As matches, lighters, and other hea

As matches, lighters, and other heat sources are the leading causes of fire deaths for children,[11] many jurisdictions, such as the EU,[12] have prohibited the marketing of novelty or non-child resistant lighters. Examples of child resistance features, include the use of a smooth or shielded spark wheel. Many people remove the child proofing from lighters by prying off the metal with scissors or keys, making the lighter easier to ignite.

In 2005 the fourth edition of the ISO standard was released (ISO9994:2005). The main change to the 2004 Standard is the inclusion of specifications on safety symbols.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรง ไฟแช็ค และความร้อนอื่นๆ แหล่งที่เป็นสาเหตุของไฟไหม้ตายสำหรับเด็ก, [11] เขตอำนาจศาลหลาย เช่น EU, [12] ได้ห้ามการตลาดนวัตกรรมหรือไฟแช็ค-เด็กทน ตัวอย่างของเด็กต่อต้าน รวมใช้ล้อเรียบ หรือป้องกันประกาย หลายคนเอาไฟแช็คพิสูจน์จากเด็ก โดย prying ปิดโลหะด้วยกรรไกรหรือคีย์ ทำไฟแช็กที่ง่ายต่อการติดไฟในปี 2005 รุ่นที่สี่ของมาตรฐาน ISO ถูกนำออกใช้ (ISO9994:2005) การเปลี่ยนแปลงหลักมาตรฐาน 2004 คือ การรวมของข้อมูลจำเพาะในสัญลักษณ์ความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นไม้ขีดไฟไฟแช็คและแหล่งความร้อนอื่น ๆ ที่เป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตไฟสำหรับเด็ก [11] หลายเขตอำนาจศาลเช่นสหภาพยุโรป [12] ได้ห้ามการตลาดของความแปลกใหม่หรือไม่เด็กทนไฟแช็ค ตัวอย่างของคุณสมบัติความต้านทานต่อเด็กรวมถึงการใช้ล้อจุดประกายเรียบหรือหุ้มฉนวน หลายคนเอาเด็กจากการตรวจสอบไฟแช็โดย prying ออกโลหะด้วยกรรไกรหรือปุ่มทำให้มีน้ำหนักเบาง่ายต่อการจุดชนวน. ในปี 2005 รุ่นที่สี่ของมาตรฐาน ISO ได้รับการปล่อยตัว (ISO9994: 2005) การเปลี่ยนแปลงหลักในปี 2004 คือการรวมมาตรฐานของข้อกำหนดในสัญลักษณ์ความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไม้ขีดไฟ ไฟแช็ก และแหล่งความร้อนอื่น ๆสาเหตุของการเสียชีวิตสำหรับเด็กไฟ , [ 11 ] ศาลมากมาย เช่น สหภาพยุโรป , [ 12 ] ห้ามการตลาดของนวัตกรรมหรือไม่ เด็กทน lighters ตัวอย่างของลักษณะความต้านทานของเด็ก รวมถึงการใช้เรียบหรือป้องกันประกายล้อหลายคนเอาเด็กพิสูจน์อักษรจากไฟแช็กโดย prying ปิดโลหะด้วยกรรไกรหรือปุ่มทำให้เบาง่ายต่อการลืม

ในปี 2005 รุ่นที่สี่ของมาตรฐาน ISO ได้รับการปล่อยตัว ( iso9994:2005 ) การเปลี่ยนแปลงหลักใน 2004 มาตรฐานคือการรวมของข้อมูลเกี่ยวกับสัญลักษณ์ความปลอดภัย