Following me, Fran muttered in a ti

Following me, Fran muttered in a tiny voice. Naturally, this was also a success. The next highest Skill, Court Etiquette Lv4, got stolen.

Kukukuku. It’ll be quite entertaining when he notices that his precious Skills are gone!

（Teacher. Did it.）
『Ou, it was a huge success.』
（Now: kill?）
『Can I kill him, can I kill him… Why do you want to put an end to him so much?』
（Hate him.）

I have a hunch that this child is gradually becoming dangerous… Right, shouldn’t she become more ladylike and refined now that Court Etiquette has been obtained? No? It’s impossible after all, huh…

「Haa… I’m very sorry about that.」
「Who was that?」
「A greenhorn son of a big noble, and also the Vice Commander of Aressa’s Knight Order. He’s a snob that bought his position with gold, and because his pedigree is good he’s hard to deal with. Around one year back he moved here, and ever since he’s been brandishing his social position at every opportunity. Because of that, he’s hated by most of the town. Showing such foolish behavior towards the Guild is a first, though.」
「Complain to the Knight Order?」
「Impossible. With people like him, their parents will suppress any complaints to the end. It’s because of that that he’s grown up to become such a fool, too. Moreover, he possesses a Skill called Law of Lies that can see through lies… To be frank, even I can’t deal with him, and he can’t be taken lightly.」
「Small fry, but Vice Commander? With money: it’s OK?」
「You should take complaints like that to the country itself. Anyways, small fry or not, his level is reasonably high. It’s often said that nobles party up with strong Knights and hunt Demonic Beasts to raise their level, so that’s likely the case for him.」

So, it’s real power-leveling huh. If it’s like that, then it’s no wonder that his combat-series Skills haven’t grown. In the end, he only has the appearance of a level 30 knight.

「Next time: beat to a pulp.」
「If possible, please don’t. The Vice Commander is a fool, but the Commander is a reasonable fellow, so if I report this event to him the Vice should behave for a short while.」
「Alright.」
「Really, don’t. If it becomes a situation where you started a fight, the troubles won’t end with you alone.」

It’s for your own sake after all, huh. Well, in this person’s case, a give-and-take relationship is probably more reliable than friendship anyways.

「Once again, for offering us the Demon’s raw materials: thank you very much. Thanks to that, the Guild has profited greatly.」
「Nn.」
「So, do you really have the Magic Stone?」

Es tu, Guild Master!?

「It’s a joke.」
「Dangerous.」
「What is?」
「Almost reached for it[M2].」
「Hahahaha! That’s quite scary! Well then, please take care around him. He abuses his Skill to see through lies and has been remorselessly tricking others.」
「It’s alright.」
「Is that so? If you say so, then it doesn’t matter, but…」
「Finished?」
「Yes, thank you again. Ah, but one last thing.」
「?」
「Please go rank up at reception. I’ve already processed the documents.」
「Again?」
「Yes, again. You raised outrageous accomplishments, after all. An Adventurer who exterminated a Demon alone… It’s not possible for such a person to claim to be Rank F. For now, your rank will be raised to D.」
「Not E?」
「I planned to raise it to C, but as expected I wasn’t able to obtain the other branches’ consent.」

Well, that should have been obvious. A 12 year-old girl who just became an Adventurer independently crushed a Rank B Demon? What kind of adventure novel would that situation come from? In fact, getting raised to D is already a stretch.

「Understood. Going to reception.」
「Please treat us well from now on. Your compensation will also be paid when you get there — alongside a bonus.」
「Nn.」

It seems that the rumor that we’d be ranking up at the reception spread, so the other Adventurers got noisy. Apparently, this was the fastest rank up in this Guild’s history. It’s only been 4 days since we registered, after all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อผม Fran ญี่ปุ่นเสียงเล็ก ๆ ธรรมชาติ ก็ประสบความสำเร็จ ทักษะสูงสุดถัดไป คอร์ทมารยาท Lv4 มีขโมยKukukuku มันจะค่อนข้างสนุกสนานเมื่อเขาพบว่า ทักษะที่มีค่าของเขาจะหายไป(ครู ไม่ได้)『Ou มันเป็นความสำเร็จอย่างมาก』(ตอนนี้: ฆ่า?)『Can ฉันจะฆ่าเขา ฉันสามารถฆ่าเขา... ทำไมคุณต้องการยุติการเขา? 』(เกลียดเขา)ผมแกวว่า เด็กคนนี้จะค่อย ๆ กลายเป็นอันตราย... ขวา ไม่ควรเธอกลายเป็นเหมาะกับสุภาพสตรี และกลั่นตอนนี้ว่า ได้รับมารยาทศาล ไม่ใช่ ไม่มีหลังจากที่ทุก ฮะ...「Haa ... ผมเสียใจมากที่ถูก「Who ถูกที่หรือไม่ถูก「A ไก่อ่อนลูกชายของขุนนางใหญ่ และยังสั่งการรองผู้บัญชาการของ Aressa ของอัศวิน กำลังเห่อที่ซื้อตำแหน่งของเขาทอง และเนื่องจากสายเลือดของเขาไม่ดี เขาจะยากที่จะจัดการกับ ประมาณหนึ่งปีกลับมาเขาย้ายมาที่นี่ และนับตั้งแต่เขาได้รับ brandishing ตำแหน่งทางสังคมของเขาในทุกโอกาส จากนั้น เขาเป็นเกลียด โดยส่วนใหญ่ของเมือง แสดงพฤติกรรมดังกล่าวโง่ต่อกิลด์เป็นครั้งแรก แต่ถูก「Complain สั่งอัศวิน? ถูก「Impossible มีคนชอบเขา พ่อจะระงับข้อร้องเรียนจบ ก็เนื่องจากว่าเขาจะโตขึ้นจะกลายเป็น คนโง่ดังกล่าว เกินไป นอกจากนี้ เขามีทักษะที่เรียกว่ากฎหมายของที่อยู่ที่สามารถดูผ่านเพียง... ไม่สามารถ แม้ฉันไม่สามารถจัดการกับเขา และเขาไม่ได้รับถูก「Small ทอด แต่รองผู้บัญชาการ กับเงิน: มันเป็นอย่างไรถูก「You ควรใช้ร้องเรียนเช่นเดียวกับที่ประเทศตัวเอง อย่างไรก็ตาม ขนาดเล็กทอด หรือไม่ ระดับสูงพอสมควร มักจะกล่าวว่า ขุนนางปาร์ตี้ขึ้นกับแรงม้า และล่าสัตว์ปีศาจจะยกระดับของพวกเขา ดังนั้นน่าจะเป็นกรณีที่เขาถูกดังนั้น มันเป็นเรื่องจริงไฟปรับระดับฮะ ถ้ามันเป็นเช่นนั้น แล้วจึงไม่แปลกใจที่ชุดต่อสู้ทักษะของเขาไม่ได้ปลูก ในสุด เขามีลักษณะที่ปรากฏของอัศวินระดับ 30เวลา 「Next: ตีให้เยื่อกระดาษถูก「If เป็นไปได้ กรุณาอย่า รองผู้บัญชาการเป็นคนโง่ แต่ผู้บัญชาการเป็นเพื่อนเหมาะสม ดังนั้นถ้าข้าพเจ้ารายงานเหตุการณ์นี้เขา รองควรประพฤติครู่ถูก「Alright ถูก「Really ไม่ ถ้ามันกลายเป็นสถานการณ์ที่คุณเริ่มการต่อสู้ ปัญหาจะไม่จบกับคุณคนเดียวถูกหาของถูก ฮะ ดี ในกรณีของบุคคลนี้ ที่มีศักดิ์ศรีเป็นคงน่าเชื่อถือกว่ามิตรภาพต่อไป「Once อีกครั้ง สำหรับการเสนอวัตถุดิบของปีศาจเรา: ขอบคุณมากครับ ขอบคุณที่ กิลด์ได้ได้ประโยชน์มากถูก「Nn ถูก「So คุณจริง ๆ มีหินมหัศจรรย์? ถูกEs tu กิลด์「It ของเล่นถูก「Dangerous ถูก「What เป็นอย่างไรถูก「Almost ถึงมัน [M2] ถูก「Hahahaha เป็นที่น่ากลัวมาก ดีแล้ว กรุณาดูแลรอบตัวเขา เขาละเมิดทักษะของเขาเพื่อดูผ่านอยู่ และได้รับ remorselessly หลอกคนอื่นถูก「It ของเรื่องถูก「Is ที่ดังนั้น ถ้าคุณบอกว่า ได้ แล้วมันไม่สำคัญ แต่...ถูก「Finished ? ถูก「Yes ขอบคุณอีกครั้ง Ah แต่สิ่งสุดท้ายที่หนึ่งถูก「?」「Please ไปอันดับขึ้นที่แผนกต้อนรับ ผมได้ประมวลผลเอกสารแล้วถูก「Again ? ถูก「Yes อีกครั้ง หลังจากคุณยกความสำเร็จสุดเหวี่ยง นักผจญภัยผู้ exterminated ปีศาจที่อยู่คนเดียว... เป็นไปไม่ได้สำหรับบุคคลดังกล่าวเพื่อเรียกร้องให้ Rank F. สำหรับตอนนี้ อันดับของคุณจะสามารถยกไป D. ถูก「Not E ? ถูก「I การวางแผนเพื่อเพิ่มถึง C แต่ตามที่คาดหวัง อะไรไม่ได้ขอความยินยอมของสาขาอื่น ๆ ถูกดี ที่ควรจะได้รับชัดเจน 12 ปีคนกลายเป็นเพียงแค่นักแสวงโชคที่อิสระบดเป็น Rank B ปีศาจ นิยายผจญภัยประเภทใดที่สถานการณ์นั้นจะมาจากไหน ในความเป็นจริง การยก D อยู่ยืด「Understood ไปต้อนรับถูก「Please รักษาเราดีจากนี้ ยังจะจ่ายค่าตอบแทนของคุณเมื่อคุณได้รับมี — พร้อมกับโบนัสถูก「Nn ถูกดูเหมือนว่า ข่าวลือว่าเราจะมีการจัดอันดับค่าต้อนรับกระจาย เพื่อนักผจญภัยอื่น ๆ มีเสียงดัง เห็นได้ชัด นี้เป็นลำดับที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของกิลด์นี้ เท่านั้นแล้ว 4 วันเนื่องจากเราลงทะเบียน หลังจากทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้ฉันฟรานพึมพำด้วยเสียงเล็ก ๆ ธรรมชาตินี้ก็ยังประสบความสำเร็จ ทักษะที่สูงที่สุดต่อไปศาลมารยาท LV4, ได้ถูกขโมย.

