In September 2012 Cameron sought to

In September 2012 Cameron sought to revive his flagging opinion ratings by shifting four least popular cabined members to less promininent position. Those moved included Health Secretary Andrew Lansley, whose reforms of the NHS had been attacked by almost every professional body representing doctors and nurses, and Culture Secretary Jeremy Hunt, who, many thought, had become too closely involved with leading figures in News International (publisher of News of the World) and who faced criminal charges related to phone hacking and the bribing of police officers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Cameron พยายามฟื้นคืนชีพของเขาธงจัดอันดับความคิดเห็น โดยสมาชิก cabined ยอดนิยมอย่างน้อยสี่ตำแหน่ง promininent น้อย ผู้ย้ายโรงแอนดรูรวมเลขานุการสุขภาพ Lansley ปฏิรูป NHS ที่ได้รับการโจมตี โดยร่างกายเกือบทุกตัวแทนแพทย์และพยาบาล และล่าเจเรมีเลขานุการวัฒนธรรม ที่ ความคิด เป็นอย่างใกล้ชิดเกินไปที่เกี่ยวข้องกับการนำตัวเลขในข่าวระหว่างประเทศ (เผยแพร่ข่าวสารของโลก) และที่ต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายทางอาญาการแฮ็กโทรศัพท์และ bribing เจ้าหน้าที่ตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกันยายน 2012 คาเมรอนพยายามที่จะรื้อฟื้นการให้คะแนนความเห็นการตั้งค่าสถานะของเขาโดยการขยับสี่สมาชิก cabined นิยมน้อยไปยังตำแหน่ง promininent น้อย ผู้ย้ายรวมกระทรวงสาธารณสุขแอนดรู Lansley ซึ่งการปฏิรูปพลุกพล่านถูกโจมตีโดยแพทย์ที่เป็นตัวแทนของเกือบทุกองค์กรวิชาชีพและพยาบาลและวัฒนธรรมเลขานุการเจเรมีล่าใครหลายคนคิดได้กลายเกินไปที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับผู้นำในข่าวต่างประเทศ (สำนักพิมพ์ ของข่าวของโลก) และผู้ที่ต้องเผชิญข้อหาทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับการแฮ็คโทรศัพท์และติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกันยายน 2012 คาเมรอนพยายามที่จะฟื้นสถานะเครดิตของเขาความคิดเห็นโดยเปลี่ยนสี่ได้รับความนิยมน้อยที่สุด cabined สมาชิกตำแหน่ง promininent น้อยลง ผู้ย้ายรวมสุขภาพเลขานุการ Andrew lansley ที่มีการปฏิรูป NHS ได้ถูกโจมตีโดยเกือบทุกตัวที่เป็นตัวแทนของวิชาชีพแพทย์และพยาบาล และเลขานุการวัฒนธรรมเจเรมีล่าใคร คิดว่า หลายคนได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเกินไปกับตัวเลขาข่าวต่างประเทศ ( Publisher ของข่าวของโลก ) และที่ต้องเผชิญข้อหาทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับโทรศัพท์ แฮ็คและติดสินบนข้าราชการตำรวจ