Maize (Zea mays L.) is a very impor

Maize (Zea mays L.) is a very important crop in many of the irrigated areas of the Ebro Valley (NE Spain). Intensive pig (Sus scrofa domesticus)
production is also an important economic activity in these areas, and the use of pig slurry (PS) as a fertiliser for maize is a common practise.
From 2002 to 2005, we conducted a field trial with maize in which we compared the application of 0, 30 and 60m3 ha−1 of PS combined with
0, 100 and 200 kg ha−1 of mineral N at sidedress. Yield, biomass and other related yield parameters differed from year to year and all of them
were greatly influenced by soil NO3
−-N content before planting and by N (organic and/or mineral) fertilisation. All years average grain yield and
biomass at maturity ranged from 9.3 and 18.9Mgha−1 (0 PS, 0 mineral N) to 14.4 and 29.6Mgha−1 (60m3 ha−1 of PS, 200 kg ha−1of mineral
N), respectively. Grain and total N biomass uptake average of the studied period ranged from 101 and 155 kg ha−1 (0 PS, 0 mineral N) to 180 and
308 kg ha−1 (60m3 ha−1 of PS, 200 kg ha−1of mineral N), respectively. All years average soil NO3
−-N content before planting and after harvest
were very high, and ranged from 138 and 75 kg ha−1 (0 PS, 0 mineral N) to 367 and 457 kg ha−1 (60m3 ha−1 of PS, 200 kg ha−1of mineral N),
respectively. The optimal N (organic and/or mineral) rate varied depending on the year and was influenced by the soil NO3
−-N content before
planting. For this reason, soil NO3
−-N content before planting should be taken into account in order to improve N fertilisation recommendations.
Moreover, the annual optimal N rates also gave the lowest soil NO3
−-N contents after harvest and the lowest N losses, as a consequence they also
could be considered as the most environmentally friendly N rates.
© 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวโพด (Zea mays L. ) เป็นพืชที่สำคัญมากในหลายพื้นที่ชลประทานของเอ็บลีย์ (NE สเปน) หมูเข้มข้น (Sus ๆ ป่า domesticus)
การผลิตยังเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในพื้นที่เหล่านี้และการใช้สารละลายหมู (PS) เป็นปุ๋ยสำหรับข้าวโพดเป็นหลักปฏิบัติทั่วไป.
จาก 2002-2005, เราดำเนินการทดลองภาคสนามกับข้าวโพดใน ซึ่งเราเมื่อเทียบกับแอพลิเคชันของ 0, 30 และ 60m3 ฮ่า-1 ของ PS บวกกับ
0, 100 และ 200 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 ของแร่ยังไม่มีข้อความที่ sidedress ผลผลิตชีวมวลและพารามิเตอร์อื่น ๆ
ที่เกี่ยวข้องให้ผลตอบแทนที่แตกต่างไปจากปีที่ปีและทั้งหมดของพวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากดินNO3
