สวัสดีเพื่อนรัก สวัสดีเพื่อนรักสุ

สวัสดีเพื่อนรัก สวัสดีเพื่อนรักสุขสันต์คริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่ ฉันรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมากเป็นพิเศษที่ได้เขียนจดหมายถึงเพื่อนไม่ได้เจอกันนานคิดถึงคุณน่ะ หวังว่าคุณสบายดีน่ะ หวังว่าคุณยังจำฉันได้น่ะ ฉันชื่อทอม ฉันอยู่เชียงใหม่ หน้าตาหล่อๆไง เพราะฉันไม่ได้เขียนจดหมายไปหาคุณนานแล้ว ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังอยู่ที่ไหน แต่มารู้ที่หลังเมื่อไม่นานมานี้เอง ขอโทษด้วยน่ะที่ไม่ได้ส่งการ์ดคริสต์มาสไปไห้คุณ ฉันหวังว่าในโอกาสวันคริสต์มาสและปีใหม่นี้คุณคงมีความสุขน่ะ เพราะฉันเองก็มีความสุขมาก ในวันคริสต์มาสปีนี้ฉันได้ของขวัญมากมายและการ์ดคริสต์มาสอวยจากเพื่อนๆที่อยู่ที่นี้ จากพ่อแม่ของฉันเอง และ หมู่คณะจากบ้านอื่นๆ ฉันเองก็ส่งการ์ดคริสต์มาสให้กับเขาเหมือนกัน เราให้ความสุขให้แก่กันและกัน จึงทำให้คริสต์มาสปีนี้เต็มไปด้วยด้วยความรัก รอยยิ้ม เสียงหัวเราะ ฉันอยากให้คุณรู้ว่าในคริสต์มาสปีนี้ฉันได้มีโอกาสไปร้องเพลงคริสต์มาสให้กับครอบครัวของผู้มีพระคุณต่อฉัน และอีกหลายๆแห่ง ฉันมีความสุขมาก เขาก็มีความสุขเช่นกัน เพราะว่าพวกเราให้รอยยิ้มแก่กันและกัน แต่ที่สำคัญมีวันหนึ่งฉันกับเพื่อนๆไปร้องเพลงที่โรงพยบาล วันนี้เป็นวันที่ฉันเหนื่อยมากที่สุด ต้องร้องเพลงทั้งวัน เพราะตอนเช้าฉันไม่ได้กินข้าว แต่ฉันมีความสุขที่เห็นเจ้าหน้าที่ พนักงาน หมอฯลฯมีรอยยิ้มให้กับฉัน ฉันอยากบอกคุณว่า ในปีนี้ที่บ้านได้ทำถ้ำพระกุมารใหญ่มากเท่าบ้านของฉันเลย ฉันอยากให้คุณได้เห็นมาก แต่ฉันจะส่งรูปไปให้กับจดหมายฉบับนี้น่ะ มีการแสดงเกี่ยวกับการบังเกิดมาของพระเยซู เป็นการแสดงที่สวยงามมาก มี่คนมาดูมาก
ที่บ้านแห่งนี้มีคนหลายกลุ่มนำของขวัญ เช่น ขนม ไอกรีม ร้องเพลงคริสต์มาส เสื้อผ้า มาให้ความสุขให้กับผู้สูงอายุที่บ้านแห่งนี้
ฉันไม่คอยเก่งภาษาอังกฤษเท่าที่ควร ขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเพื่อนรัก หวังว่าคุณสบายดีน่ะหวังว่าคุณยังจำฉันได้น่ะฉันอยู่เชียงใหม่หน้าตาหล่อๆไง ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังอยู่ที่ไหนเพราะฉันเองก็มีความสุขมาก จากพ่อแม่ของฉันเองและหมู่คณะจากบ้านอื่น ๆรอยยิ้มเสียงหัวเราะ และอีกหลาย ๆ แห่งฉันมีความสุขมากต้องร้องเพลงทั้งวันเพราะตอนเช้าฉันไม่ได้กินข้าวพนักงานหมอ ฯลฯ มีรอยยิ้มให้กับฉันฉันอยากบอกคุณว่า ฉันอยากให้คุณได้เห็นมากเป็นการแสดงที่สวยงามมากมี่คนมาดูมาก
เช่นขนมไอกรีมร้องเพลงคริสต์มาสเสื้อผ้า
