Petchaburi is situated on the north

Petchaburi is situated on the northwestern shores of the Gulf of Thailand and borders Myanmar (Burma) to the west, where the dense jungle peaks of the Tanaosri Range serve as a natural division between Thailand and Myanmar. A very old city, Petchaburi is believed by some historians to have Indian roots for its name, as the Indian influence over a millennia ago was quite strong. Archaeological findings even indicate that the city may date back to the Dvaravati Period, sometime between the 6th and 11th centuries C.E.During both the Sukhothai and Ayutthaya Kingdoms’ eras, Petchaburi was the locale of a strategic royal fort and only a lineage of kings had the rights to rule this historical city. That is why Petchaburi has been called by some scholars as the "Living Ayutthaya.” The prosperity of the Ayutthaya Kingdom can be seen and appreciated in Petchaburi's wealth of fine old temples, many of which were constructed during that period.In the current Ratanakosin Era, Petchaburi has changed its character to a town of charming beauty, with peaceful seaside resorts and superb natural reserves. Three kings of the Ratanakosin Period, King Rama IV, V, and VI established their rainy season retreats here, each building a palace respectively named Phranakhonkhiri, Phraramrajanivet, Phrarajnivesmarugadayawan. Consequently, Petchaburi is also known as Muang Sam Wang, the city of the three palaces. Petchaburi province is also well known for its splendid historical park, ancient temples, wonderful beaches and caves, as well as a great variety of local foods and fresh seafood. Petchaburi also has a popular resort town, Cha-am, which is the premier beach resort in the province.With its strategic location at the top of the Malay Peninsula, on the Gulf of Thailand, and protected from Myanmar (Burma) by the Bilauktuang Range, Petchaburi has long been an important region. The area has thus been continuously inhabited for well over 1,000 years and there are many historic buildings, temples, and palaces to attest to its importance. As the location is conveniently located for visitors heading south either by road or rail, Petchaburi is now a major stop for sightseeing along the way to Hua Hin or beach towns in Southern Thailand. In addition to a splendid historical park and many historical temples, Petchaburi features wonderful beaches and caves, as well as a great variety of local food.

From Cha Am we drove to Phetchaburi which is just less than 150 kilometers from Bangkok to visit the Phra Nakhon Khiri Historical Park. Maha Sawan Mountain is divided into three parts and rises 95 meters above sea level, it is also known locally as Khao Wang.

The whole complex was built as a Summer Palace by King Rama IV (King Monghut) and is decorated in a combination of Thai, Chines and European styles, construction finished in 1858.

On the Western peak is the Palace and its associated structures. The Central peak houses the relics of Buddha in the Chedi called Phra That Chom Phet which was renovated by King Monghut. The Eastern peak is where you will find Wat Phra Kaeo which is a Royal Temple built in a similar style to the Temple of the Emerald Buddha in the Grand Palace.

This beautiful historical park is definitely worth spending a few hours, there is also a cable car to get you up and down the hill.

