Only 6 months into this new venture

Only 6 months into this new venture, Reuben scooped top honours at the 2004 Eat Out Johnnie Walker Restaurant Awards, winning both Chef of the Year and Restaurant of the Year. The restaurant has inspired return visits from locals and visitors alike and is quickly becoming a Franschhoek fixture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียง 6 เดือนในการผจญภัยนี้ รูเบนลากขึ้นเกียรตินิยมด้านบน 2004 กินออกจอห์นวอล์คเกอร์อาหารรางวัล ชนะเชฟทั้งสองปีและของปี ห้องอาหารมีแรงบันดาลใจกลับเยี่ยมชาวบ้านและนัก และอย่างรวดเร็วเป็น การติดตั้งแฟรนช์โฮก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียง 6 เดือนใน บริษัท ร่วมทุนใหม่นี้รูเบนอุ้มเกียรติสูงสุดที่ 2004 กินออก Johnnie Walker รางวัลร้านอาหารชนะทั้งเชฟแห่งปีและร้านอาหารแห่งปี ร้านอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจกลับเข้าชมจากชาวบ้านและผู้เข้าชมเหมือนกันและอย่างรวดเร็วกลายเป็นโคม Franschhoek

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียง 6 เดือน เป็น บริษัท ร่วมทุนใหม่นี้ , รูเบน scooped เกียรติยศสูงสุดที่ 2004 กินรางวัลร้านอาหารจอห์นนี่ วอล์คเกอร์ ชนะทั้งเชฟของปีและร้านอาหารของปี ร้านอาหารมีแรงบันดาลใจกลับมาชมจากคนในท้องถิ่นและผู้เข้าชมเหมือนกัน และอย่างรวดเร็วกลายเป็น ฟรานสชอค แข่ง