothpaste. Also products need to have large markets to be acceptable to the large food companies; this means large launch costs and also ignoring small markets which may grow into large markets in the future

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นวัตกรรมใหม่ที่ได้รับการเข้าใจยากส่วนหนึ่งเป็นเพราะ บริษัท ผู้ผลิตอาหารอุทิศเพียง 0.6-0.7% ของยอดขายเพื่อการวิจัยและพัฒนา - น้อยกว่าครึ่งหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของสินค้าอุปโภคบริโภคอื่น ๆ เช่นยาสีฟัน นอกจากนี้ยังมีสินค้าที่จำเป็นต้องมีตลาดขนาดใหญ่เพื่อเป็นที่ยอมรับของ บริษัท ผู้ผลิตอาหารขนาดใหญ่ นี้หมายถึงค่าใช้จ่ายในการเปิดตัวขนาดใหญ่และยังไม่สนใจตลาดเล็ก ๆ ที่อาจเติบโตในตลาดที่มีขนาดใหญ่ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นวัตกรรมได้รับการเข้าใจยากส่วนหนึ่งเป็นเพราะบริษัทอาหารอุทิศเพียง 0.6 - 0.7 % ของยอดขาย เพื่อการวิจัย และการพัฒนาน้อยกว่าครึ่งเปอร์เซ็นต์ของผู้บริโภคผลิตภัณฑ์อื่น เช่น ยาสีฟัน นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ต้องมีขนาดใหญ่ตลาดให้เป็นที่ยอมรับของบริษัทอาหารขนาดใหญ่ ; นี้หมายความว่าค่าใช้จ่ายเปิดขนาดใหญ่ และยังไม่สนใจตลาดขนาดเล็กที่อาจจะเติบโตในตลาดขนาดใหญ่ในอนาคต