Dear TeamWe pass first week of our

Dear Team

We pass first week of our last month to close our Dec & Total 2015 sales !!! I still see some area not improving , , So I need everyone who respond in each Area has to work more hard to improve your sales & margin


Operation

- Poor sales in Superstore, Dio zone and Zeer ( K Na )

- East & North is not improving ( K Jack )

- The rest Area is working well, Please keep continue pick up sales ( K Syndy, Krissana, Pla, Aor )


Bike

- You spend huge money for " Big event " and plan to get more sales but I see nothing improving sales ?? Is this mistake to spend lots money advertising for business ??

Team need to improve your sales very quick,, Preventing I must review whole plan again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมรักเราผ่านสัปดาห์แรกของเดือนสุดท้ายของการปิดของ Dec และ 2015 รวมขาย!!! ยังเห็นบางพื้นที่ที่ไม่มีการปรับปรุง,, ดังนั้นจำเป็นทุกคน ที่ตอบในแต่ละพื้นที่ได้ทำงานหนักมากขึ้นเพื่อปรับปรุงการขายและกำไรการดำเนินงาน-ขายไม่ดีในการหาตัวจับยาก โซน Dio และสาขาเซียร์ (เคนา)-ตะวันออกและทิศเหนือจะไม่ปรับปรุง (K แจ็ค)-บริเวณทำงานดี โปรดดำเนินการต่อไปให้รับค่าขาย (K Syndy กฤษณาบุญ ปลา อ้อ)จักรยาน-คุณใช้จ่ายเงินมากสำหรับ "ใหญ่" และจะได้รับเพิ่มเติมขายแต่ไม่เห็นปรับปรุงขาย?? คือ ความผิดพลาดนี้ใช้ล็อตเงินโฆษณาสำหรับธุรกิจ?? ทีมงานต้องปรับปรุงการขายด่วนมาก ป้องกันผมต้องทบทวนแผนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมรักเราผ่านสัปดาห์แรกของเดือนที่ผ่านมาของเราที่จะปิดธันวาคม 2015 และรวมการขายของเรา !!! ฉันยังคงเห็นบางพื้นที่ไม่ได้ดีขึ้นดังนั้นผมจึงจำเป็นต้องมีทุกคนที่ตอบสนองในแต่ละพื้นที่มีการทำงานหนักมากขึ้นเพื่อเพิ่มยอดขายของคุณและอัตรากำไรการดำเนินงาน- ยอดขายที่น่าสงสารในสโตร์โซนดิโอและเซียร์ (K นา) - ตะวันออกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือไม่ได้ ปรับปรุง (K แจ็ค) - พื้นที่ส่วนที่เหลือทำงานได้ดีโปรดให้ยังคงรับการขาย (K Syndy, กฤษณา, ปลา, อ้อ) จักรยาน- คุณจะใช้จ่ายเงินมากสำหรับ "เหตุการณ์ใหญ่" และวางแผนที่จะได้รับยอดขายเพิ่มขึ้น แต่ผมไม่เห็นอะไรเลย การปรับปรุงการขาย ?? นี้เป็นความผิดพลาดที่จะใช้จ่ายเงินจำนวนมากโฆษณาสำหรับธุรกิจ ?? ทีมต้องเพิ่มยอดขายของคุณได้อย่างรวดเร็วมาก ,, ป้องกันผมต้องทบทวนแผนการทั้งหมดอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทีม

เราผ่านสัปดาห์แรกของเดือนสุดท้ายที่จะปิด&ธ.ค. ของเราทั้งหมด 2015 ขาย ! ! ! ! ! ! ! ! ผมยังเห็นบางพื้นที่ไม่ได้ปรับปรุง ดังนั้นฉันต้องการทุกคนที่ตอบสนองในแต่ละพื้นที่ได้ทำงานยากมากที่จะปรับปรุงการดำเนินงาน&ขอบ




- ขายไม่ดีใน superstore ดิโอโซนและเซียร์ ( k นา )

&เหนือ - ตะวันออกไม่ปรับปรุง

( K ( แจ็ค ) - พื้นที่ส่วนที่เหลือจะทำงานได้ดีโปรดรับขายต่อ ( K syndy กฤษณะ , ปลา บริษัท )




คุณใช้จักรยานมากเงินสำหรับ " งานใหญ่ " และวางแผนที่จะได้รับการขายมากขึ้น แต่ที่ผมเห็นไม่มีการปรับปรุงการขาย ? คือ ความผิดพลาดนี้จะใช้จ่ายมากเงินโฆษณาสำหรับธุรกิจ ? ?

ทีมต้องปรับปรุงมากขายด่วน ไม่ให้ฉันต้องทบทวนแผนอีกครั้ง