If the transportation industry is a

If the transportation industry is any indicator — and it usually is — then the economy could be on the brink of a downturn.

When the economy is on the decline, the transportation sector is one of the first things to go. According to a report by the U.S. Bureau of Transportation Statistics, shifts in its index that tracks train, truck, boat and plane activity occur before changes in economic growth, leading the wider economy by about four months.

The index has taken a negative turn starting in late 2015 and into the summer of 2016, according to CNBC calculations. While true turning points are usually identified after the fact, the recent downward momentum could signal a similar movement in the economy as a whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าอุตสาหกรรมขนส่งเป็นตัวบ่งชี้ใด ๆ — และก็มักจะ — แล้วเศรษฐกิจอาจจะอยู่ในปากของการชะลอตัวเมื่อเศรษฐกิจลดลง ภาคขนส่งเป็นสิ่งแรกที่จะไป ตามการรายงานของสหรัฐฯ สำนักงานขนส่งสถิติ กะของดัชนีที่ติดตามรถไฟ รถบรรทุก เรือ และเครื่องบินกิจกรรมเกิดขึ้นก่อนการเปลี่ยนแปลงในเศรษฐกิจ นำเศรษฐกิจกว้างประมาณสี่เดือนดัชนีได้ดำเนินเปิดลบเริ่มต้นในช่วงปลายปี และ ในฤดูร้อนปี 2016 ตามการคำนวณของ CNBC ในขณะที่จุดเปลี่ยนที่แท้จริงมักจะระบุหลังจากความจริง โมเมนตัมลงล่าสามารถส่งสัญญาณการเคลื่อนไหวคล้ายในเศรษฐกิจ โดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าอุตสาหกรรมการขนส่งจะบ่งชี้ใด ๆ -- และมันมักจะเป็น - เศรษฐกิจ อาจจะอยู่ในปากของ ช่วงขาลงเมื่อเศรษฐกิจอยู่ในช่วงขาลง ในภาคขนส่งเป็นหนึ่งในสิ่งแรกที่จะไป ตามรายงานโดยสหรัฐอเมริกาสำนักงานสถิติการขนส่ง กะในดัชนีที่เส้นทางรถไฟ รถบรรทุก เรือ และเครื่องบิน เกิดขึ้นก่อนการเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่นำเศรษฐกิจ โดยกว้างประมาณสี่เดือนดัชนีที่ได้ดำเนินการลบเปิดเริ่มต้นในปลาย 2015 และในฤดูร้อน 2016 , ตามการคำนวณ CNBC . ในขณะที่จริงเปิดจุดมักจะระบุ หลังจากที่จริง , โมเมนตัมที่ลดลงล่าสุดได้สัญญาณการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันในเศรษฐกิจทั้งหมด