AbstractOne of the biggest challeng

Abstract
One of the biggest challenges to overcome in WWTPs in developing countries is the reduction of energy
consumption, and optimization of the different processes and services at the facility. This challenge could be reached
by implementing a pre-treatment of sludge and a two-stage anaerobic digestion for increases the yield of hydrogen
(H2) and methane (CH4) as source of green energy (GE). A pre-treatment should selectively inhibit methanogenic
bacteria and increase the production of acetic acid and acetate, thus achieve the highest possible H2 yield.
Furthermore, several techniques have been appointed as potential pre-treatments due to their simplicity, contribution
to hydrolysis of organic material presented in the biomass. Moreover, H2 has the highest energy content per unit
weight of any known fuel (120.21 MJ/kg). This is particularly interesting, as there are additional socio-economic
benefits for using bio-H2 as a source of energy. Therefore the production and in-situ used of GE in WWTP is turning
into the eye of many companies in developed countries, where Biosolid are normally disposed or used as soil
amendment. This study focused in two main topics: 1) Four pre-treatments: temperature shock, pH control, chemical
addition and a combination of the above mentioned and 2) Real Case Study (Switzerland), where a selected pretreatment
was implemented for enhancing H2 and CH4 production. Therefore, the aims of this research were: a) To
study the influence of different pre-treatments on the 1st stage of a two-stage AD; b)To select the most suitable pretreatment
for enhancing the bio-H2 production for scaling-up; c) Perform and energy balance for justifying the energy
neutrality of the process in a real case WWTP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
ท้าทายให้เอาชนะใน WWTPs ในประเทศกำลังพัฒนาคือการลดพลังงาน
การใช้ และเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการต่าง ๆ และบริการให้ ความท้าทายนี้สามารถเข้าถึง
โดยใช้ รักษาก่อนของตะกอนและการย่อยอาหารไม่ใช้ออกซิเจน 2 ขั้นตอนสำหรับเพิ่มผลผลิตของ hydrogen
(H2) และมีเทน (CH4) เป็นแหล่งของพลังงานสีเขียว (GE) ได้ รักษาก่อนเลือกควรยับยั้ง methanogenic
แบคทีเรียและเพิ่มการผลิตกรดอะซิติกและ acetate จึงให้สูงสุดได้ H2 ผลตอบแทนสุด
นอก การตกแต่งเทคนิคหลายเป็นรักษาไปก่อนเนื่องจากความเรียบง่าย ส่วน
การไฮโตรไลซ์วัสดุอินทรีย์ในชีวมวล นอกจากนี้ H2 มีเนื้อหาพลังงานสูงสุดต่อหน่วย
น้ำหนักของน้ำมันเชื้อเพลิงใด ๆ รู้จัก (120.21 MJ/kg) นี้เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีเพิ่มเติมเศรษฐกิจ socio
ประโยชน์ใช้ H2 ทางชีวภาพเป็นแหล่งพลังงาน ดังนั้น การผลิตและใช้ของ GE ใน WWTP ในซินี่เอง
เข้าตาของหลายบริษัทในประเทศที่พัฒนาแล้ว ดินตัดจำหน่าย หรือใช้เป็น Biosolid
แก้ไข การศึกษานี้มุ่งเน้นในสองหัวข้อหลัก: ก่อนรักษา 1) 4: ช็อคอุณหภูมิ สารเคมี ควบคุมค่า pH
นี้และชุดข้างต้นกล่าวถึงกรณีศึกษา 2) Real (สวิตเซอร์แลนด์), และ pretreatment เลือก
ถูกนำมาใช้สำหรับผลิต H2 และ CH4 เพิ่ม ดังนั้น จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้ได้: ตัว) ไป
ศึกษาอิทธิพลของการรักษาแตกต่างกันก่อนในระยะแรกของ AD สอง ขเลือก pretreatment เหมาะ
สำหรับเพิ่มการผลิต H2 ชีวภาพสำหรับปรับค่า ดุล c) ทำและพลังงานสำหรับ justifying พลังงาน
ความเป็นกลางของกระบวนการในการ WWTP จริงกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
หนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะเอาชนะใน WWTPs ในประเทศกำลังพัฒนาคือการลดการใช้พลังงาน
การบริโภคและการเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการและการให้บริการที่แตกต่างกันที่สถานที่ ความท้าทายนี้จะสามารถมาถึง
โดยการใช้การรักษาก่อนของตะกอนและการย่อยสลายแบบไร้อากาศสองขั้นตอนสำหรับการเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทนของไฮโดรเจน
(H2) และมีเทน (CH4) เป็นแหล่งที่มาของพลังงานสีเขียว (GE) การรักษาก่อนการคัดเลือกควรยับยั้งการผลิตก๊าซชีวภาพ
แบคทีเรียและเพิ่มการผลิตกรดอะซิติกและอะซิเตทจึงบรรลุผลตอบแทน H2 เป็นไปได้สูงสุด
นอกจากนี้เทคนิคหลายประการได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้รักษาก่อนที่อาจเกิดขึ้นอันเนื่องมาจากความเรียบง่ายของพวกเขามีส่วนร่วม
กับการย่อยสลายสารอินทรีย์ นำเสนอในชีวมวล นอกจากนี้ H2 มีปริมาณพลังงานสูงสุดต่อหน่วย
น้ำหนักของเชื้อเพลิงที่รู้จักกันใด ๆ (120.21 MJ / Kg) นี้เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีเศรษฐกิจและสังคมที่เพิ่ม
สิทธิประโยชน์ในการใช้ไบโอ H2 เป็นแหล่งที่มาของพลังงาน ดังนั้นการผลิตและในแหล่งกำเนิดที่ใช้ของจีอีใน WWTP จะเปลี่ยน
ไปในสายตาของหลาย บริษัท ในประเทศที่พัฒนาแล้วที่ Biosolid เป็นปกติที่จำหน่ายหรือใช้เป็นดิน
แก้ไข การศึกษามุ่งเน้นในสองหัวข้อหลักนี้: 1) สี่ก่อนการรักษาอุณหภูมิช็อตการควบคุมค่าความเป็นกรดเป็นสารเคมี
บวกและการรวมกันของดังกล่าวข้างต้นและ 2) กรณีศึกษาจริง (วิตเซอร์แลนด์) ซึ่งการปรับสภาพที่เลือก
ถูกนำมาใช้เพื่อเสริมสร้างและ H2 การผลิต CH4 ดังนั้นจุดมุ่งหมายของงานวิจัยนี้คือ) เพื่อ
ศึกษาอิทธิพลของการรักษาไว้ล่วงหน้าที่แตกต่างกันบนเวทีที่ 1 ของ AD สองขั้นตอน; ข) ในการเลือกการปรับสภาพที่เหมาะสมที่สุด
สำหรับการเสริมสร้างการผลิตไบโอ H2 สำหรับปรับขึ้น; ค) การดำเนินการและความสมดุลพลังงานสำหรับเหตุผลพลังงาน
ความเป็นกลางของกระบวนการในกรณี WWTP จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
หนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดที่จะเอาชนะใน wwtps ในการพัฒนาประเทศ คือ การลดการใช้พลังงาน
, และเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการที่แตกต่างกันและการบริการในสถานที่ ความท้าทายนี้อาจจะถึง
โดยการนำการบำบัดกากตะกอน และย่อยไร้อากาศแบบสองขั้นตอน เพื่อเพิ่มผลผลิตก๊าซไฮโดรเจน
( H2 ) และก๊าซมีเทน ( ร่าง ) เป็นแหล่งของพลังงานสีเขียว ( GE )เป็นและควรเลือกยับยั้งจุลินทรีย์
แบคทีเรียและเพิ่มการผลิตของกรดอะซิเตท จึง บรรลุผลผลิตราคาสูงสุดที่เป็นไปได้ .
นอกจากนี้ เทคนิคต่าง ๆ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่อาจเกิดขึ้นก่อนการรักษาเนื่องจากความเรียบง่ายของพวกเขา การบริจาคเพื่อการย่อยสลายสารอินทรีย์
นำเสนอในชีวมวล นอกจากนี้การแข่งขันมีสูงปริมาณพลังงานต่อหน่วย
น้ำหนักของเชื้อเพลิง ( รู้จักใด ๆ 120.21 MJ / kg ) นี้เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคม bio-h2
เพิ่มเติมเพื่อใช้เป็นแหล่งของพลังงาน ดังนั้น การผลิตและใช้ควบคู่ของ GE ใน wwtp เลี้ยว
ในสายตาของหลาย บริษัท ในประเทศที่พัฒนา แล้ว biosolid โดยปกติจะทิ้ง หรือใช้ปรับปรุงดิน

งานวิจัยนี้มุ่งเน้นใน 2 หัวข้อหลัก1 ) สี่รักษาอุณหภูมิก่อน : ช็อก , pH , เคมี
การบวกและการรวมกันของข้างต้นที่กล่าวถึง และ 2 ) ศึกษาเฉพาะกรณีจริง ( สวิตเซอร์แลนด์ ) ซึ่งการเลือกใช้เพื่อเพิ่ม H2
และการผลิตร่าง . ดังนั้น การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1 ) เพื่อศึกษาอิทธิพลของการรักษาแตกต่างกัน
ก่อนในขั้นตอนที่ 1 ของการเป็นแบบโฆษณาข ) การเลือก
เหมาะสมที่สุดสำหรับเพิ่มการผลิต bio-h2 สำหรับปรับขึ้น ; C ) แสดงความสมดุลของพลังงานเพื่อแสดงความบริสุทธิ์พลังงาน
ความเป็นกลางของกระบวนการจริง กรณี wwtp .