--N เนื้อหาก่อนปลูกและ N (อินทรีย์และ / หรือแร่) การปฏิสนธิ ทุกปีผลผลิตเฉลี่ยและชีวมวลที่ครบกำหนดตั้งแต่ 9.3 และ 18.9Mgha-1 (0 PS, 0 แร่ N) 14.4 และ 29.6Mgha-1 (60m3 ฮ่า-1 ของ PS, 200 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1of แร่ N) ตามลำดับ . ข้าวและปริมาณไนโตรเจนทั้งหมดเฉลี่ยการดูดซึมชีวมวลของระยะเวลาการศึกษาตั้งแต่ 101 และ 155 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 (0 PS, 0 แร่ N) 180 และ308 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์-1 (60m3 ฮ่า-1 ของ PS, 200 กิโลกรัมแร่ฮ่า 1of N) ตามลำดับ ทุกปีดินเฉลี่ย NO3 --N เนื้อหาก่อนปลูกและหลังการเก็บเกี่ยวอยู่ในระดับสูงมากและอยู่ระหว่าง 138 และ 75 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 (0 PS, 0 แร่ N) 367 และ 457 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์-1 (60m3 ฮ่า-1 ของ PS, 200 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1of แร่ N) ตามลำดับ อัตราส่วน N (อินทรีย์และ / หรือแร่) อัตราต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับปีและได้รับอิทธิพลจากดิน NO3 --N เนื้อหาก่อนที่จะปลูก ด้วยเหตุนี้ดิน NO3 --N เนื้อหาก่อนปลูกควรจะนำมาพิจารณาเพื่อที่จะปรับปรุงยังไม่มีคำแนะนำการปฏิสนธิ. นอกจากนี้อัตรารายปีที่ดีที่สุดยังไม่มียังให้ดิน NO3 ต่ำสุดที่--N เนื้อหาหลังการเก็บเกี่ยวและการสูญเสียไม่มีต่ำสุด เป็นผลให้พวกเขายังได้รับการพิจารณาเป็นส่วนใหญ่ยังไม่มีอัตราสิ่งแวดล้อมที่เป็นมิตร. © 2008 Elsevier BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวโพด ( Zea mays L . ) เป็นพืชที่สำคัญในพื้นที่เขตชลประทานหลายแห่งหุบเขาแม่น้ำเอโบร ( ไม่เปน ) หมูเข้มข้น ( SUS scrofa เลี้ยง
การผลิตเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในพื้นที่เหล่านี้ และใช้น้ำหมู ( PS ) เป็นปุ๋ยสำหรับข้าวโพดเป็นกันฝึก .
จากปี 2005 เราได้ทำการทดลองภาคสนามกับ ข้าวโพดที่เราเปรียบเทียบการใช้ 030 และ 60m3 ฮา− 1 ของ PS ร่วมกับ
0 , 100 และ 200 กก ฮา − 1 ของแร่ที่ sidedress . ผลผลิตมวลชีวภาพและพารามิเตอร์อื่น ๆที่เกี่ยวข้อง , ผลผลิตแตกต่างจากปีและทั้งหมดของพวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากโดยดิน
3
n − - เนื้อหาก่อนปลูกและ N ( อินทรีย์และ / หรือแร่ ) การปฏิสนธิ . ทั้งหมดเฉลี่ยผลผลิตมวลชีวภาพและ
อายุระหว่าง 9.3 18.9mgha และ− 1 ( 0 PS ,0 n ) และแร่และ 29.6mgha − 1 ( 60m3 ฮา− 1 ของ PS , 200 กก ฮา − 1of แร่
N ) ตามลำดับ เมล็ดพืชและไนโตรเจนต่อการเฉลี่ยของประเทศไทยมีค่าตั้งแต่ 101 และ 155 กก. ฮา− 1 ( 0 PS , 0 แร่ n ) 180 และ
308 กกฮา− 1 ( 60m3 ฮา− 1 ของ PS , 200 กก ฮา 1of แร่− n ) ตามลำดับ ทั้งหมดเฉลี่ยดิน 3
- n −เนื้อหาก่อนปลูกและหลังเก็บเกี่ยว
มีสูงมากอยู่ระหว่าง 138 75 กก ฮา − 1 ( 0 PS , 0 แร่ N ) แล้วก็ไปกกฮา− 1 ( 60m3 ฮา− 1 ของ PS , 200 กก ฮา 1of แร่− n )
) เหมาะสม ( อินทรีย์และ / หรือแร่ ) อัตราที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับปีและได้รับอิทธิพลจากดิน 3
-
n −เนื้อหาก่อนปลูก ด้วยเหตุนี้ ดิน 3
− ) เนื้อหาก่อนปลูกควรพิจารณาเพื่อปรับปรุงที่อยู่ปฏิสนธิข้อเสนอแนะ .
นอกจากนี้ ประจำปีที่เหมาะสม n ราคาให้ถูกที่สุด ดิน 3
n − - เนื้อหาหลังการเก็บเกี่ยวและต่ำสุด N ความสูญเสียที่เป็นผลมาจากพวกเขายัง
อาจจะถือว่าเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุด
- อัตรา สงวนลิขสิทธิ์ 2551 นอกจากนี้บริษัทสงวนลิขสิทธิ์