The main problem in the analysis of

The main problem in the analysis of low molecular mass flavan-
3-ols of crude grape seed extracts by HPLC with direct injection is
their separation. This is essentially due to the close chemical
structures of these compounds, which generally leads to peak
overlapping. In addition, the presence of high molecular mass
procyanidin polymers and complexes which elute under the
resolved peaks as ‘‘baseline drift or hump’’ increases the detection
background to levels that make the determination of even resolved
peaks impossible. Fig. 1 shows the HPLC profile (detected at
280 nm) of the whole grape seed extract (GSE-W) obtained by the
fast elution method (45 min) (the upper trace). This method does
not pursue fine separation of the sample components. Rather, it
gives their profile at decreasing order of polarities and is very
useful in the appreciation of the non-separable polymeric and
complex constituents. Under these conditions of elution, it is easy
to appreciate how the UF clean-up diminished the ‘‘background
hump’’ progressively with the decrease of the membrane
molecular mass cut off (MMCO) to levels close to the normal
baseline, as in the case of the 10 kDa MMCO membrane permeate
(GSE-UF10) (Fig. 1) (81% reduction of the chromatographic area
corresponding to the background hump (min 5 and 38).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาหลักในการวิเคราะห์น้อยโมเลกุลมวล flavan-3-ols ของสารสกัดจากเมล็ดองุ่นน้ำมันโดย HPLC กับฉีดโดยตรงคือแยกของพวกเขา นี้เป็นหลักเนื่องจากสารเคมีปิดโครงสร้างของสารเหล่านี้ ซึ่งโดยทั่วไปนำไปสู่จุดสูงสุดซ้อนทับกัน นอกจากนี้ ของมวลโมเลกุลสูงprocyanidin โพลิเมอร์และคอมเพล็กซ์ซึ่ง elute ภายใต้การการตรวจพบเพิ่มแก้ไขยอด ''ดริฟต์พื้นฐานหรือหลังเต่า ''พื้นหลังระดับที่จะได้รับการแก้ไขยอดเขาที่เป็นไปไม่ได้ Fig. 1 แสดงโพรไฟล์ HPLC (พบที่280 nm) ของสารสกัดจากเมล็ดองุ่นทั้งหมด (มัน-W) ได้โดยการelution รวดเร็ววิธี (45 นาที) (ติดตามด้านบน) วิธีนี้ไม่ไม่ดำเนินการแบ่งแยกส่วนประกอบตัวอย่างที่ดี ค่อนข้าง มันให้โปรไฟล์ของพวกเขาในการลดลำดับของขั้ว และเป็นมากมีประโยชน์ในการเพิ่มค่าของที่ไม่ใช่-separable ชนิด และconstituents ซับซ้อน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ของ elution มันเป็นเรื่องง่ายชื่นชมวิธีการลดลงของการ UF ล้าง '' พื้นหลังhump'' ความก้าวหน้า มีการลดลงของเมมเบรนมวลโมเลกุลที่ตัดออก (MMCO) ระดับใกล้ปกติพื้นฐาน เช่นในกรณีของเมมเบรน MMCO kDa 10 permeate(มัน-UF10) (Fig. 1) (ลด 81% ของพื้นที่ chromatographicที่สอดคล้องกับหลังเต่าพื้นหลัง (นาที 5 และ 38)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหลักในการวิเคราะห์มวลโมเลกุลต่ำ flavan-
3 OLS ของสารสกัดจากเมล็ดองุ่นดิบโดยวิธี HPLC
ด้วยการฉีดโดยตรงคือการแยกของพวกเขา นี้เป็นหลักเนื่องจากการทางเคมีใกล้เคียงกับโครงสร้างของสารเหล่านี้ซึ่งโดยทั่วไปจะนำไปสู่จุดสูงสุดที่ทับซ้อนกัน นอกจากนี้การปรากฏตัวของมวลสูงโมเลกุลพอลิเมอ procyanidin และซับซ้อนซึ่งชะภายใต้ยอดเขาที่ได้รับการแก้ไขเป็น'' ดริฟท์พื้นฐานหรือโคก '' เพิ่มการตรวจสอบพื้นหลังให้อยู่ในระดับที่ทำให้การตัดสินใจของการแก้ไขแม้ยอดเป็นไปไม่ได้ รูป 1 แสดงรายละเอียด HPLC (ตรวจพบที่280 นาโนเมตร) ของสารสกัดจากเมล็ดองุ่นทั้ง (GSE-W) ได้โดยวิธีการชะรวดเร็ว (45 นาที) (ร่องรอยบน) วิธีการนี้ไม่ได้ติดตามการแยกที่ดีของส่วนประกอบตัวอย่าง แต่ก็ช่วยให้รายละเอียดของพวกเขาที่ลดลงคำสั่งของขั้วและเป็นอย่างมากที่มีประโยชน์ในการแข็งค่าของพอลิเมอไม่แยกและองค์ประกอบที่ซับซ้อน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ชะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะชื่นชมว่า UF สะอาดขึ้นลดลงที่พื้นหลังโคก'' มีความก้าวหน้ากับการลดลงของเมมเบรนมวลโมเลกุลตัด(MMCO) ให้อยู่ในระดับใกล้เคียงกับปกติพื้นฐานเช่นเดียวกับในกรณีของ 10 กิโลดาลตันซึมผ่านเยื่อ MMCO (GSE-UF10) (รูปที่ 1). (ลดลง 81% ของพื้นที่โครมาสอดคล้องกับโคกพื้นหลัง(5 นาทีและ 38)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหลักในการวิเคราะห์โมเลกุลต่ำมวล flavan -
3-ols เมล็ดองุ่นสารสกัดหยาบโดยวิธี HPLC โดยตรงฉีด
ของพวกเขาแยกจากกัน นี้เป็นหลักเนื่องจากการปิดโครงสร้างทางเคมีของสารประกอบเหล่านี้

ซึ่งโดยทั่วไปจะนำไปสู่ยอดเขาซ้อนกัน นอกจากนี้ มีน้ำหนักโมเลกุลสูงมวล
โปรไซยานิดินโพลิเมอร์และเชิงซ้อนซึ่ง elute ภายใต้
แก้ไขยอดเป็น ' 'baseline ลอยหรือปั๊ม ' ' เพิ่มการตรวจสอบพื้นหลังที่ให้ระดับ

ยอดการกำหนด แม้แก้ไขไม่ได้ รูปที่ 1 แสดง HPLC โปรไฟล์ ( ตรวจพบ
280 nm ) สารสกัดจากเมล็ดองุ่นทั้งหมด ( gse-w ) ที่ได้จาก
( อย่างรวดเร็ววิธี ( 45 นาที ) ( ตามด้านบน ) วิธีนี้จะไม่ไล่ตามแยก
ปรับตัวอย่างส่วนประกอบ ค่อนข้าง ,
ให้โปรไฟล์ของพวกเขาในการลดการสั่งซื้อของขั้วมาก
มีประโยชน์ในการแข็งค่าของพอลิเมอร์และ
ไม่แยกองค์ประกอบที่ซับซ้อน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ของใช้ มันง่าย
ขอบคุณว่า UF สะอาดขึ้นลง 'background
' ก้น ' ' ความก้าวหน้าด้วยการลดลงของเยื่อ
มวลโมเลกุลตัด ( mmco ) ในระดับที่ใกล้เคียงกับเส้นปกติ
,เช่นในกรณีของ 10 กิโล mmco เยื่อซึม
( gse-uf10 ) ( รูปที่ 1 ) ( ลด 81% ของพื้นที่และสอดคล้องกับหนอกหลัง
( นาที 5 และ 38 )