ฉันไม่คอยเก่งภาษาอังกฤษเท่าที่ควรขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเพื่อนรักสวัสดีเพื่อนรักสุขสันต์คริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่ฉันรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมากเป็นพิเศษที่ได้เขียนจดหมายถึงเพื่อนไม่ได้เจอกันนานคิดถึงคุณน่ะหวังว่าคุณสบายดีน่ะหวังว่าคุณยังจำฉันได้น่ะ ฉันอยู่เชียงใหม่หน้าตาหล่อๆไงเพราะฉันไม่ได้เขียนจดหมายไปหาคุณนานแล้วฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังอยู่ที่ไหนแต่มารู้ที่หลังเมื่อไม่นานมานี้เองขอโทษด้วยน่ะที่ไม่ได้ส่งการ์ดคริสต์มาสไปไห้คุณ เพราะฉันเองก็มีความสุขมากในวันคริสต์มาสปีนี้ฉันได้ของขวัญมากมายและการ์ดคริสต์มาสอวยจากเพื่อนๆที่อยู่ที่นี้จากพ่อแม่ของฉันเองและหมู่คณะจากบ้านอื่น ๆ ฉันเองก็ส่งการ์ดคริสต์มาสให้กับเขาเหมือนกัน จึงทำให้คริสต์มาสปีนี้เต็มไปด้วยด้วยความรักรอยยิ้มเสียงหัวเราะฉันอยากให้คุณรู้ว่าในคริสต์มาสปีนี้ฉันได้มีโอกาสไปร้องเพลงคริสต์มาสให้กับครอบครัวของผู้มีพระคุณต่อฉันและอีกหลายๆแห่งฉันมีความสุขมาก เพราะว่าพวกเราให้รอยยิ้มแก่กันและกันแต่ที่สำคัญมีวันหนึ่งฉันกับเพื่อนๆไปร้องเพลงที่โรงพยบาลวันนี้เป็นวันที่ฉันเหนื่อยมากที่สุดต้องร้องเพลงทั้งวันเพราะตอนเช้าฉันไม่ได้กินข้าว พนักงานหมอฯลฯมีรอยยิ้มให้กับฉันฉันอยากบอกคุณว่าในปีนี้ที่บ้านได้ทำถ้ำพระกุมารใหญ่มากเท่าบ้านของฉันเลยฉันอยากให้คุณได้เห็นมากแต่ฉันจะส่งรูปไปให้กับจดหมายฉบับนี้น่ะ เป็นการแสดงที่สวยงามมากมี่คนมาดูมาก
ที่บ้านแห่งนี้มีคนหลายกลุ่มนำของขวัญเช่นขนมไอกรีมร้องเพลงคริสต์มาสเสื้อผ้ามาให้ความสุขให้กับผู้สูงอายุที่บ้านแห่งนี้
ฉันไม่คอยเก่งภาษาอังกฤษเท่าที่ควรขออภัยมาณโอกาสนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเพื่อนรักสวัสดีเพื่อนรักสุขสันต์คริสต์มาสและสวัสดีปฉันรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมากเป็นพิเศษที่ได้หวังว่าคุณสบายดีน่ะหวังว่าคุณยังจำฉันได้น่ะฉันอยู่เชียงใหม่หน้าตาหล่อๆไงเพราะฉันไม่ได้เขียนจดหมายไปหาคุณนานแล้วฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังอยู่ที่ไหนแต่มารู้ที่หลังเมื่อไม่นานมานี้เองขอโทษด้วยน่ะที่ไม่ได้ส่งการ์ดคริสต์มาสไปไหเพราะฉันเองก็มีความสุขมากในวันคริสต์มาสปีนี้ฉันได้ของขวัญมากมายและกจากพ่อแม่ของฉันเองและหมู่คณะจากบ้านอื่นๆฉันเองก็ส่งการ์ดคริสต์มาสให้กับเขาเหมือนกัจึงทำให้คริสต์มาสปีนี้เต็มไปด้วยด้วยความรัรอยยิ้มเสียงหัวเราะฉันอยากให้คุณรู้ว่าในคริสต์มาสปีนี้ฉันได้มและอีกหลายๆแห่งฉันมีความสุขมากเพราะว่าพวกเราให้รอยยิ้มแก่กันและกันแต่ที่สำคัญมีวันหนึ่งฉันกับเพื่อนๆไปร้องเพวันนี้เป็นวันที่ฉันเหนื่อยมากที่สุดต้องร้องเพลงทั้งวันเพราะตอนเช้าฉันไม่ได้กินข้าวพนักงานหมอฯลฯมีรอยยิ้มให้กับฉันฉันอยากบอกคุณว่าในปีนี้ที่บ้านได้ทำถ้ำพระกุมารใหญ่มากเท่าบฉันอยากให้คุณได้เห็นมากแต่ฉันจะส่งรูปไปให้กับจดหมายฉบับนี้น่ะเป็นการแสดงที่สวยงามมากมี่คนมาดูมาก
ตามมาตรฐานที่บ้านแห่งนี้มีคนหลายกลุ่มนำของขวัญเช่นขนมเสื้อผ้าไอกรีมร้องเพลงคริสต์มาสมาให้ความสุขให้กับผู้สูงอายุที่บ้านแห่งนี้
ฉันไม่คอยเก่งภาษาอังกฤษเท่าที่ควร ขออภัยมา ณโอกาสนี้ด้วย