THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.SAFETY STANDARD, RULES & PROCEDURE – TASK F การแปล - THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.SAFETY STANDARD, RULES & PROCEDURE – TASK F ไทย วิธีการพูด

THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.SAFETY S

THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.
SAFETY STANDARD, RULES & PROCEDURE – TASK FORCE
February 9, 2015
Location : THAI RAYON PUBLIC CO., LTD. Report No. : SHE-SMS-001
Inspection Date : February 11, 2015 Issue Date : February 11, 2015
Time : 10.00-14.00 AM Minute By : Wallop J.

Attendant:
THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.
 Prasan Sipani  R.G. Agarwal  Banthoeng C  Wallop J.
 Sushil Kumar Gupta  Pinij  Thunyawadee T.  Pongsawang S.
 Sompong J.  Akachai R.  Bonjong A.
DIW
 DIW team (12 persons)

Thanks a lot for replying. We shall meet soon so that I can clear all the points. Can you please talk to all and fix an early date.

May be today afternoon or tomorrow morning.



The assignment as the below mail, I thought we didn’t have standard for control of work permit process. But there are
1) The statement for issued “work permit” in document, such as GEP-1005, GEP-1007, GE-MWI-1002, VMWI-1001, SPMWI-1001, AUMWI-1001, EFMWI-1001, EMWI-1001.
2) Work permit flow diagram (uncontrolled document)
3) Work permit format for 5 type, such as hot work, confined space, height work, digging and radioactive (uncontrolled document)
And I thought the actions that we have to do are
1) Use or applied “Group Safety Procedure” for TRC Procedure and format to use.
2) Determine the authorize persons for
a. Sign of work permit
b. Working tool/equipment checking
c. Area checking
d. Work monitoring
e. Closed the job
f. Etc.
3) Review “the contract agreement letter” for standard safety preparation, such as full body harness, double lanyard, shock absorber, etc.
4) Arrange the necessary training, such as working tool/equipment checking, area checking, work monitoring and/or fire watch, risk assessment, rescue, etc. and training course for worker, such as the use of protection devices
5) To set up the re-training plan.
6) Review other necessary resource, such as equipment for work monitoring,
7) Etc.

Therefore we should be discuss for
1) To combine “Group Safety Procedure” and Thai Legal/local requirement
2) Set the action plan and response persons, include site tour plan
3) etc.

I would like to appoint the meeting on Feb. 13, 2015 (10.00 -11.00 a.m.) at Visitor Room. If you have any suggestion, please let me know.


A task force consisting following members has been formed to implement first phase of Safety Standard, Rules & Procedure.
Responsibility of the task force will be a follows
1) Read and understand the standard on page no. 16-19, 47-70, 71-88 for the standards of Hot work permit, working at height and Scaffolding in the attached mail.
2) To assess the gap between the current practice and the standard ( department wise)
3) Visit the sites in all departments and list out the jobs area/ department wise
4) Assess the cost implication and training requirement for successful implementation of the above Standards.

Mr. Ashish will act as mentor of this taskforce and explain the activity in details.

• Wallop – Safety
• Sudjai C. - ISO
• Annuwat K – Viscose
• Kosit – Spinning
• Sompong T – Auxiliary
• Sompong J – Ancillary
• Rathaked K. – Safety

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.
SAFETY STANDARD, RULES & PROCEDURE – TASK FORCE
February 9, 2015
Location : THAI RAYON PUBLIC CO., LTD. Report No. : SHE-SMS-001
Inspection Date : February 11, 2015 Issue Date : February 11, 2015
Time : 10.00-14.00 AM Minute By : Wallop J.

Attendant:
THAI RAYON PUBLIC CO., LTD.
 Prasan Sipani  R.G. Agarwal  Banthoeng C  Wallop J.
 Sushil Kumar Gupta  Pinij  Thunyawadee T.  Pongsawang S.
 Sompong J.  Akachai R.  Bonjong A.
DIW
 DIW team (12 persons)

Thanks a lot for replying. We shall meet soon so that I can clear all the points. Can you please talk to all and fix an early date.

May be today afternoon or tomorrow morning.



The assignment as the below mail, I thought we didn’t have standard for control of work permit process. But there are
1) The statement for issued “work permit” in document, such as GEP-1005, GEP-1007, GE-MWI-1002, VMWI-1001, SPMWI-1001, AUMWI-1001, EFMWI-1001, EMWI-1001.
2) Work permit flow diagram (uncontrolled document)
3) Work permit format for 5 type, such as hot work, confined space, height work, digging and radioactive (uncontrolled document)
And I thought the actions that we have to do are
1) Use or applied “Group Safety Procedure” for TRC Procedure and format to use.
2) Determine the authorize persons for
a. Sign of work permit
b. Working tool/equipment checking
c. Area checking
d. Work monitoring
e. Closed the job
f. Etc.
3) Review “the contract agreement letter” for standard safety preparation, such as full body harness, double lanyard, shock absorber, etc.
4) Arrange the necessary training, such as working tool/equipment checking, area checking, work monitoring and/or fire watch, risk assessment, rescue, etc. and training course for worker, such as the use of protection devices
5) To set up the re-training plan.
6) Review other necessary resource, such as equipment for work monitoring,
7) Etc.

Therefore we should be discuss for
1) To combine “Group Safety Procedure” and Thai Legal/local requirement
2) Set the action plan and response persons, include site tour plan
3) etc.

I would like to appoint the meeting on Feb. 13, 2015 (10.00 -11.00 a.m.) at Visitor Room. If you have any suggestion, please let me know.


A task force consisting following members has been formed to implement first phase of Safety Standard, Rules & Procedure.
Responsibility of the task force will be a follows
1) Read and understand the standard on page no. 16-19, 47-70, 71-88 for the standards of Hot work permit, working at height and Scaffolding in the attached mail.
2) To assess the gap between the current practice and the standard ( department wise)
3) Visit the sites in all departments and list out the jobs area/ department wise
4) Assess the cost implication and training requirement for successful implementation of the above Standards.

Mr. Ashish will act as mentor of this taskforce and explain the activity in details.

• Wallop – Safety
• Sudjai C. - ISO
• Annuwat K – Viscose
• Kosit – Spinning
• Sompong T – Auxiliary
• Sompong J – Ancillary
• Rathaked K. – Safety