Kukukuku มันจะเป็นความบันเทิงมากเมื่อเขาสังเกตเห็นว่าทักษะที่มีค่าของเขาจะหายไป!

(ครู ไม่ได้).
「 Ou มันเป็นความสำเร็จอย่างมาก. '
(ตอนนี้: ฆ่า)?
「ฉันสามารถฆ่าเขาผมสามารถฆ่าเขา ... ทำไมคุณต้องการที่จะหมดสิ้นไปเขามาก? 」
(เกลียดเขา).

ผมมีลางสังหรณ์ว่าเด็กคนนี้จะค่อยๆกลายเป็นอันตราย ... ใช่ไม่ควรเธอกลายเป็นมากขึ้นเหมาะกับสุภาพสตรีและการกลั่นในขณะนี้ว่าศาลมารยาทได้รับ? ไม่ได้หรือไม่ มันเป็นไปไม่ได้หลังจากทั้งหมดฮะ ...

「 Haa ... ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับว่า. 」
「ใครคือการที่? 」
「บุตรชายที่อ่อนหัดของขุนนางใหญ่และยังดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการของ Aressa อัศวินสั่งซื้อ เขาเป็นคนเสแสร้งที่ซื้อตำแหน่งของเขากับทองและเพราะสายเลือดของเขาเป็นสิ่งที่ดีที่เขายากที่จะจัดการกับ รอบปีหลังหนึ่งที่เขาย้ายมาที่นี่และนับตั้งแต่ที่เขาได้รับควงฐานะทางสังคมของเขาในทุกโอกาส เพราะการที่เขาเกลียดชังโดยส่วนใหญ่ของเมือง แสดงพฤติกรรมโง่ดังกล่าวต่อสมาคมเป็นครั้งแรกแม้ว่า. 」
「บ่นกับอัศวินสั่งซื้อ? 」
「เป็นไปไม่ได้ กับคนที่ชอบเขาพ่อแม่ของพวกเขาจะปราบปรามการร้องเรียนใด ๆ ไปยังจุดสิ้นสุด มันเป็นเพราะการที่ที่เขาเติบโตขึ้นจะกลายเป็นเช่นคนโง่เกินไป นอกจากนี้เขามีทักษะที่เรียกว่ากฎหมายแห่งการโกหกที่สามารถมองเห็นผ่านโกหก ... การจะมีความตรงไปตรงมาแม้ฉันไม่สามารถจัดการกับเขาและเขาจะไม่สามารถนำมาเบา ๆ . 」
「ทอดขนาดเล็ก แต่รองผู้บัญชาการ? ด้วยเงิน: ก็ OK 」?
「คุณควรใช้การร้องเรียนเช่นนั้นไปยังประเทศของตัวเอง Anyways, ทอดขนาดเล็กหรือไม่ระดับของเขาเป็นที่สูงพอสมควร มันมักจะกล่าวว่าขุนนางปาร์ตี้ขึ้นกับอัศวินที่แข็งแกร่งและการล่าสัตว์ปีศาจที่จะยกระดับของพวกเขาดังนั้นที่มีแนวโน้มที่กรณีของเขา. '

ดังนั้นจึงเป็นอำนาจที่แท้จริงปรับระดับฮะ ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วก็สงสัยว่าทักษะการต่อสู้ซีรีส์ของเขาได้ไม่ได้เติบโตไม่ ในท้ายที่สุดเขาเท่านั้นที่มีลักษณะของระดับ 30 อัศวิน.

「เวลาถัดไป:. ตีให้เข้าเยื่อกระดาษ」
「ถ้าเป็นไปได้กรุณาอย่า รองผู้บัญชาการเป็นคนโง่ แต่ผู้บัญชาการเป็นเพื่อนที่เหมาะสมดังนั้นถ้าฉันรายงานเหตุการณ์นี้กับเขารองควรประพฤติชั่ววูบ. 」
「 Alright. 」
「จริงๆทำไม่ได้ ถ้ามันจะกลายเป็นสถานการณ์ที่คุณเริ่มต้นการต่อสู้ที่ปัญหาจะไม่จบลงด้วยการที่คุณอยู่คนเดียว. '

มันเพื่อประโยชน์ของตัวเองหลังจากที่ทุกคนฮะ ทั้งในกรณีของบุคคลนี้มีให้และใช้ความสัมพันธ์ที่อาจจะมีความน่าเชื่อถือมากกว่ามิตรภาพ anyways.

「อีกครั้งสำหรับการเสนอเราวัตถุดิบของปีศาจ: ขอบคุณมาก ต้องขอขอบคุณที่สมาคมได้ประโยชน์อย่างมาก. 」
「 Nn. 」
「ดังนั้นคุณจริงๆมีหินวิเศษ? 」

Es Tu, สมาคมปริญญาโท !?

「มันเป็นเรื่องตลก. 」
「อันตราย. 」
「คืออะไร? 」
「 เกือบจะถึงมัน [M2]. 」
「ฮ่า ๆ ๆ ๆ ! ที่น่ากลัวมาก! ถ้าอย่างนั้นช่วยดูแลรอบ ๆ ตัวเขา เขาละเมิดสิทธิมนุษยชนความสามารถของเขาที่จะมองผ่านโกหกและได้รับการเห็นใจหลอกคนอื่น ๆ . 」
「ไม่เป็นไร. 」
「นั่นคือเพื่อ? ถ้าคุณบอกว่าเป็นเช่นนั้นแล้วมันไม่สำคัญ แต่ ... 」
「สำเร็จรูป? 」
「ใช่ขอขอบคุณอีกครั้ง อ่า แต่สิ่งสุดท้ายที่หนึ่ง. 」
「? 」
「กรุณาไปจัดอันดับขึ้นที่แผนกต้อนรับ เราได้ดำเนินการอยู่แล้วเอกสาร. 」
「อีกครั้ง? 」
「ใช่อีกครั้ง คุณจะประสบความสำเร็จยกอุกอาจหลังจากทั้งหมด นักผจญภัยที่ทำลายปีศาจคนเดียว ... มันเป็นไปไม่ได้สำหรับบุคคลดังกล่าวจะอ้างว่าเป็นอันดับเอฟสำหรับตอนนี้อันดับของคุณจะได้รับการยก D. 」
「ไม่ E? 」
「ฉันวางแผนที่จะยกมันไปที่ C แต่เป็น คาดว่าผมไม่สามารถที่จะได้รับความยินยอมจากสาขาอื่น '.'

ดีที่ควรจะได้รับอย่างเห็นได้ชัด สาว 12 ปีที่เพิ่งกลายเป็นนักผจญภัยอิสระบด Rank B ปีศาจ? สิ่งที่ชนิดของนวนิยายผจญภัยสถานการณ์ที่จะมาจากไหน? ในความเป็นจริงได้รับการยก D อยู่แล้วยืด.

「เข้าใจ จะไปงานเลี้ยงต้อนรับ. 」
「โปรดปฏิบัติต่อเราอย่างดีจากนี้ไป ค่าตอบแทนของคุณยังจะได้รับเงินเมื่อคุณได้รับมี -. ควบคู่ไปกับโบนัส」
. 「 Nn 」

ดูเหมือนว่าข่าวลือที่ว่าเราต้องการจะจัดอันดับขึ้นที่แพร่กระจายแผนกต้อนรับส่วนหน้าเพื่อให้นักผจญภัยอื่น ๆ ได้ที่มีเสียงดัง เห็นได้ชัดว่านี่คือที่เร็วที่สุดในการจัดอันดับขึ้นมาในประวัติศาสตร์ของสมาคมนี้ มันเป็นเพียง 4 วันนับตั้งแต่ที่เราได้ลงทะเบียนหลังจากทั้งหมด