Just be careful while walking to each peak as there are hundreds of feral monkeys here!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพชรบุรีตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวไทยและเส้นขอบที่พม่า (พม่า) ไปทางตะวันตก ที่ป่าแห่งตะนาวศรีช่วงทำหน้าที่เป็นฝ่ายธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่า เมืองเก่า ๆ เพชรบุรีเชื่อ โดยนักประวัติศาสตร์บางให้อินเดียรากสำหรับชื่อ เป็นอิทธิพลวรรษที่ผ่านมาอินเดียค่อนข้างแข็งแรง ค้นพบทางโบราณคดีได้ระบุว่า เมืองอาจวันกลับไปทวารวดีระยะ บางครั้งระหว่างศตวรรษ 6 และ 11 C.E.During ทั้งสุโขทัย และช่วงของอาณาจักรอยุธยา เพชรบุรีตั้งของป้อมรอยัลเป็นกลยุทธ์ และเฉพาะคนเชื้อสายของพระมหากษัตริย์มีสิทธิ์ปกครองเมืองประวัติศาสตร์ นั่นคือเหตุผลที่มีการเรียกเพชรบุรี โดยนักวิชาการบางคนที่เป็น "Living อยุธยา" ความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรอยุธยาสามารถเห็น และชื่นชมในความมั่งคั่งของเพชรบุรีวัดดีเก่า จำนวนมากที่ถูกสร้างในช่วงเวลานั้น ในปัจจุบันมีเปลี่ยนยุครัตนโกสินทร์ เพชรบุรีรีสอร์ทของอักขระไปยังเมืองแห่งความงาม กับริมทะเลอันเงียบสงบ และธรรมชาติรับจอง สามกษัตริย์ ของ ช่วงรัตนโกสินทร์ รัชกาล V, VI ก่อตั้งของฝนรีทรีทส์ที่นี่ แต่ละอาคารวังชื่อ Phranakhonkhiri, Phraramrajanivet, Phrarajnivesmarugadayawan ตามลำดับ ดังนั้น เพชรบุรีเรียกว่าเมืองสามวัง เมืองพระราชวัง 3 จังหวัดเพชรบุรียังเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับอุทยานประวัติศาสตร์สวยงาม วัดโบราณ หาดยอดเยี่ยม และถ้ำ ตลอดจนอาหารทะเลสดและอาหารที่หลากหลาย เพชรบุรีมีเมืองรีสอร์ท ชะอำ ซึ่งเป็นรีสอร์ทชายหาดในจังหวัด ทำเลของที่สุดของคาบสมุทรมลายู อ่าวไทย และได้รับการป้องกันจากพม่าโดยช่วง Bilauktuang เพชรบุรีได้เป็นภูมิภาคสำคัญ บริเวณมีดังได้อย่างต่อเนื่องอาศัยอยู่ดีกว่า 1000 ปี และมีประวัติศาสตร์อาคาร วัด และพระราชวังเพื่อยืนยันถึงความสำคัญ เป็นสถานที่พักสำหรับผู้เข้าชมหัวข้อใต้ โดยถนนหรือรถไฟ เพชรบุรีเป็นตอนนี้หยุดที่สำคัญการท่องเที่ยวไปพร้อมกับเมืองหัวหินหรือชายหาดในประเทศไทย นอกจากอุทยานประวัติศาสตร์สวยงามและวัดต่าง ๆ ทางประวัติศาสตร์ เพชรบุรีมีชายหาดงดงาม และถ้ำ ตลอดจนอาหารที่หลากหลายFrom Cha Am we drove to Phetchaburi which is just less than 150 kilometers from Bangkok to visit the Phra Nakhon Khiri Historical Park. Maha Sawan Mountain is divided into three parts and rises 95 meters above sea level, it is also known locally as Khao Wang. The whole complex was built as a Summer Palace by King Rama IV (King Monghut) and is decorated in a combination of Thai, Chines and European styles, construction finished in 1858.On the Western peak is the Palace and its associated structures. The Central peak houses the relics of Buddha in the Chedi called Phra That Chom Phet which was renovated by King Monghut. The Eastern peak is where you will find Wat Phra Kaeo which is a Royal Temple built in a similar style to the Temple of the Emerald Buddha in the Grand Palace.This beautiful historical park is definitely worth spending a few hours, there is also a cable car to get you up and down the hill. Just be careful while walking to each peak as there are hundreds of feral monkeys here!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพชรบุรีตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวไทยและชายแดนพม่า (พม่า) ไปทางทิศตะวันตกที่ยอดเขาป่าหนาแน่นของช่วงตะนาวศรีทำหน้าที่เป็นส่วนธรรมชาติระหว่างไทยและพม่า เมืองเก่ามากเพชรบุรีเป็นที่เชื่อกันโดยนักประวัติศาสตร์บางคนจะมีรากอินเดียสำหรับชื่อของมันเป็นอิทธิพลของอินเดียในช่วงที่ผ่านมานับพันปีก็แข็งแกร่งมาก ค้นพบทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าแม้เมืองอาจวันที่กลับไปสมัยทวารวดี, ช่วงระหว่างศตวรรษที่ 6 และ 11 CEDuring ทั้งยุคสุโขทัยและอยุธยาก๊ก 'เพชรบุรีเป็นสถานที่เกิดเหตุของป้อมพระราชเชิงกลยุทธ์และมีเพียงเชื้อสายของพระมหากษัตริย์มีสิทธิ ที่จะปกครองเมืองประวัติศาสตร์นี้ นั่นคือเหตุผลที่เพชรบุรีได้รับการเรียกนักวิชาการบางคนเป็น "อยู่อยุธยา." ความเจริญรุ่งเรืองของราชอาณาจักรอยุธยาสามารถมองเห็นและชื่นชมในความมั่งคั่งเพชรบุรีของวัดเก่าแก่ที่ดีหลายแห่งซึ่งถูกสร้างขึ้นในช่วงที่ period.In รัตนโกสินทร์ในปัจจุบัน ยุคเพชรบุรีมีการเปลี่ยนแปลงตัวอักษรไปยังเมืองที่มีเสน่ห์ของความงามที่มีรีสอร์ทริมทะเลที่เงียบสงบและธรรมชาติสำรองที่ยอดเยี่ยม. สามกษัตริย์แห่งรัตนโกสินทร์รัชกาลที่ IV, V และ VI ที่จัดตั้งขึ้นในช่วงฤดูฝนของพวกเขาถอยที่นี่แต่ละคนสร้างพระราชวังตามลำดับ ชื่อ Phranakhonkhiri, Phraramrajanivet, Phrarajnivesmarugadayawan. ดังนั้นเพชรบุรียังเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองแซมวังเมืองสามพระราชวัง. จังหวัดเพชรบุรียังเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับอุทยานประวัติศาสตร์ที่สวยงามวัดโบราณชายหาดสวยงามและถ้ำเช่นเดียวกับการที่ดี ความหลากหลายของอาหารท้องถิ่นและอาหารทะเลสด. เพชรบุรีนอกจากนี้ยังมีเมืองตากอากาศยอดนิยมชะอำซึ่งเป็นรีสอร์ทริมชายหาดชั้นนำใน province.With ยุทธศาสตร์ที่ตั้งที่ด้านบนสุดของคาบสมุทรมาเลย์ในอ่าวไทยและการป้องกัน จากประเทศพม่า (พม่า) โดยช่วง Bilauktuang เพชรบุรีมีมานานแล้วที่สำคัญในภูมิภาค พื้นที่ที่ได้รับจึงอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องเป็นเวลากว่า 1,000 ปีและมีอาคารประวัติศาสตร์หลายวัดและพระราชวังเพื่อยืนยันถึงความสำคัญของมัน ในฐานะที่เป็นสถานที่ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับผู้เข้าชมทั้งมุ่งหน้าลงใต้ไปตามถนนหรือทางรถไฟเพชรบุรีอยู่ในขณะนี้หยุดที่สำคัญสำหรับการเที่ยวชมสถานที่ไปพร้อมกันเพื่อหัวหินหรือเมืองชายหาดในภาคใต้ของประเทศไทย นอกเหนือจากอุทยานประวัติศาสตร์ที่สวยงามและวัดประวัติศาสตร์มากมายเพชรบุรีมีชายหาดสวยงามและถ้ำเช่นเดียวกับความหลากหลายของอาหารท้องถิ่น. ชะอำจากที่เราขับรถไปเพชรบุรีซึ่งเป็นเพียงน้อยกว่า 150 กิโลเมตรจากกรุงเทพฯไปเยี่ยมชมพระนคร คีรีอุทยานประวัติศาสตร์ มหานครสวรรค์ภูเขาแบ่งออกเป็นสามส่วนและเพิ่มขึ้น 95 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลก็ยังเป็นที่รู้จักเฉพาะเขาวัง. คอมเพล็กซ์ทั้งหมดถูกสร้างเป็นพระราชวังฤดูร้อนโดยรัชกาลที่สี่ (กิ่ง Monghut) และการตกแต่งในการรวมกันของไทย , Chines และสไตล์ยุโรป, การก่อสร้างแล้วเสร็จใน 1858 บนยอดเขาที่เวสเทิร์เป็นพระราชวังและโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง ยอดเขาที่บ้านกลางพระธาตุของพระพุทธเจ้าในเจดีย์ที่เรียกว่าพระธาตุจอมเพชรที่ได้รับการบูรณะโดยกษัตริย์ Monghut ยอดเขาทางทิศตะวันออกเป็นที่ที่คุณจะได้พบกับวัดพระแก้วซึ่งเป็นพระราชวัดที่สร้างขึ้นในรูปแบบที่คล้ายกับวัดพระศรีรัตนศาสดารามในพระบรมมหาราชวัง. นี้อุทยานประวัติศาสตร์ที่สวยงามเป็นมั่นเหมาะมูลค่าการใช้จ่ายไม่กี่ชั่วโมงนอกจากนี้ยังมีสายเคเบิล รถจะได้รับคุณขึ้นและลงเนินเขา. เพียงระมัดระวังในขณะที่เดินไปยังจุดสูงสุดในแต่ละที่มีหลายร้อยของลิงดุร้ายที่นี่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพชรบุรี ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวไทย และชายแดนพม่า ( พม่า ) ฝั่งตะวันตก ที่หนาแน่นยอดป่าช่วงตะนาวศรีเป็นส่วนธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่า เป็นเมืองที่เก่ามาก และถูกเชื่อโดยนักประวัติศาสตร์บางคนมีรากอินเดียชื่อของมันเป็นอินเดียมีอิทธิพลมากกว่าพันปีมาแล้ว ค่อนข้างแข็งแรงการค้นพบทางโบราณคดีได้พบว่าเมืองอาจวันที่กลับไปสมัยทวาราวดี บางครั้งระหว่าง 6 และ 11 ศตวรรษ c.e.during ทั้งสุโขทัยและอยุธยาก๊กยุค เพชรบุรี เป็นสถานที่ของทางหลวงป้อมเท่านั้นและเป็นเชื้อสายของกษัตริย์ก็มีสิทธิที่จะปกครองเมืองประวัติศาสตร์แห่งนี้นั่นคือเหตุผลที่เพชรบุรี ถูกเรียกโดยนักวิชาการบางคนเป็น " อยู่อยุธยา " ความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรอยุธยาสามารถเห็นและชื่นชมในจังหวัดเพชรบุรี คือความมั่งคั่งของวัดเก่าดี มากมายที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงสมัยนั้น ในยุครัตนโกสินทร์ปัจจุบัน เพชรบุรี มีการเปลี่ยนแปลงตัวไปยังเมืองของเสน่ห์ความงาม ,กับรีสอร์ทริมทะเลที่เงียบสงบและธรรมชาติสำรองที่ยอดเยี่ยม สามพระมหากษัตริย์ รัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 4 , 5 และ 6 ก่อตั้งถอยหน้าฝนของที่นี่แต่ละสร้างวังตามลำดับชื่อ phranakhonkhiri phraramrajanivet phrarajnivesmarugadayawan , , . จากนั้น เพชรบุรี เป็นที่รู้จักกันเป็นเมืองสามเมือง สามวัง , พระราชวังจังหวัดเพชรบุรีเป็นที่รู้จักกันทางประวัติศาสตร์ที่สวยงามของอุทยาน วัดโบราณ หาดทรายที่สวยงาม และถ้ำ รวมทั้งความหลากหลายของอาหารท้องถิ่นและอาหารทะเลสด เพชรบุรียังมีเมืองที่นิยม รีสอร์ท ชะอำ ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรี บีช รีสอร์ท ใน จังหวัด ด้วยสถานที่ตั้งเชิงกลยุทธ์ที่ด้านบนสุดของคาบสมุทรมลายู ในอ่าวไทยและป้องกันจากพม่า ( พม่า ) โดย bilauktuang ช่วงเพชรบุรีได้รับเขตสำคัญ พื้นที่จึงได้รับอย่างต่อเนื่องที่อาศัยอยู่ให้ดีกว่า 1000 ปี และมีหลายอาคารประวัติศาสตร์ วัด และพระราชวัง เพื่อยืนยันถึงความสำคัญของ เป็นสถานที่ตั้งอยู่สำหรับผู้เข้าชมไปทางใต้ โดยรถยนต์หรือรถไฟเพชรบุรี ตอนนี้หยุดที่สำคัญสำหรับการท่องเที่ยวไปพร้อมกัน ไปหัวหิน หรือเมืองชายหาดในภาคใต้ของประเทศไทย นอกจากจะเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ที่สวยงามและวัดทางประวัติศาสตร์มากมาย เพชรบุรี มีหาดทรายที่สวยงาม และถ้ำ รวมทั้งความหลากหลายของอาหารท้องถิ่น .