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไทยเรยอน จำกัด CO., LTD.
มาตรฐานความปลอดภัยและกฎระเบียบขั้นตอน - Task Force
9 กุมภาพันธ์ 2015
สถานที่ตั้ง:. ไทยเรยอน จำกัด จำกัด รายงานเลขที่: SHE-SMS-001
ตรวจสอบวันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2015 ณ วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2015
เวลา: 10.00-14.00 นนาทีโดย: วัลลภเจAttendant: ไทยเรยอน จำกัด CO., LTD. ประสาน Sipani  RG Agarwal บรรเทิง C วัลลภเจ Sushil Kumar Gupta พินิจ Thunyawadee T.  Pongsawang S. สมพงษ์เจเอกชัยอา Bonjong A. DIW ทีม DIW (12 คน) ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับ เราจะได้พบกันเร็ว ๆ นี้เพื่อที่ฉันสามารถล้างทุกจุด คุณช่วยกรุณาพูดคุยกับทุกคนและแก้ไขวันแรก. อาจจะเป็นช่วงบ่ายวันนี้หรือพรุ่งนี้เช้า. ที่ได้รับมอบหมายเป็นอีเมลด้านล่างนี้ผมคิดว่าเราไม่ได้มีมาตรฐานในการควบคุมการทำงานของกระบวนการใบอนุญาต แต่มี1) คำสั่งสำหรับออก "ใบอนุญาตทำงาน" ในเอกสารเช่น GEP-1005, GEP-1007, GE-MWI-1002, VMWI-1001, SPMWI-1001, AUMWI-1001, EFMWI-1001, EMWI- 1001. 2) ใบอนุญาตทำงานแผนภาพการไหล (เอกสารไม่สามารถควบคุมได้) 3) รูปแบบใบอนุญาตทำงานสำหรับ 5 ชนิดเช่นงานร้อนที่คับแคบการทำงานสูงขุดและกัมมันตรังสี (เอกสารที่ไม่สามารถควบคุม) และฉันคิดว่าการดำเนินการที่เราจะต้องทำ1) ใช้หรือนำมาใช้ "ขั้นตอนความปลอดภัยของกลุ่ม บริษัท " สำหรับ TRC ขั้นตอนและรูปแบบการใช้งาน. 2) กำหนดอนุญาตสำหรับบุคคล เข้าสู่ระบบใบอนุญาตทำงานข เครื่องมือการทำงาน / อุปกรณ์การตรวจสอบค พื้นที่ตรวจสอบง ตรวจสอบการทำงานของอี ปิดให้บริการในงานF ฯลฯ3) ทบทวน "ข้อตกลงสัญญาตัวอักษร" ในการจัดทำมาตรฐานความปลอดภัยเช่นสายรัดร่างกายเต็มเชือกคู่โช้คอัพ ฯลฯ4) จัดให้มีการฝึกอบรมที่จำเป็นเช่นเครื่องมือการทำงาน / การตรวจสอบอุปกรณ์, พื้นที่ตรวจสอบการตรวจสอบการทำงาน และ / หรือดูไฟไหม้, การประเมินความเสี่ยง, กู้ภัย, ฯลฯ และหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับผู้ปฏิบัติงานเช่นการใช้อุปกรณ์ป้องกัน5) การตั้งค่าการวางแผนการฝึกอบรมอีกครั้ง. 6) ทบทวนทรัพยากรที่จำเป็นอื่น ๆ เช่นอุปกรณ์สำหรับการตรวจสอบการทำงาน , 7) ฯลฯดังนั้นเราจึงควรจะหารือเพื่อ1) การรวม "ขั้นตอนความปลอดภัยของกลุ่ม บริษัท " ไทยและกฎหมาย / ความต้องการของท้องถิ่น2) การตั้งแผนปฏิบัติการและผู้ที่ตอบสนองรวมถึงแผนทัวร์เว็บไซต์3) ฯลฯผมอยากที่จะแต่งตั้ง ประชุมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2015 (10.00 -11.00 น) ณ ห้องผู้เข้าชม หากคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ. ทีมงานที่ประกอบด้วยสมาชิกดังต่อไปนี้ได้รับการก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการขั้นตอนแรกของมาตรฐานความปลอดภัย, กฎระเบียบและขั้นตอน. ความรับผิดชอบของทีมงานจะเป็นดังต่อไปนี้1) อ่านและเข้าใจมาตรฐานบนหน้าเว็บ ไม่ วันที่ 16-19, 47-70, 71-88 สำหรับมาตรฐานของใบอนุญาตทำงานร้อนทำงานที่ความสูงและนั่งร้านในจดหมายที่แนบมา. 2) เพื่อประเมินช่องว่างระหว่างการปฏิบัติในปัจจุบันและมาตรฐาน (แผนกฉลาด) 3) เยี่ยมชม เว็บไซต์ในทุกหน่วยงานและรายชื่อออกจากบริเวณงาน / แผนกฉลาด4) ประเมินความหมายค่าใช้จ่ายและความต้องการการฝึกอบรมสำหรับการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของมาตรฐานดังกล่าวข้างต้น. นาย Ashish จะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของคณะทำงานนี้และอธิบายถึงกิจกรรมในรายละเอียด. •วัลลภ - ความปลอดภัย•สุดใจซี - ISO • Annuwat K - Viscose •โฆษิต - ปั่น•สมพงษ์ T - เสริม•สมพงษ์ J - เสริม• Rathaked เค - ความปลอดภัย



























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไทยเรยอน จำกัด มาตรฐานความปลอดภัย Ltd .
, กฎ&ขั้นตอน–งาน
9 กุมภาพันธ์ 2015
ที่ตั้ง : ไทยเรยอน จำกัด ไม่ จำกัด การตรวจสอบรายงาน : วันที่ she-sms-001
: 11 กุมภาพันธ์ 2015 ปัญหาวันที่ : 11 กุมภาพันธ์ 2015
เวลา : 10.00-14.00 เป็นนาทีโดย : วัลลภ ผู้ดูแล :

J ไทยเรยอน จำกัด ( มหาชน )
ประสาน sipani  r.g. กลางวันบันเทิง C วัลลภ
J sushil Kumar Gupta พินิจ thunyawadee ต.  pongsawang S .
สมพงษ์ เจ. เอกชัย อาร์  bonjong .

กรอ. กรอ. ทีม ( 12 คน )

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ แล้วเราจะได้เจอกันในเร็วๆนี้เพื่อที่ฉันสามารถล้างคะแนนทั้งหมด คุณช่วยพูดกับทั้งหมดและแก้ไขวันแรก

อาจจะวันนี้หรือพรุ่งนี้บ่าย



การบ้านเป็นด้านล่างของจดหมายฉันคิดว่าเราไม่ได้มีมาตรฐานในการควบคุมกระบวนการใบอนุญาตทํางาน แต่ก็มี
1 ) ประกาศออก " ใบอนุญาตทำงาน " ในเอกสาร เช่น gep-1005 gep-1007 ge-mwi-1002 vmwi-1001 , , , spmwi-1001 aumwi-1001 efmwi-1001 , , , , emwi-1001 .
2 ) งานแผนภาพการไหลของใบอนุญาต ( เอกสารที่ควบคุมไม่ได้ )
3 ) ใบอนุญาตทำงานรูปแบบ 5 ประเภท เช่น งานร้อน พื้นที่แคบ ทำงานสูงขุดและสารกัมมันตรังสี ( เอกสารที่ควบคุมไม่ได้ )
ฉันคิดว่าการกระทำที่เราต้องทำคือ
1 ) ใช้หรือใช้ " กระบวนการ " ความปลอดภัยของกลุ่มโดยขั้นตอนและรูปแบบการใช้ .
2 ) กำหนดให้คน
. เครื่องหมายของใบอนุญาตทำงาน
B ทำงานเครื่องมือ / อุปกรณ์ตรวจสอบพื้นที่ตรวจสอบ

C D . งานตรวจสอบ
E
.
ปิดงานฯลฯ3 ) ทบทวน " สัญญาจดหมาย " เพื่อเตรียมความปลอดภัยมาตรฐาน เช่น ควบคุม ร่างกายเต็มคู่เชือกเส้นเล็ก , ช็อก absorber , ฯลฯ
4 ) จัดให้มีการฝึกอบรมที่จำเป็น เช่น ทำงานเครื่องมือ / อุปกรณ์การตรวจสอบพื้นที่การตรวจสอบ งานตรวจสอบ และ / หรือ นาฬิกา ไฟการประเมินความเสี่ยง ช่วยเหลือ ฯลฯ และการฝึกอบรมหลักสูตรคนงาน เช่น การใช้อุปกรณ์ป้องกัน
5 ) การตั้งค่าเป็นแผนการฝึกอบรม .
6 ) ตรวจสอบทรัพยากรที่จำเป็นอื่น ๆเช่นอุปกรณ์สำหรับการตรวจสอบงาน ,
7 ) ฯลฯ

ดังนั้นเราควรจะหารือ
1 ) รวม " กลุ่มความปลอดภัยขั้นตอน " และกฎหมายไทย / ท้องถิ่นความต้องการ
2 ) การกำหนดแผนปฏิบัติการและบุคคลในการตอบสนอง รวมถึงการวางแผนทัวร์เว็บไซต์
3 ) ฯลฯ

อยากให้ประชุมในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2015 ( -11.00 10.00 น. ) ณ ห้องผู้เข้าเยี่ยมชมหากคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ


หน่วยเฉพาะกิจประกอบด้วยสมาชิกต่อไปนี้ถูกสร้างขึ้นที่จะใช้ขั้นตอนแรกของมาตรฐานความปลอดภัย กฎ&ขั้นตอน
ความรับผิดชอบของงาน จะเป็น 1
1 ) อ่านและเข้าใจมาตรฐานบนหน้า ไม่ 47-70 16-19 , , 71-88 สำหรับมาตรฐานของใบอนุญาตทํางานร้อน ทำงานที่ความสูงและนั่งร้านในจดหมายที่แนบมา
2 ) เพื่อประเมินช่องว่างระหว่างปัจจุบันและมาตรฐาน ( ฝ่ายปัญญา )
3 ) เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ในแผนกทั้งหมดและรายการออกพื้นที่งาน / แผนกฉลาด
4 ) ประเมินต้นทุนความหมายและความต้องการการฝึกอบรมสำหรับการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของมาตรฐานข้างต้น

นายชิช จะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของกลุ่มนี้ กิจกรรม และอธิบายในรายละเอียด

- วัลลภ –ความปลอดภัย
- สุดใจ .- ISO
- K ( annuwat viscose
-
- สมพงษ์โฆษิต–ปั่นที–เสริม
-
- J ) สมพงษ์ ancillary rathaked ความปลอดภัย

( K .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: