Pls be informed which jetty for unl

Pls be informed which jetty for unloading the coming barge. The agent seems can't get Mr.Foo.
Kindly inform the agent and jetty owner for smooth unloading. Aside please take note barge might arrive on 25/12 which is public holiday.
And declaration shall start on 28/12. Please prepare for demurrage charges if any.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาได้ทราบว่าท่าเทียบเรือสำหรับการโหลดเรือมา ดูเหมือนว่าตัวแทนไม่รับ Mr.Foo กรุณาแจ้งเจ้าของบริษัทตัวแทนและท่าเทียบเรือสำหรับการโหลดเรียบ ไว้โปรดจดบันทึกเรืออาจถึง 25/12 ซึ่งเป็นวันหยุดราชการ และประกาศจะเริ่ม 28/12 กรุณาเตรียมสำหรับค่า demurrage ถ้ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้ทราบที่ท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายเรือมา ตัวแทนที่ดูเหมือนว่าไม่สามารถรับ Mr.Foo.
กรุณาแจ้งตัวแทนและเจ้าของท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายได้อย่างราบรื่น นอกเหนือโปรดใช้เรือทราบอาจมาถึงใน 25/12 ซึ่งเป็นวันหยุดราชการ.
และประกาศจะเริ่มต้นใน 28/12 กรุณาเตรียมสำหรับค่าใช้จ่ายใด ๆ ถ้าจอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งให้ทราบ ท่าเทียบเรือ ซึ่งขนมาจากเรือ . ตัวแทนจะไม่ได้รับ mr.foo .
กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่และเจ้าของท่าเทียบเรือให้เรียบขน ไว้โปรดทราบเรืออาจถึง 25 / 12 ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์
( ฟลาย shall start ร้ายแรง / ง่ายใน กรุณาเตรียม demurrage ค่าใช้จ่ายใด ๆ