จากที่เราขับรถไปชะอำเพชรบุรีซึ่งเป็นเพียงน้อยกว่า 150 กิโลเมตรจากกรุงเทพฯ เพื่อเยี่ยมชมอุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีรี . มหานครสวรรค์ ภูเขา แบ่งเป็นสามส่วน และเพิ่มขึ้น 95 เมตร เหนือระดับน้ำทะเล มันเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็นเขาวัง .

ทั้งซับซ้อนถูกสร้างเป็นพระราชวังฤดูร้อน โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ( King monghut ) และตกแต่งในแบบไทยและรูปแบบยุโรป Chines ก่อสร้างเสร็จในปี 1858 .

บนยอดเขาตะวันตก คือ วัง และโครงสร้างที่เกี่ยวข้องของ บ้านกลางสูงสุดพระบรมสารีริกธาตุในเจดีย์เรียกว่าพระธาตุจอมเพชร ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่โดยกษัตริย์ monghut .ยอดเขาทางตะวันออกเป็นที่ที่คุณจะพบวัดพระแก้ว ซึ่งเป็นพระอารามหลวงที่สร้างขึ้นในลักษณะที่คล้ายคลึงกับวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในพระบรมมหาราชวัง

อุทยานประวัติศาสตร์ที่สวยงามนี้เป็นมั่นเหมาะมูลค่าการใช้จ่ายไม่กี่ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีรถสายที่จะได้รับคุณขึ้นและลงเนินเขา

แค่ระวังเวลาเดินแต่ละยอดมีหลายร้อยลิงเถื่อนนี่